Programi i ditës
Madhësia e tekstit
Radioja Kombëtare Bullgare © 2025 Të gjitha të drejtat janë të rezervuara

Shembuj të kulturës muzikore bullgare:

Dimitër Vëllçev – "Një trëndafil bullgar"

Dimitër Vëllçev gjatë një regjistrimi në Studion e Parë të BNR-së (1971)
Foto: arkiva personale

Krijimet e muzikantit të madh Dimitër Vëllçev për skenën bullgare, kinemanë, televizionin dhe në zhanret popullore, janë jo vetëm mbresëlënëse, por edhe tashmë të njohura si trashëgimi kombëtare klasike. Nga gëzimi i thellë krijues kanë lindur hitet e tij të paharrueshme dhe më e dashura prej tyre, që ka marrë statusin e një himni të paformalizuar kombëtar për dekada – "Një trëndafil bullgar". Autori i tekstit, Najden Vëllçev, ka mbaruar për drejtësi, por që nga vitet 1950 të shekullit të XX-të ka bërë karrierë si gazetar i suksesshëm dhe përkthyes.
Dimitër Vëllçev (1929-1995)
"Një trëndafil bullgar" u lejua të marrë pjesë në konkursin më prestigjioz bullgar për muzikë pop në atë kohë – "Orfeu i Artë". Kur Najden Vëllçev  pyeti se kush do ta këndonte këngën, kompozitori tha vetëm – një vajzë e re. Në "Orfeu i Artë" të vitit 1970, Pasha Hristova, 24 vjeçe, nuk u nderua as me Çmimin e Madh për këngëtare, as nuk u vlerësua në konkursin ndërkombëtar të këngës. Ajo këndoi dy këngë pop – "Fryj, erë" të Josif Cankov dhe Dimitër Vasiliev dhe "Një trëndafil bullgar" të Dimitër Vëllçev dhe Najden Vëlçev. E para mori Çmimin e Madh për këngë bullgare, e dyta – Çmimin e Parë. Për shumë specialistë, fakti që kënga e Dimitër Vëllçev u nderua me çmimin e parë dhe jo me çmimin e madh, është ende i paqartë. Mbase kjo ka qenë situata politike e kohës. Dhe në vitin 2000, "Një trëndafil bullgar" u shpall si Kënga Shekullore e Bullgarisë.


Përgatiti në shqip dhe publikoi: Kostandina Bello
Foto: arkiva personale, artistite.net, btvnovinite.bg, asenovgrad.bg, arkiva



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Më shumë nga rubrika

Katja Paskaleva dhe Milen Penev në një kuadër nga filmi 'Briri i Dhisë'

Maria Nejkovа – “Dy vetë”

Përgatiti në shqip dhe publikoi: Sindi Nikollofski Foto: Arkiv, Qendra e Kinemasë Bojana, impressio.dir.bg, Facebook/ Filma bullgarë, YouTube

botuar më 25-08-15 7.00.PD
Mihaella Marinova

"100 ëndrra" – Mihaella Marinova në prag të një etape të re në jetën e saj

Në një periudhë kyçe për Mihaella Marinovën, ku jeta dhe muzika e saj ndërthuren, këngëtarja prezanton ndoshta këngën më personale të saj – "100 ëndrra". Kjo këngë është e frymëzuar nga rruga, që ajo përshkoi gjatë dhjetë viteve të fundit – një..

botuar më 25-08-13 5.55.PD
Ivo Papazov-Ibrjama

Klarinetisti i madh bullgar Ivo Papazov-Ibrjama me një koncert në kuadër të Plovdiv Xhaz Fest

Një nga forumet më të rëndësishme të xhazit në Bullgari – Plovdiv Xhaz Fest – filloi në korrik me një edicion në fshatin Markovo, për të vazhduar në vjeshtë në Plovdiv, kur tradicionalisht mund të presim një takim me disa nga emrat më madhështorë të..

botuar më 25-08-12 2.05.MD