El ministro del Interior, Atanas Ilkov, y su homólogo rumano, Catalin Predoiu, levantarán simbólicamente la última barrera fronteriza entre los dos países en el primer minuto del Año Nuevo en el paso fronterizo del "Puente del Danubio", cerca de..
Le 1 er janvier 2025, 17 ans après l’adhésion de la Bulgarie à l’UE (le 1 er janvier 2007), le pays intègre l’espace de libre circulation par voie terrestre. C’est ce qu’a annoncé le 22 décembre Atanas Ilkov, ministre des Affaires étrangères...
A partir del 1 de enero de 2025, 17 años después de que pasara a formar parte de la Unión Europea (1 de enero de 2007), Bulgaria entra en la zona Schengen también por tierra, convirtiéndose así en un miembro de pleno derecho del espacio sin fronteras..
Bulgaristan AB’ye /1 Ocak 2007/ üye oluşundan 17 yıl sonra Schengen kara sınırları kalkacak ve ülke AB içinde sınırsız seyahat bölgesine tam haklı üye olacak. İçişleri Bakanı Atanas İlkov 22 Aralık’ta basına konuşurken 1 Ocak 2025’te..
The National Assembly postponed the discussion and voting of the most important fiscal law of the land – the national budget for 2025 – for next year. “If we do not have an approved budget by 19 January, then everything in the country will grind to a..
Ülkemizde adeta gelenek haline gelen erken genel seçimler , bu yıl da Bulgaristan vatandaşlarının biri Haziran, diğeri ise Ekim ayında olmak üzere iki kere sandık başına gitmelerine vesile oldu . Haziran ayında düzenlenen “2’si 1 arada”..
Desde la distancia del tiempo la historia y los analistas darán su valoración a Bulgaria y a sus relaciones con los países vecinos en el primer cuarto del siglo XXI. En este caso, sin embargo, los análisis estarán basados en los hechos y las..
Resumir sucesos de todo un año en unas cuantas líneas sin duda es un reto, sobre todo si lo hacemos en el plano político. Los búlgaros ejercieron su derecho a voto dos veces durante el año, en junio y en octubre, a causa de las elecciones..
A da un sens succint evenimentelor dintr-un an întreg este, fără îndoială, o provocare, mai ales dacă vorbim despre politică. Alegerile anticipate pentru Parlament, care au devenit un fel de tradiție în această țară, au scos alegătorii la urne de două..
Making sense of the events from one whole year succinctly is, without doubt, a challenge, especially if we are talking about politics. The early elections for parliament, that have become something of a tradition in this country, took voters to the..
