In den vergangenen 24 Stunden erwiesen sich von den durchgeführten 4.885 PCR-Tests 234 als positiv, was 4,79 Prozent der getesteten Personen ist. Das weisen die Angaben des Nationalen Informationsportals über die Verbreitung der Corona-Seuche aus...
234 sont les nouveaux cas de coronavirus sur les 4 885 tests PCR pratiqués depuis hier. Les nouveaux cas sont surtout à Sofia /99/, suivie de Plovdiv /24/ et Blagoevgrad /19/. 146 personnes ont quitté l'hôpital guéries et 7 sont décédées. Les cas actifs..
Am sechsten Tag der Antiregierungsproteste in Sofia versuchten Demonstranten in den späten gestrigen Abendstunden das Parlamentsgebäude (ehemals Sitz des Zentralkomitees der Bulgarischen Kommunistischen Partei) zu stürmen. Die Situation spitzte..
On the sixth day of the anti-government protests in Sofia late last night, an attempt was made by people to storm the building, which used to serve as the seat of the Central Committee of the Bulgarian Communist Party in the past and today is used for..
Unter 5 Prozent der jüngsten PCR-Tests sind positiv In den letzten 24 Stunden wurden in Bulgarien 3.341 PCR-Tests vorgenommen. 159 von ihnen sind positiv ausgefallen. Das macht 4,76% aus. Die Gesamtzahl der registrierten Infektionsfälle im Land..
Der sechste Protesttag gegen die Regierung begann heute auf dem Platz vor der Präsidentschaft in Sofia. Zu den wichtigsten Forderungen der Demonstranten gehören der Rücktritt von Ministerpräsident Bojko Borissow und Generalstaatsanwalt Iwan Geschew. Der..
Le 6 e jour de protestation antigouvernementale a commencé sur la place devant la présidence de la République à Sofia. La principale revendication des protestataires sont les démissions du premier ministre Boyko Borissov et du procureur général Ivan..
Intervenant au sujet des événements qui se sont produits ces derniers jours en Bulgarie, le porte-parole de la CE Christian Wigand a déclaré que cette dernière avait toujours estimé que les manifestations pacifiques représentent un droit fondamental du..
The Minister of Defense Krassimir Karakachanov has awarded the Ambassador of the United Kingdom to Bulgaria, Emma Hopkins with a badge of honor "For Contribution to the Ministry of Defense". The award comes for successful bilateral cooperation..
The National Representation of Student Councils in Bulgaria has condemned the aggression used by police on July 10 against peacefully protesting students. There was illegal use of force by law enforcement authorities that exceeded their powers and..