Zona e këmbësorëve përballë Muzeut Historik Kombëtar në rrëzë të malit Vitosha këtë të shtunë dhe të diel do të shndërrohet në një skenë të “Vitosha-Festë Pranverore”, si një kornizë plot ngjyra dhe aventura të Natës Evropiane të Muzeve në Sofje (që është më 14 maj). Me idenë e rajonit të kryeqytetit “Vitosha” nga ora 10.00 deri në orën 22.00 janë parashikuar veprimtari të larmishme dhe atraktive në të hapur për të rriturit dhe fëmijët. Do të vendosen sheshe sportive për llojet e ndryshme të sportit - fotboll, basketboll, pingpong, palestër dhe badminton. Adhuruesit e zanateve krijuese do të mund të shikojnë bizhuteri të punuara në dorë, rroba dhe suvenire. Klubi i hokejit “Levski-Sofja” do të bëjë demonstrim të hokejit me rrota, kurse miqtë e vegjël në ngjarjen e ditës së shtunë do të mund të shikojnë aktorët nga Teatri i Kukullave Male-male (Puppet Theatre Malle-malle) me spektaklin e tyre “Gjyshi nxjerr një rrepë” dhe një shou me balona prej sapuni ditën e diel. Mes atraksioneve do të jenë dhe instruktorët në zumba nga e gjithë Sofja, të cilët do të organizojnë një zumba maratonë. Që të dyja mbrëmjet do të përfundojnë me shfaqje filmi në të hapur me një orë të fillimit 20.30.
Përpiloi: Vesella Krësteva
Përgatiti në shqip: Nataniela Vasileva
Një dragua që nxjerr zjarr do t’i presë vizitorët e Muzeut të parë të hekurit të hekurosjes në Ballkan, i cili hapet më 21 nëntor në Plovdiv. Nga goja e tij do të rrjedhin fjalë inkurajimi – që njerëzit, me sy të etur për dije të reja, të zhyten në..
Në prag të Ditës së Familjes së Krishterë (21 nëntor), dhjetëra çifte nga Dimitrovgrad rinovuan betimet e tyre martesore pasi kaluan më shumë se gjysmë shekulli së bashku. Një total prej 55 çiftesh, të martuar nga 50 vjete ose më shumë, morën..
Prej 15 vitesh Stela Nedkova jeton në Bruksel. Pasi përfundoi arsimimin e saj në Bullgari, ajo vendosi të vërë veten në provë në një realitet tjetër, për të kontrolluar nëse mund t’ia dalë vetë me sfidat e jetës, pa ndihmën e prindërve. Stela ishte..