Ефирни телефони: 02 963 56 50 и 02 963 56 80
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Какви са проблемите на българите с българския език

В седмицата, когато отбелязваме Деня на българската просвета и култура и на славянската писменост, гост в предаването "Радиоприемница" е доц. д-р Илияна Гаравалова от секция "Българска диалектология и лингвистична география" в Института по български език към БАН. 

Традиционно българинът се отнася много ревниво към своя език. Той го уважава и цени. Това беше и поводът при представянето на институтите към БАН, ние да се заявим с една изложба, която привлече огромен интерес - представени бяха българските азбуки - глаголицата, старата кирилица, съвременната кирилица, като посетителите имаха възможността да сравнят графиката, изписването и т.н. Целта на Института за български език е не само да изучава езика, но и да го съхрани, казва доц. Гаравалова и допълва - ние се опитваме да провокираме хората и да им напомним, че за българите престижен е този човек, който е образован.

Основен приоритет на работещите в Института по български език към БАН от няколко години е да направят всички ресурси на института достъпни в интернет. Разработваме по-интересни, по атрактивни задачи, които публикуваме на сайта на Института по български език (ibl.bas.bg), от там преподавателите могат да вземат идеи или готови езикови задачи за някакви езикови проблеми за преподаването на определeна тема по български език, обяснява специалистът.

Пълният и кратък член далеч не е най-големият проблем, който стои пред учениците. Това е едно книжно правило, изкуствено създадено, за да уреди синтактични проблеми и то трябва да се научи, казва специалистът и продължава по-голям проблем имат хората с фразеологизмите, които могат да се усвоят по два начина - или с четенето на книги, или с общуването с възрастни хора, които употребяват тези фразеологизми и те са живи в речта им.

От Института за български език са автори на инициативата “Играй с думите” - образователна игра, чиято цел е насърчаване на грамотността и езиковата култура. Да се заинтересуват от даден проблем или дадена област на науката за езика като периодично игрите се сменят. Въпросите са от различни области. Продължава и инициативата “Написаното остава - пиши правилно”, която съществува от шест години и продължава да замисля гражданите колко е важно да си образован. Новото е, че от тази година ще има и езикова викторина.

Друга инициатива, която предстои да бъде продължена е “Заедно напред”, която е ориентирана към райони с преобладаващо малцинствени групи на учениците. Проектът вече се е случил в гр. Ихтиман и гр. Благоевград, където е дал добри резултати, а интересът на учениците е привлечен от външните хора, които са им преподавали.

Целта ни беше да направим урока по Български език малко по-атрактивен, за да бъде привлечено вниманието на тези деца, защото проблемът за тяхното ограмотяване е наистина сериозен. Ние сме ориентирани към всички българи, към всички граждани на България. Нашата идея е, че малцинствата са граждани на България и те като всички нас трябва да знаят езика, защото то е онсовното средство на комуникация и за да бъдат те успешни, трябва да са го усвоили достатъчно добре. Ние не правим компромис с количеството знания, ние се опитваме да намерим по-интересен начин, за да бъдат постигнати по-добри резултати при тях. В никакъв случай не занижаваме критерия, ако работим с малцинствени групи, категорична е доц. Гаравалова.



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Бъдете наши приятели във Facebook, следвайте ни и в Instagram. За да научавате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

СОС прие траен механизъм за компенсиране на пътниците при спиране на градския транспорт

Траен механизъм за компенсиране на пътниците, притежаващи превозни документи, заради възникнали форсмажорни обстоятелства, наложили спиране на градския транспорт, прие днес Столичният общински съвет. В Наредбата за реда и условията за пътуване с обществен градски транспорт вече се залага пътуващите да бъдат обезщетени автоматично с прибавянето на..

публикувано на 12.06.25 в 15:19

"Извънредно прослушване" - нов авторски спектакъл за трудовите лагери

Идеята за "Извънредно прослушване" идва от Камелия Евгени, която се обръща към Явор Костов, за да направят заедно представление на тема българските трудово-възпитателни общежития и по-точно, трудовите лагери. Те стъпват на романа "Тихият бял Дунав" от Атанас Липчев, който разказва за живота на остров Персин, където се е намирал затвoрът..

публикувано на 12.06.25 в 14:35

За първи път на софийска сцена монодрамата "Алма"

Тази вечер (12 юни), за първи път на софийска сцена, в театър "Сфумато“, ще бъде представена монодрамата "Алма“. Музиката е на Любомир Денев – баща, по текст на Герган Ценов, в изпълнение на Държавна опера – Русе. В ролята на Алма влиза мецосопранът и актриса Мария Хелгат. Монодрамата е включена в програмата на 56-ото издание на "Софийски музикални..

публикувано на 12.06.25 в 13:54

Как полският Гданск увеличава градските велосипедисти

Велосипеден парад с около 500 души се е провел вчера в полския град Гданск , който е домакин на международната конференция "Velo-city" , разказа репортерът на БНР-Радио София Боян Бочев. Той сподели впечатленията си от атмосферата и живота в града, който е шестия по големина в страната. Посочи, че около 6% от придвижванията на жителите се..

публикувано на 12.06.25 в 13:45

Системата за верификация на лекарствата пази пациентите от фалшиви медикаменти

Системата за верификация на лекарствата предпазва от навлизане на фалшифицирани лекарства в законната верига на лекарствено снабдяване и действа като профилактика срещу финансови злоупотреби с публични средства за лекарства. Това съобщава Илиана Паунова , изпълнителен директор на Българската организация за верификация на лекарствата (БОВЛ), цитирана от..

публикувано на 12.06.25 в 13:32

За първи път в държавен театър у нас - аудиоописание за хора със зрителни затруднения

Сатиричният театър "Алеко Константинов“ става първият държавен театър у нас, който предлага аудиоописание за хора със зрителни затруднения. Аудиоописанието ще позволи на слепи и слабовиждащи зрители да "видят“ действието на сцената чрез думите на специално обучен аудиоописател. Тази практика отдавана е наложена в театрите на Европа, но за..

публикувано на 12.06.25 в 12:05