Astăzi, întreaga lume creștină sărbătorește Învierea Luminată a lui Hristos. Pentru popoarele ortodoxe, aceasta este cea mai luminoasă și veselă zi - Sărbătoarea Sărbătorilor - care proclamă victoria vieții asupra morții. În Bulgaria, o numim Velikden..
L’ensemble du monde chrétien célèbre ce 20 avril la Résurrection du Christ. Pour les orthodoxes, c’est la journée la plus lumineuse, la fête des fêtes qui chante les louanges à la victoire de la vie sur la mort. A Pâques, tous les..
Today, the entire Christian world celebrates the Bright Resurrection of Christ. For Orthodox peoples, this is the most radiant and joyful day - the Feast of Feasts - which proclaims the victory of life over death. In Bulgaria, we call it Velikden (“Great..
Hıristiyan dünyası bugün İsa Mesih’in Dirilişini kutluyor. Ortodoks Kilisesi için bu yortu hayatın ölüme karşı kazandığı zaferi yücelten en büyük bayramdır. Bulgaristan’da bu bayram Paskalya olarak adlandırılıyor, zira Ortodoks Bulgarlar için..
En el día de hoy todo el mundo cristiano celebra la Santa Resurrección de Cristo. Para los pueblos ortodoxos este es el día más venerado, la Festividad por excelencia, que alaba la victoria de la vida sobre la muerte. En Bulgaria lo llamamos Velíkden..
E gjithë bota e krishterë feston sot Ngjalljen e Ndritshme të Krishtit. Për popujt ortodoksë, kjo është dita më e ndritur - Festa e Festave, e cila kremton fitoren e jetës mbi vdekjen. Në Bullgari, ne e quajmë Ditë të Madhërishme, në përkthim fjalë..
Le jour du Vendredi Saint, l’Eglise commémore la passion du Christ qui de son plein gré acceptе la condamnation, la flagellation et l’humiliation. Accablé sous la lourde croix sur ses épaules, il fut emmené vers la colline nommée le Golgotha,..
El Viernes Santo, la Iglesia nos recuerda los grandes sufrimientos de Jesucristo, que aceptó por Su propia voluntad ser juzgado, azotado, escupido, humillado, abofeteado y mostrado al pueblo con el manto rojo del martirio, y una corona de espinas en la..
With a scent of spring and anticipation of the great Resurrection of Christ, Palm Sunday is among the most beloved holidays in Bulgaria. From early morning, people fill the churches and share their joy through prayer at the festive..
Me aromë pranvere dhe me pritjen për Ringjalljen e madhe të Krishtit, Dita e Dafinave (Cvetnica) është një nga festat më të dashura në Bullgari. Që në mëngjes herët, njerëzit mbushin kishat për të nderuar këtë ditë të shenjtë dhe për të ndarë gëzimin e..
Nga 12 deri më 18 maj qyteti i Gabrovos sërish do të shndërrohet në skenë emocionesh e krijimtarie me karnavalin e vet tradicional plot ngjyra, humor e..
Ka dalë nga shtypi një libër që hulumton objekte arkeologjike të panjohura deri tani në Gjirin e Sozopolit. Në veprën e tij të re “Between Sozopol and..
Një platformë elektronike arsimore, e zhvilluar nga shkencëtarë në Qendrën Shkencore Kirill dhe Metodij pranë Akademisë Bullgare të Shkencave, lehtëson..
Diell, re, shi, bubullime
Vranësira të ndryshueshme mundësi për reshje shiu
Pjesërisht me re
Vranësira të dendura