Le ministre italien des Affaires étrangères Luigi Di Maio qui a rencontré le président de Bulgarie Roumen Radev a souligné que l’Italie soutient l’adhésion de la Bulgarie dans Schengen. Les deux interlocuteurs ont examiné la coopération bilatérale entre..
An der Technischen Universität in Sofia sind Hightech-orientierte Spezialfächer am gefragtesten. Laut dem Dekan der Französischen Fakultät an der Technischen Universität sind das die Spezialfächer der Zukunft, „ohne die sie undenkbar ist“. Vor dem..
After last night's storm and torrential rains in Sofia , the situation has returned to normal. Electricity is being restored in the neighborhoods that were left without electricity. Sofia Mayor Yordanka Fandakova informed that the area near the..
Après les violents orages et précipitations de la nuit dernière qui ont inondé des quartiers entiers, la situation à Sofia est en passe de se normaliser. L'électricité est rétablie dans les quartiers où elle était coupée. La maire de Sofia, Yordanka..
Nach dem heftigen Gewitter der letzten Nacht und den strömenden Regenfällen in Sofia hat sich die Lage wieder normalisiert. In den Stadtteilen, in denen der Strom ausgefallen war, wurde die Stromversorgung wiederhergestellt. Die Oberbürgermeisterin..
In Folge des Gewittersturms der vergangenen Nacht, bei dem in Sofia über 60 Liter pro Quadratmeter fielen, gingen über 750 Signale über Stromausfälle, steckengebliebene Fahrzeuge, überschwemmte Unterführungen, Straßen und U-Bahnstationen ein. Der..
En l'espace de deux hier, hier soir, Sofia a connu des précipitations sans précédent accompagnées de grêle et de vents violents. Les pompiers ont reçu 750 appels de Sofiotes en détresse. Des quartiers sont restés sans électricité et des stations du métro et..
Eine 29jährige Touristin aus Tschechien ist im Rila-Gebirge nahe dem Rila-Kloster ums Leben gekommen, nachdem ein Baum auf ihr Zelt fiel. Eine weitere Person, die sich im Zelt befand, erlitt einen Schulterbruch und wurde ins Krankenhaus von Blagoewgrad..
Der Große Preis „Sofia – Stadt des Kinos“ wurde dem Film „Sister“ (Bulgarien-Katar) der Regisseurin Svetla Tsotsorkova und der Produzenten Svetoslav Ovcharov und Svetla Tsotsorkova zuerkannt. Der Sonderpreis der Jury ging an „Nocturnal“ (Großbritannien)..
63 sont les nouveaux cas de coronavirus au cours des dernières 24 heures sur 943 tests PCR, ce qui porte le total des infectés à 5740. 5 malades sont décédés, soit 246 depuis le début de l'épidémie. 17 patients ont quitté l'hôpital guéris. Sofia..
