Pernik’te bu yıl 31’incisi düzenlenen uluslararası kuker festivali “Surva” , Avrupa’nın en büyük maskeli oyunlar festivali olarak ününü pekiştirdi. Bu yıl ülke genelinden tüm etnografik bölgelerinden 12 000’in üzerinde katılımcı..
Sofya’nın 35 kilometre Güneybatısında bulunan Pernik kenti “madenciler şehri” olarak bilinir. Ancak son yıllarda şehrin adı daha fazla “Surva”- Kukeri festivalinin çan sesleri, renkli maskeleri, karnaval havası ve çok eski halk geleneğinin yaşatıldığı..
For the 21st consecutive year, Simitli is hosting one of the largest masquerade festivals in Bulgaria. Originally a local entertainment, "Simitli - The Ancient Land of Kukeri" has become one of the most important kukeri events in the country. Over the..
The Borisova Garden in the heart of Sofia will once again become the stage for the Surva mummers' festival traditionally held in the town of Pernik. For the third consecutive year, Sofia residents and guests of the capital will be able to enjoy the..
Fshati nënballkanik Turija mirëpret mbi një mijë pjesëmarrës në lojërat e maskaradës "Pleqtë në Turija". Në edicionin e sivjetshëm të festivalit më 30 mars do të marrin pjesë 28 grupe me kukeri (njerëz të maskuar) nga e gjithë Bullgaria. Çdo vit..
Lent begins today. Traditionally, in the days before this period of austerity and spiritual reflection begins, Kukeri carnivals are held in many parts of the country . The village of Dedevo in the Rhodopes celebrated Zadushnitsa, or All..
Thousands of cowbells of different sizes and shapes filled the streets of Yambol with chiming, jingling and ringing at the 25th International Masquerade Festival "Kukerlandia". Згдшд More than two thousand mummers - called kukeri, sourvakari,..
Sofya'ya yakın Pernik kasabasında Bulgaristan’ın en renkli, en gürültülü, en kalabalık festivale ev sahipliği yapıyor. “Surva” adı taşıyan bu eski gelenekte bellerinde çanlarla, yüzlerinde maskelerle, birbirinden farklı ürkütücü kostümlerle giyimli..
The countdown is on, in the town of Pernik near Sofia, to the most colourful, noisiest and biggest masquerade festival in Bulgaria. They call it Surva , as this old tradition in the towns and villages of Western Bulgaria is called. It is a men-only..
Las campanas de los survakari repicarán este sábado, 20 de enero, en las localidades de Breznik y Radomir, ubicadas en el distrito de Pernik, en la región occidental de Bulgaria. Tradicionalmente, una semana antes del Festival Internacional de Juegos de..
