Un jour après que les USA aient imposé des sanctions conformément à la loi « Magnitski » à des figures emblématiques en Bulgarie, le boss des jeux de hasard Vassil Bojkov a déclaré qu’il est « le seul à avoir adressé officiellement des signalements aux..
Einen Tag, nachdem die USA im Rahmen des Magnitski-Geset zes gegen einflussreiche Personen in Bulgarien Sanktionen verhängt hatten, erklärte der in Dubai ansässige Glücksspielchef Wassil Bozhkow, dass er "der einzige sei, der den Vereinigten Staaten..
Le parquet a déclaré qu’il engagerait des démarches à l’encontre de toutes les personnes sanctionnées par les USA. Les magistrats ont également annoncé qu’avant même que des sanctions aient été infligées à ces personnes en vertu de la loi globale «..
The prosecutor’s office announced it is going to take action regarding all persons sanctioned by the US. The prosecutor’s office states that even before the designation under the Global Magnitsky sanctions program, judicial proceedings were..
Le Mouvement des Droits et Libertés /MDL/ attend des faits et preuves concrets ayant motivé les institutions aux USA à imposer des sanctions contre l'homme d'affaires Délyan Péevski. "D'ici là, nous restons solidaires de la position personnelle de Péevski",..
„ Die „Bewegung für Rechte und Freiheiten“ (DPS) erwartet Tatsachen und Beweise, die die Institutionen der USA dazu veranlasst haben, dem Geschäftsmann Deljan Peeweski Sanktionen aufzuerlegen. Bis dahin erklären wir uns solidarisch mit der..
Vor der Ankündigung von Sanktionen gegen die Oligarchen Wassil Boschkow und Deljan Peewski traf US-Botschafter Herro Mustafa mit Botschaftern verbündeter Länder in Sofia, dem bulgarischen Präsidenten, Regierungsvertretern, Führern verschiedener..
„Rechtsstaatlichkeit ist das Herzstück demokratischer Prozesse in einem Staat. In unseren Beziehungen zu unseren Partnern und Verbündeten haben wir unmissverständlich unsere Überzeugung geteilt, dass die Bekämpfung der Korruption in all ihren..
Das Office of Foreign Assets Control des US-Finanzministeriums hat drei Bulgaren sowie 64 ihrer Unternehmen wegen ihrer entscheidenden Rolle bei der Korruption in Bulgarien mit Sanktionen belegt. Das geht aus auf der Website des..
Um wirksame Ergebnisse bei der Korruptionsbekämpfung zu erzielen, bedarf es einer konzertierten Anstrengung der Partnerländer. Das erklärte Präsident Rumen Radew bei einem Treffen mit Paul Ahern, dem ersten stellvertretenden Sekretär des..
