4
“Makinat me të cilat depërtuam në kapitalizmin” – tregime vizuale për një fenomen nga socializmi
Tandemi krijues i Georgi Bogdanov dhe Boris Misirkov, të cilët janë emra ikonë në skenën e artit bashkëkohor, paraqet një tjetër sfidë për publikun bullgar. Në ekspozitën “Makinat me të cilat depërtuam në kapitalizmin” ata përdorin një gjuhë vizuale jo standarde për të eksploruar fenomenin e makinave socialiste, si dhe të pronarëve të tyre sot. Vernisazhi u zhvillua pak ditë më parë në Galerinë

Kombëtare në Sofje, së bashku me shfaqjen e dokumentarit të tyre me të njëjtin emër.
Fenomeni i makinave socialiste në të kaluarën dhe të tashmen është paraqitur në pesë seksione tematike, duke përfshirë holograme, modele, panele, instalime nga fotot nga Instagrami, si dhe portrete të bashkëkohësve tanë - pronarë krenarë të një automjeti nga koha e socializmit.
Përpilues: Veneta Nikollova
Përgatiti në shqip: Svetllana Dimitrova
Foto: Facebook/NationalGalleryBulgaria
Një nga ngjarjet më të rëndësishme në hartën kulturore të Bullgarisë – Festivali i artit operistik dhe baletik në Stara Zagora, fillon tradicionalisht me premierën e mikpritësve nga Opera e Stara Zagorës. Më 21 dhe 22 nëntor, trupa e parë operistike jashtë..
Në Panairin e 28-të të Librit në Tiranë, emri i përkthyeses së njohur Janka Trifonova Selimi u shpall mes fituesve të çmimeve, duke u vlerësuar me Çmim të Veçantë Karriere , nga Shoqata e Botuesve Shqiptarë në bashkëpunim me Ambasadën Bullgare në..
Filmi “Made in EU” fitoi Çmimin e Kritikëve në Festivalin e Filmit Arras në Francë, njoftoi ekipi i filmit të regjisorit Stefan Komandarev. Juria përbëhej nga kritikë filmi dhe gazetarë nga France 2, France Inter, Allociné, Konbini, Vanity Fair dhe..