Bulgarian Parliament has voted to lift the ban on grain imports from Ukraine after 15 September. The decision was taken with 124 votes in favour by the MPs from the majority and the MRF party. There were 69 votes against and 8 abstentions. The..
On September 13, the Council of Ministers approved the Memorandum of Intent between the Bulgarian and Ukrainian Ministries of Defence . It has yet to be ratified by Defense Minister Todor Tagarev. The Memorandum outlines a wide range of areas for..
Eine Absichtserklärung zwischen dem bulgarischen und dem ukrainischen Verteidigungsministerium wurde heute, am 13. September, vom Ministerrat gebilligt. Sie soll von Verteidigungsminister Todor Tagarew unterzeichnet werden. Das Memorandum..
Le Conseil des ministres a approuvé ce 13 septembre le texte d’un Mémorandum d’intention entre les ministères de la Défense de Bulgarie et Ukraine. Il doit encore être signé par le ministre de la Défense, Todor Tagarev. Ce Mémorandum dégage un..
Wir halten es für richtig, dass Agrarimporte aus der Ukraine zugelassen werden. Das erklärte Premierminister Nikolaj Denkow vor Beginn der Regierungssitzung. Es gäbe zwei Sichtweisen – die der Getreideproduzenten, die das Importverbot..
"We believe it is right to to allow imports from Ukraine," Prime Minister Nikolai Denkov said before the regular government meeting. There are two points of view - the first one being that of grain producers who demand the ban to remain in force,..
Grain producers are calling a protest, after We Continue the Change/Democratic Bulgaria (PP/DB), GERB, plus the Movement for Rights and Freedoms (MRF) proposed allowing the import of Ukrainian grain into Bulgaria after 15 September. PP-DB,..
Bulgarien sollte die Verlängerung der Notmaßnahme, die die Einfuhr von Weizen, Mais, Raps und Sonnenblumenkernen aus der Ukraine nach Bulgarien, Polen, Ungarn, Rumänien und in die Slowakei verbietet, über den 15. September 2023 hinaus nicht..
A draft decision prepared by PP- DB, GERB and MRF envisages that after September 15, 2023, Bulgaria should not support the continuation of the emergency measure banning imports of wheat, corn, rapeseed and sunflower seeds from Ukraine into..
La commission économique du parlement a adopté un projet de décision déposé par "Poursuivons le changement-Bulgarie démocratique", GERB et le MDL proposant que la Bulgarie ne soutienne pas une prolongation après le 15 septembre de l'interdiction..
