Недавно је у Регионалној библиотеци "Николај Вранчев" у Смољану Ирен Величкова-Јамами, која већ дуго година истражује традиционални вез, који се током година развијао и претворио у цењену уметност, представила своју књигу под насловом "Традиционални вез Бугарске". Пре две године је Бугарка, која одавно живи у Јапану, поклонила Националном историјском музеју ручно везену мапу наше земље.
Књига је на три језика – бугарском, енглеском и јапанском, а садржи детаљан опис бугарског традиционалног веза и његове симболике. На њеној корици је приказана извезена мапа наше земље са 144 веза повезана са етнографским регионима Бугарске.

Ирен Величкова-Јамами живи у Јапану од 1988. године. Са овом земљом повезује је лични и професионални пут. Више од 25 година наша сународница истражује и описује врсте бодова и извезене фигуре. У Земљи излазећег сунца основала је своју школу везења, где води курсеве.
Прочитајте још:
Фотографије: Регионална библиотека "Николај Вранчев"у Смољану, Галерија"Сердика"
Саставио и уредио: Јоан Колев
Уредила, превела и објавила: Албена Џерманова
У четвртак ће бити облачно и кишовито. Минималне температуре кретаће се од 3 до 19 степени, на истоку од 15 до 19 степени, док ће у Софији бити око 6 степени. Током дана падавине ће захватити већину земље. Највише кише очекује се у западним,..
Судије су се успротивиле увођењу новог антивирусног софтвера на своје рачунаре, упозоравајући да он може угрозити заштиту личних података и независност судова. У званичном писму, Савез судија Бугарске је затражио „неодложно заустављање увођења..
Шест држава, међу којима је и Бугарска, изложено је ризику неусклађености с фискалним оквиром Европске уније у 2026. години, наводи се у јесењем пакету европског семестра који је усвојила Европска комисија о буџетима земаља чланица. Још 12..
Троје људи, међу којима и један италијански држављанин, ухапшено је током синоћњег масовног протеста испред Народног собрања, против усвајања државног..
Минимална температура ће у већем делу земље износити од 4 до 9 степени, на југу – до 12, у Софији – око 6 степени. Метеоролози најављују обилне кише у..
Парламент је увео нову обавезу за државна предузећа – да уведу системе за управљање ризиком од корупције и именују службеника за интегритет. Меру је..