Programi i ditës
Madhësia e tekstit
Radioja Kombëtare Bullgare © 2024 Të gjitha të drejtat janë të rezervuara

Stojan Iliev me një ekspozitë jubile

БНР Новини
Piktori përpara instalimit të vet ”Pole” të krijuar për Pallatin Popullor të Kulturës përpara viteve
Foto: Veneta Pavllova

Deri më 30 maj në Galerinë e Artit në Pallatin Popullor të Kulturës në Sofje mund të shikohet ekspozita jubile e Stojan Ilievit. Në të ai tregon si piktura ashtu dhe plastika prej druri. Kjo nuk është e rastit-në akademinë Artistike ai ka pasur kësmetin të mësojë tek dy mjeshtër të mëdhenj: skulpturë-tek profesori Ljubomir Dallçev, pikturë-tek profesori Deçko Uzunov. Në shumë nga pikturat e tij në ekspozitë mund të shikohen ngjyrat nga veshjet tradicionale popullore të marra nga folklori ton. Dhe akoma: pamje të bukura grash, por dhe forma futuristike, fryt të imagjinatës së tij.


“Unë jam rritur në fshatin e bukur-Liljak, rreth qytetit Tërgovishte, por kam lindur në fshatin Zdravec-tregon ai. Në këtë krahinë ka fshatra me emra lulesh. Jam i rritur me shkorsa, përparëse, me vendet e punimit të leshit, me punishtet e farkëtimit të hekurit. Kjo është fëmijëria time, kjo është mbushja tek njeriu, kjo është prekja ime e parë dhe takimi me krijimtarinë. Kuptohet, duhet të shtojmë dhe ikonat në kishë dhe riprodhimet me portrete të rilindësve, të përparimtarëve e kështu me radhë. Kujtohem për një kalendar të vjetër, i cili është nga viti 1932 , që përpara lindjes time. Ai qe me akuarele të shkëlqyera të Konstantin Shtërkelovit. E gjithë kjo më pushtoi.”


Stojan Iliev ka lindur gjatë vitit 1934. Punon në gjini të ndryshme:pikturë, grafikë, ilustrim, mbishkrime murale, plastikë druri. Ka ekspozita vetjake dhe pjesëmarrje në ekspozita kolektive tek ne dhe jashtë shtetit. Krijime të tij janë pronë e Galerisë Kombëtare të arteve, të galerisë së qytetit të Sofjes, të Universitetit të Ri bullgar, të galerive në qytetet e rretheve e të tjera. Qindra krijime të piktorit janë në koleksione private tek ne dhe jashtë. Ka dekorata nga ekspozita bullgare dhe ndërkombëtare. Si mund të përcaktojë mënyrën në të cilën pikturon? Përse tek ai bashkëjetojnë në paqe tradita dhe modernizmi?


“Kjo është çështje e edukimit dhe e ndërtimit të brendshëm-thotë ai. Tani ka dhe piktorë shumë më modern. Unë jam modern për kohën time. Pas kësaj vijnë dhe breza të rinj, të cilët zbulojnë gjëra të tjera e kështu me radhë. Arti është një gjë e ndërlikuar. Por si i kam krijuar gjërat e mia-kjo është një farë ndjenjë e brendshme, përmbushje, kulturë plastike, e cila është krejt individuale. Unë shikoj nganjëherë se, nuk ngjaj me asnjë, por nuk e di në sytë tuaja si është”.

Në pikturat e veta, të drejtuara drejt traditave, Stojan Iliev jo rrallë fut dhe një pyetje për shikuesin-të zbulojë format, të cilat jo gjithmonë shikohen në pamje të parë: për shembull në përqafim, puthje. Kurse në pikturat e tij moderne është strukur dinamika, e cila ndihet pothuajse fizikisht. Për plastikët e veta prej druri piktori thotë: “një punë e tmerrshme”. Elemente të panumërta të vogla, të cilat i nënshtrohen dhe janë të lidhura me vizionin e tij. Forma abstrakte, por në një unitet tingëllues të pikturës rreth tyre.

Shkojmë në katin e tretë në Pallatin Popullor të Kulturës. Aty përpara kohe piktori ka vënë një instalim të madh artistik, të quajtur “Polet”. Në të ka pikturuar pamjet e shumë piktorëve tanë të njohur dhe të skulptorëve. Ka ndarë dhe këmishën e vet si një pamje të gozhdimit të Krishtit. “Nuk e di nëse njerëzit mund të kuptojnë se çfarë vuajtjeje është arti-shton ai. E bën dhe nuk e di se çfarë rezultati do të ketë.”

Përgatiti në shqip: Nataniela Vasileva

Fotografi: Veneta Pavllova




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Më shumë nga rubrika

Foto: Ambasada e Republikës së Bulgarisë në Shqipëri

Ditët e Kulturës Bullgare u zhvilluan në Tiranë

Në kryeqytetin shqiptar të Tiranës u zhvilluan Ditët e Kulturës Bullgare, njoftoi Ambasada e Republikës së Bullgarisë në Shqipëri. “Të inkurajuar nga Dita e Iluministëve të Popullit që e festuam së fundmi, ne bëmë çmos për t'i njohur miqtë tanë..

botuar më 24-11-06 8.25.PD

“Abetarja e Peshkut” 200-vjeçare kujton për veten me një botim të ri

Në vitin 2024 mbushen 200 vjet nga shfaqja e së ashtuquajturës "Abetare me mësime të ndryshme" . Ky është titulli origjinal i librit i njohur më mirë si “Abetarja e Peshkut”, autor i së cilës është rilindësi i shquar Dr. Petër Beron. Bëhet..

botuar më 24-11-03 7.35.PD
Milena Selimi dhe Georgi Gospodinov

Milena Selimi përkthen romanin ”Kohëstrehim” të autorit bullgar Georgi Gospodinov

Shkrimtare, përkthyese, gazetare, përfaqësuese e bullgarëve në Komitetin për Pakicat Kombëtare në Shqipëri, Milena Selimi nuk rresht së promovuari kulturën, letërsinë, vlerat dhe traditat bullgare. Një nga arritjet e saj profesionale më të fundit është..

botuar më 24-10-28 2.10.MD