Edhe sivjet vazhduan studimet në qytetin shkëmbor Perperikon në Rodopet Lindore. “Qëllimi im kryesor ishte përfundimi i studimeve të Akropolit, një qëllim që e ndjekim tashmë 17 vjet” – vuri në dukje udhëheqësi i ekspeditës arkeologjike prof. Nikollaj Ovçarov.
“Bëhet fjalë për qytetin e forcuar në pjesën e tij më të lartë. Ai është forcuar gjatë gjysmës së dytë të shekullit të tretë, gjatë sulmeve barbare. Në fillim qyteti nuk ka pasur mure kështjellash, por pas rrezikut të rritur në Perandorinë Romake nga sulmuesit, ka filluar ndërtimi i mureve të trasha deri në tre metra. Pikërisht zbulimi i Akropolit ishte detyra jonë kryesore gjatë disa viteve të fundit, nuk ishte lehtë, sepse bëhet fjalë për një hapësirë të madhe, mirëpo kjo që e premtuan para shoqërisë bullgare dhe para qeverisë, sepse ne punojmë me subvencione nga ana e qeverive bullgare, e zbatuam.”
Arkeologët kanë pasur si detyrë të zbulojnë portën e veriut të kështjellës. Qyteti ka gjithsej pesë porta. Të gjitha ato ishin zbuluar deri në këtë moment, me përjashtim të kësaj porte. “Kështu tashmë e kemi tërë strukturën e Akropolit dhe ajo vërtetë bën një përshtypje të madhe, duke na rikujtuar historinë shtatëmijë vjeçare të Perperikonit:
“Në fillim ai ka qenë një vend i shenjtë, gjatë epokës së bronzit është bërë një qendër e madhe kulti – në shekullin II-I para Krishtit. Mirëpo, pikërisht në epokën romake Akropoli tashmë ka disponuar infrastrukturë, rrugë, sheshe, tempuj, banesa etj. Dhe vazhdon të zhvillohet në këtë mënyrë edhe gjatë Mesjetës, duke pësuar shumë ndryshime. Tani, kur e kemi studiuar tërësisht Akropolin, mund të themi se atje ka më shumë se 40 godina të mëdha publike dhe banimi. Gjatësia e tyre arrin deri në 27-30 metra, kurse lartësia e tyre ka qenë 2-3 kate. Shumë prej tyre kanë pasur karakter publik, disa të tjera kanë qene banesa. Përveç kësaj në Akropol dhe buzë tij identifikuam katër tempuj paganë. Bëhet fjalë për Tempullin e Apolonit, të Kalorësit të Trakisë, të perandorisë iraniane Mitra dhe kuptohet për tempullin e madh të Dionisit, nga i cili fillon gjithçka që ka të bëjë me Perperikonin.”
Përveç kësaj, arkeologët arritën të studiojnë dhe një depo të madhe uji – një cisternë deri në katër metra, e gdhendur në shkëmbinj. Fasada e saj ka qenë në drejtim të rrugës kryesore romake. Uji i Perperikonit është grumbulluar në depo të mëdha uji. Në një prej tyre për shembull ka pasur 500 mijë litra ujë, kurse cisterna e zbuluar është jo vetëm një vend ku është mbledhur uji, por ka pasur gjithashtu një fasadë të bukur, kështu qe ka luajtur edhe rolin e godinës zyrtare te hyrja e qytetit. Ndoshta atje ka pasur një çezmë, nga e cila udhëtarët kanë pirë ujë.
Jo larg cisternës, rreth 30 metra larg saj, pas pastrimit të terrenit, shkencëtarët kanë gjetur mbeturinat e një ndërtese madhështore. “Ajo është bërë prej blloqesh prej guri. Ky është një stil, e quajmë “Stilin e Perperikoni”. Sipas këtij stili punohet me blloqe të mëdha, me ta bëhen edhe mure kështjellash, edhe godina. Këta njerëz kanë punuar shumë mirë me gurin – na tregon Nikollaj Ovçarov. – Gjatë javës së parë u bë e qartë se kemi gjetur godinën e një kishe nga periudha e hershme e krishterimit, sepse u pa absida e godinës – pjesa lindore – altari.”
“Nuk është lehtë të studiohet një përbindësh i tillë arkitekturor, në kuadrin e tre muajve”. Pikërisht për këtë shkak unë disponoj punonjës shumë të mirë nga fshatrat rreth Perperikonit. Ne vërtetë bëmë të pamundurën, që të zbulojmë këtë godinë të madhe, të gjatë 34 metra dhe të gjerë 14 metra.”
Ka dhe diçka tjetër të rëndësishme: Ky ka qenë tempull i Peshkopatës. Këtë e ripohon fakti se atje janë gjetur stola të gjata prej guri, ku janë ulur peshkopët gjatë shërbimeve. Është zbuluar gjithashtu themeli i një amvone, ku peshkopët në këtë krahinë kanë predikuar.
Përgatiti në shqip: Vesella Mançeva
Kisha jonë Ortodokse kremton sot Mbledhjen e Shën. Kryeengjëllit Mihail, udhëheqës i ushtrisë qiellore dhe hierarkive engjëllore të patrup, që mundi forcat e errësirës. Është një nga festat më të rëndësishme të krishtera fikse të vjeshtës, e quajtur edhe..
Vullnetarë përfshihen në pastrimin dhe rimëkëmbjen e manastirit “Shën Spas” pranë majës Bakaxhik në rajonin e qytetit Jamboll të Bullgarisë Juglindore. Aksioni u organizua më 2 nëntor nga kryebashkiaku i fshatit të afërt Çargan, Stoimen..
Në vitin 1847, në familjen e Hristo Ivanov Bankovit - një njeri i urtë nga një familje e vjetër dhe mjeshtër i të ashtuquajturave “eminii” (pantofla), në një nga mëhallët e qytetit të Gabrovos (Bullgaria Qendore) lindi djali i dytë i Hristos...
Në rrugën Sofje - Samokov përballë rrjedhës së lumit Iskër, pranë kthesës së madhe piktoreske midis fshatrave Kokaljane dhe Pasarell pranë Urës..