Programi i ditës
Madhësia e tekstit
Radioja Kombëtare Bullgare © 2024 Të gjitha të drejtat janë të rezervuara

Prezantuan historinë më të vjetër bullgare nga shekulli i XVII-të

Petër Bogdan Bakshev, vizatuar nga Vasill Goranov
Foto: Vasill Goranov

Një riprodhim i dorëshkrimit të peshkopit Petër Bogdan "Për lashtësinë e atdheut dhe për çështjet bullgare" - traktati i parë historik për Bullgarinë, që i paraprin gati një shekull të famshmes "Historia sllave bullgare" nga At Paisij, u prezantua në presidencën nga Instituti Kombëtar Arkeologjik me një muze pranë Akademisë Bullgare të Shkencave. Peshkopi Petër Bogdan është një fenomen i padiskutueshëm i kohës së tij, tha presidenti Rumen Radev në prezantimin e riprodhimit të dorëshkrimit. Sot me emocion të veçantë ne e shfletojmë librin e tij, shtoi ai.

Vepra, e shkruar në latinisht dhe e përfunduar rreth vitit 1667 nga kleriku dhe shkrimtar katolik Petër Bogdan, është një nga monumentet më të vlefshme të shkruara bullgare. Në 200 faqe, dorëshkrimi shqyrton të kaluarën dhe të tashmen e krishterë të trojeve bullgare dhe synon të mobilizojë mbështetjen e Evropës së atëhershme katolike për çlirimin e Bullgarisë nga sundimi osman.

Ky libër historik konsiderohej i humbur për një kohë të gjatë. E vetmja kopje e njohur deri më sot u kërkua nga Prof. Dr. Lilia Ilieva në vitin 2017. Është pjesë e koleksionit të Markezit Kampori në Bibliotekën "Estensi Universitaria" në qytetin e Modenës.




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Më shumë nga rubrika

Summer Vibes Festival viziton sërish Vidinin

Qyteti Vidin për të pestin vit radhazi është nikoqir i Summer Vibes Festival. Në datat 1 dhe 2 qershor pranë kalasë “Baba Vida” (“Gjysha Vida”) , fëmijët do të zbulojnë një mënyrë më të shëndetshme dhe jo më pak interesante për t'u..

botuar më 24-06-01 7.45.PD

Nënpresidentja Ilijana Jotova kritikoi ngrirjen e ligjeve për kulturën bullgare

Një nga shembujt e shpërfilljes së trashëgimisë kulturore dhe historike nga shteti është shtëpia e Dimitër Talevit në Prilep (shkrimtar i njohur bullgar – shënimi red.). Nga qershori 2023 ka një vendim të Këshillit të Ministrave që shteti ta..

botuar më 24-05-30 10.12.PD

Sofja mirëpret mysafirë në Shtëpinë e Letërsisë dhe Përkthimit

Përkthyesit Jan Mahei (Republika Çeke), Elvira Bormann (Gjermani), Hanna Sandborg (Suedi), Hanna Karpinska (Poloni) dhe Livia-Maria Nistor (Rumani) do të jenë rezidentë deri në tetor në Shtëpinë e Letërsisë dhe Përkthimit. Shtëpia është një projekt..

botuar më 24-05-29 11.07.PD