Historia mbi raste të vërteta frymëzoi tandemin e regjisorëve të Kristina Grozevës dhe PetërVëllçanovit të krijojë filmin “Mësim”. Shiriti i tyre debutues artistik me metrazh të plotë pushtoi me mesazhet e veta publikun e një sërë festivaleve. Premiera e “Mësimit” ishte në Toronto. Aty filmi ishte pëlqyer nga kompania e distributorëve dhe ishte blerë për shpërndarje në Kanada dhe Shtetet e Bashkuara. Aty nga fundi i muajit shtator erdhi dhe lajmi, se në një festival tjetër prestigjioz – në San Sebastian të Spanjës, filmi ka marrë dekoratën e madhe për një debutim me metrazh të plotë.
Derisa është bullgare dhe derisa universale historia, e treguar në të?
“Mund të thuhet se është universale, sepse me të vërtetë ajo që rastis me heroinën kryesore në film, është diçka që mund t’i rastisë secilit – tregon për Radio Bullgarinë Petër Vëllçanov. – Përpara disa vjetëve me Kristinën u ndeshëm me një titull gazetar – “Mësuese vodhi bankën”. Dhe në këtë shprehi ne pamë të gjithë dramaturgjinë e filmit. Kjo na frymëzoi dhe provokoi imagjinatën tonë të shkruajmë një skenar dhe të mund ta incizojmë këtë film. Kurse ky absurditet, ky kufi, deri tek i cili ka arritur shoqëria tonë solli deri në mendimi të shumta dhe ngriti çështje të shumta. Dhe duke kërkuar përgjigjet e tyre, ne në fakt shkruam skenarin dhe krijuam filmin.”
Sipas Petër Vëllçanovit rasti me mësuesen, e cila ka vjedhur bankën për shkak të mungesë së parave, bile nuk është alarm, por një sinjal bërtitës për faktin se deri ku kemi arritur.
“Kudo nëpër botë njerëzit e ndiejnë të afërt këtë film, sepse kriza financiare aktualisht është e përgjithshme. Por në themel të saj është kriza shpirtërore, në të cilën jetojmë. Kuptohet, në Bullgari ne jemi në krizë akoma nga periudha e ndryshimeve, bile dhe më parë – thotë regjisori. – Nga ana tjetër kjo është historia e një gruaje, e cila mbron deri në fund parimet e veta dhe lufton për to, por në një moment bëhet viktimë e tyre, që i vesh një karakter shumë njerëzor filmit.”
Pas San Sebastianit, shiriti morri dekorata nga festivalet në Tokio, Selanik, Varshava, Francë, Ekuador, Kiev. Dhe akoma: dekoratat e Lidhjes “Kritikë”dhe të gazetarëve të akredituar në festivalin “Trëndafili i Artë” në qytetin Varna. Fare vonë ndaj koleksionit u shtua dhe dekorata në emër të Ingmar Bergman për një debutim më të mirë nga festivali prestigjioz në Goteborg. Kështu “Mësimi” u rendit mes titujve më të suksesshëm vendas nga 20 vjetët e fundit. Në fakt, ky është dhe filmi i parë nga trilogjia, në të cilën çdo një histori është e frymëzuar nga titulli i gazetës. Që të tria temat janë moderne, një pjesë nga realiteti, në të cilin jetojmë.
Kjo është interesantja se është i blerë në shumë vende – shënon Petër Vëllçanov. – Si ta them, është e mjerë se, në vendet fqinje ballkanike tanimë distributorët prej kohe u përgjigjën, realizuan kontakt, që të shpërndajnë filmin. Derisa këtu, në Bullgarinë tonë nga distributoret tonë deri në këtë moment asnjë nuk është përgjigjur personalisht, që të tregojë interes, të bisedojmë, që është gjë e mjerë.”
Krijuesit e “Mësimit” janë shumë mirënjohës për përkrahjen e Sofjes Film Fest. Si dhe të programit Sofja mijtings – treg për prodhime të përbashkëta, i cili tregon projekte të reja të krijuesve të rinj evropianë dhe filmat më të rinj nga regjioni i Ballkanit përpara përfaqësuesve të festivaleve evropiane, agjentëve tregtarë dhe distributorëve. “Jemi shumë të lumtur se, premiera bullgare e filmit do të jetë në kuadrin e Sofja Film Festës dhe publiku i Sofjes do të mund ta shikojë. Dhe shpresojmë që ai ta presë kështu, siç e ka pritur deri në këtë moment publiku nga e gjithë bota”, i uron vetes regjisori.
Përgatiti në shqip: Nataniela Vasileva
Festivali Ndërkombëtar i Kinemasë Etnografike “OKO” do të mbahet në Sofje nga data 8 deri më 15 nëntor. Forumi realizohet me mbështetjen e Qendrës Kombëtare të Filmit, Bashkisë së Kryeqytetit, Ambasadës së Ukrainës dhe Derzhkino të Ukrainës. Këtë vit,..
Në kryeqytetin shqiptar të Tiranës u zhvilluan Ditët e Kulturës Bullgare, njoftoi Ambasada e Republikës së Bullgarisë në Shqipëri. “Të inkurajuar nga Dita e Iluministëve të Popullit që e festuam së fundmi, ne bëmë çmos për t'i njohur miqtë tanë..
Në vitin 2024 mbushen 200 vjet nga shfaqja e së ashtuquajturës "Abetare me mësime të ndryshme" . Ky është titulli origjinal i librit i njohur më mirë si “Abetarja e Peshkut”, autor i së cilës është rilindësi i shquar Dr. Petër Beron. Bëhet..
“Artist lind, nuk bëhesh” – ndihet ende jehona e së vërtetës së këtyre fjalëve të Maria Callas, prima e operës botërore, e lindur më 2 dhjetor në Nju..