La transformation de GERB en principale ligne de division pour le PS ne profite pas vraiment aux socialistes, eux-mêmes, a déclaré sur la RNB le député du parti au pouvoir Toma Bikov. Je ne suis guère inquiété de la motion de censure que réclame le PS qui..
Shndërrimi i GERB-it në një vijë kryesore ndarëse në Partinë Socialiste bullgare BSP nuk flet mirë për vetë partinë, komentoi para BNR-së deputetit nga partia në pushtet GERB Toma Bikov. “Nuk më shqetëson se ata do të kërkojnë mocion..
Η μετατροπή του GERB σε βασική διαχωριστική γραμμή στο Βουλγαρικό Σοσιαλιστικό Κόμμα /ΒΣΚ/ δε μιλά καλά για τους Σοσιαλιστές, σχολίασε για τη ΒΕΡ ο βουλευτής του κυβερνώντος κόμματος GERB Τομά Μπίκοφ. Δε με ανησυχεί ότι θα ζητήσουν ψήφο μομφής, ήδη..
Confidence in Bulgaria’s cabinet increased with 5% to 7% amidst the Covid-19 epidemic. Confidence in this country’s judicial system rose 6%-7%, a sociological survey of Market Links shows. The ruling GERB party enjoys the support of 28% of the..
L'épidémie de Covid-19 a fait monter de 5 à 7 points la confiance des Bulgares dans le gouvernement. Idem pour l'Assemblée nationale et le système judiciaire /+6-7%/. C'est ce que révèlent les résultats d'une étude de "Market Links". Le parti au pouvoir..
After a heated debate in the plenary hall, the parliamentary majority rejected proposals for amendments to the law on the Ministry of Interior, which provided for the creation of voluntary formations attached to the police authorities . The texts were..
Al cabo de acalorados debates en la sala plenaria, la mayoría ha rechazado las propuestas de enmiendas a la Ley del Ministerio del Interior, que preveían la creación de formaciones de voluntarios que ayuden a los órganos de la Policía. Los textos..
A l'issue de débats houleux en salle plénière, la majorité des députés a rejeté les propositions d'amendements à la loi sur le ministère de l'Intérieur, qui prévoyaient de créer des structures de volontaires auprès des autorités policières. Les textes..
Partia Socialiste Bullgare BSP shpalli grumbullim nënshkrimesh për dorëheqjen e qeverisë në çdo qytet. Socialistët propozojnë gjithashtu krijimin e dy komisioneve në Parlament – njëri për hetimin e lidhjeve të pushtetarëve me afaristin Vasill..
Die oppositionelle „Bulgarische Sozialistische Partei (BSP) kündigte die Eröffnung einer landesweiten Unterschriftensammlung an, die auf den Rücktritt der Regierung abzielt. Die Sozialisten schlagen ferner die Einrichtung von zwei Enquete-Kommissionen im..
