Ефирни телефони: 02 963 56 50 и 02 963 56 80
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Не е лесно да загърбиш дома си

Катерина Борисова, филмов режисьор, за премиерата на "Духът на Шехерезада" - филм за арабски творци, които работят тук:

"От години се занимавам с изследване на тази култура. Страстта ми към Изтока е от влизането ми в НАТФИЗ. Харесвала ми е приказността. Има много цветове и различен манталитет. Танците приличат и на писменото им слово. Танцът в дълбокия фолклор - това са ритуали, които носят по-дълбока философия. После откриваш още пластове.

Общуването с представители на тази култура те провокират. Българите имаме много предразсъдъци. Филмът беше породен от нуждата да преодолея и собствените си предразсъдъци. Интересни за наблюдение са процесите - какво приемаме и изключваме. Нуждата е, да има филм за толерантността към чуждата култура.

В хода на филма също бяхме изправени пред културни предизвикателства. Като всичко приключи успешно в снимките в Тунис, това бе като културен шок. Различието е в темпоритъма на работния процес, там всичко се случва когато буквално трябва да се случи. Хората живеят в безвремие, няма лошо да се оставиш, ако не си притиснат от време и бюджет. Имахме приключения, като се оставиш да се насладиш на момента, после си казваш - "а, беше много вълнуващо!"

За да свърши всичко добре, трябва да се отпуснеш. Във филма взимат участие музиканти, актриса, художник, социален предприемач. Не сме били близки досега. Оказа се, че са изключително интересни личности. Саад е много талантлив, свири на струнни и перкусии, войната в Ирак го води тук в 2009. Работи като фризьор и прави различни компилации с български творци, пръв му е подал ръка Стунджи.

С този проект ми се иска да дадем видимост на такива таланти. Не е лесно да загърбиш дома си. Но тук им харесва, намират сходства с техните култури. Имат възможност да творят. Откриват възможност да разгърнат потенциала си.

Премиерата е на 16 януари в рамките на фестивала МЕНАР, но няма билети, другата е на 21 в кино Г8. После го изпращаме по международни фестивали. Посланието ни е за приемане на другия, различния. Преместваме фокуса към изкуството. Или изкуството, или проблемите, които създава политиката."

По публикацията работи: Людмил Фотев


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Бъдете наши приятели във Facebook, следвайте ни и в Instagram. За да научавате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Доброволци почистват градинката до Княжевската минерална баня

Поредна доброволческа инициатива организират жителите на столичния квартал “Княжево”. В събота, 9 август, доброволци ще почистят градинката до Княжевската минерална баня. Организаторите от "Княжевецъ" планират да почистят зелените площи, да запълнят дупките и да възстановят малката дървената ограда около чешмата, да подрежат храстите и окопаят лехите..

публикувано на 05.08.25 в 11:58

В Банско има не само за гледане и слушане, а и за усещане

След юлските Дни на българското кино, Дни на класическата музика, "Пирин Рън", "Банско Рок Фест" и Лятната филмомания под звездите, след Джаз фестивала, който тече до 10 август, в привлекателния фестивален планински град предстои и Сетивен тур "Усети Банско" на 14 и 15 август. Това ще е първото издание на иновативното културно събитие, обясниха..

публикувано на 05.08.25 в 11:38
Снимки: Инициативната гражданска група

Децата на Копривщица няма къде да играят безопасно

Граждани в Копривщица са гневни от това, че институциите не вземат мерки дори и след техни сигнали за детски площадки в града, създаващи непосредствен риск за живота и здравето на деца, живущи на територията на града или гости на града, ползващи площадките за игра и забавление. Последния сигнал е изпратен доминистрите на регионалното..

публикувано на 05.08.25 в 10:30
Снимки: Георги Тодоров

За пръв път след десетки години чистят алеи и детски площадки в район "Люлин"

През последната седмица в район "Люлин" започна почистване на алеи и детски площадки от тревата, която на места е превзела част от пространството за пешеходци и деца. Част от местата не са почиствани откакто са изградени алеите преди 40-50 години, коментира пред БНР-Радио София Георги Тодоров, кмет на район " Люлин " . След..

публикувано на 05.08.25 в 08:55

Втора антична статуя от Хераклея Синтика ще бъде представена в София

В Националния археологически институт с музей при БАН  ще бъде представена изцяло реставрираната втора антична мраморна статуя от Хераклея Синтика. За първи път тя ще бъде показана изправена, укрепена и с възстановена глава. Престоялият над 1600 години под земята мраморен паметник беше открит миналата година от екипа на проф. д-р Людмил..

публикувано на 05.08.25 в 08:32

Приятен летен ден, в София - до 27°

Въпреки дъждовитото начало на деня, днес се очаква да бъде слънчево . Вятърът в западните райони от страната ще бъде слаб от север-северозапад, в Дунавската равнина ще е умерен и временно силен. Усилване на вятъра и по купесто-дъждовната облачност. В останалата част от страната ще остане от източна четвърт, слаб до умерен; след обяд в източните..

публикувано на 05.08.25 в 07:15
Стоян Панчев

Стоян Панчев: Европейски концерни ще произвеждат в САЩ, за да избегнат мита, а ще внасят на Стария континент!

Споразумението между САЩ и Европа или сделката, ако използваме лексиката на Доналд Тръмп, без да знаем детайли по нея, изглежда по-добре отколкото можеше да бъде след заканата за 30% мита на стоките, изнасяни от ЕС отвъд Атлантическия океан. Договореното все още трябва да бъде прието от страните членки, но имаше и доста по-лош сценарий за..

публикувано на 04.08.25 в 16:45