Të shtunën e parë para Ditës së Kryeengjëllit Mihail /8 Nëntor/, të krishterët ortodoksë kremtojnë Ditën e të Vdekurve. Kjo është Dita e fundit e të Vdekurve nga tre festat e përcaktuara nga Kisha Ortodokse për të nderuar të vdekurit. Sipas kanunit, Dita e të Vdekurve është gjithmonë ditën e shtunë, e cila, si rregull, u është kushtuar të vdekurve. Pas liturgjisë së të shtunës mbahet një përkujtimor, në të cilin laikët luten së bashku për prehjen e shpirtrave të të dashurve të tyre që kanë kaluar në jetën e përtejme.
Që nga e premtja, para Ditës së të Vdekurve, të krishterët vizitojnë varret e të afërmve të tyre që janë larguar nga kjo botë. Ata i pastrojnë, djegin temjan mbi to dhe i zbukurojnë me lule. Më në fund, besimtarët hedhin ujë dhe verë të kuqe mbi varrin me shenjën e kryqit dhe ndezin një qiri, si simbol i pavdekësisë së shpirtit. Temjani simbolizon lutjen e pastër, dhe lulet - virtytet e të ndjerit. Në ditën e Shën Kryeengjëllit Mihail, si dhe në ditët e tjera të të Vdekurve, shtrohen tavolina të përbashkëta, në të cilat vendosen shtatë pjata të ndryshme (mes tyre edhe gjellë të dashura të të vdekurit), për të "dëgjuar" bekimin e të vdekurve para Agjërimeve të Krishtlindjeve, të cilat fillojnë më 15 nëntor. Të mbledhurit e shpërndajnë ushqimin mes tyre me fjalët “Zoti fal”. Njerëzit e moshuar thonë se nëse në këtë ditë shihni një mushkë ose një flutur që gumëzhin rreth jush, atëherë shpirti i të ndjerit ka ardhur.
Përpiloi: Gergana Mançeva
Përgatiti në shqip: Vesella Mançeva
Historia e kishës më të madhe të periudhës së Rilindjes Kombëtare Bullgare – “Fjetja e Shën Mërisë” në qytetin Pazarxhik – është e gjatë dhe interesante. Supozohet se kisha e parë në këtë vend u ndërtua në shekullin XVII. Ajo u shkatërrua disa herë,..
Kisha "Lindja e Krishtit" është një nga kishat më të bukura në fshatin Arbanasi, i cili ndodhet vetëm 5 km larg qytetit Veliko Tërnovo. Ajo është një nga pak kishat e ruajtura nga fundi i shekullit të XVI dhe fillimi i shekullit të XVII në Bullgari...
Komuniteti bullgar në Kosovë është pak i njohur për opinionin publik në vendin tonë sot. Dritë mbi proceset historike që kanë ndikuar në këtë diasporë bullgare hedh botimi më i fundit i zgjeruar i librit "Komunitetet bullgare në Shqipëri dhe..