Der bulgarische Gasbetreiber „Bulgartransgaz“ prüft Optionen zur Erhöhung der Gas-Transportkapazitäten an den Schnittstellen mit Griechenland und Rumänien. Grund dafür ist die prognostizierte steigende Nachfrage nach Gastransporten in Richtung..
Η Bulgartransgaz ερευνά τις δυνατότητες για αύξηση της μεταφοράς φυσικού αερίου στα σημεία σύνδεσης των συστημάτων μεταφοράς αερίου με την Ελλάδα και τη Ρουμανία. Ο λόγος είναι στις προβλέψεις για αυξημένη ζήτηση υπηρεσιών μεταφοράς φυσικού αερίου σε..
El operador de gas búlgaro, Bulgartransgaz, está evaluando alternativas para aumentar la capacidad de transporte de gas en los puntos de interconexión con Grecia y Rumanía. Esta decisión surge debido a la anticipada creciente demanda de servicios de..
Η Εισαγγελία πραγματοποιεί αυτεπάγγελτο έλεγχο, μετά από πληροφορίες που δημοσιεύτηκαν στα ΜΜΕ, σχετικά με παραβάσεις κατά την κατασκευή του αγωγού φυσικού αερίου TurkStream. Οι καταγγελίες αφορούν στην επιλογή αναδόχου και την ταχεία κατασκευή..
Bulgaria's only gas storage facility "Chiren" is already filled to over 90% of its technical storage capacity. According to the executive director of the gas operator Bulgartransgaz, Vladimir Malinov, for the first time in the history of the operation..
Die Europäische Kommission hat die staatliche Beihilfe in Höhe von ca. 8 Mio. Euro für den Ausbau des Gasspeichers in Tschiren genehmigt, berichtete die Vertretung der Europäischen Kommission in Bulgarien. „Bulgartransgaz“ will rund 145,7 Mio. Euro in..
Bulgariens Energieminister Rumen Radew äußerte die Ansicht, dass im bulgarischen Hoheitsgewässer im Schwarzen Meer nach Erdgas gebohrt werden sollte. Bezüglich der Frage, ob Bulgargaz ein Verfahren gegen Gazprom wegen des Lieferstopps 2022 anstrebe,..
Aserbaidschan plant, die Erdgaslieferungen nach Europa bis 2027 zu verdoppeln. Dies gab der aserbaidschanische Präsident Ilham Aliyev in Sofia bekannt. Er war Ehrengast bei der feierlichen Unterzeichnung eines Memorandums zur Förderung der..
L’agrandissement de la seule réserve de gaz en Bulgarie, à Tchiren, dans la région de Vratsa, a commencé. Le projet sera financé dans une grande partie par des emprunts d’institutions publiques américaines, a déclaré le directeur exécutif de..
Le projet d’élargissement de la réserve de gaz à Tchiren, dans la région de Vratsa, Nord-Ouest de la Bulgarie, a été mis à l’œuvre. La société publique "Bulgartransgaz" a attribué le marché au consortium composé de "Glavbolgarstroy" et d’entreprises..
