Günün Programı
Yazı Boyutu
Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2024 Tüm hakları saklıdır

"Benim yarim çiçekten çiçek"

Şumen Halk Orduevi korosunun Filip Kutev ile toplu resmi. Vildan Hasanova sağdan sola ikinci.
Photo: özel arşiv

Yıl 1978. Sofya Radyosu yönetmenlerinden Dimitar Dinev tarafından keşfedilen ve Şumen Radyosunda ancak iki türkünün kaydını yaptıran Vildan Hasanova, o yılları şöyle anlattı Bulgaristan Radyosuna: "O yıllar aslında benim öğrencilik yıllarımdı. Dönemin "Halk Orduevi" nezdinde faaliyet yürüten koroya çağrılmıştım. Tam o sırada koroyu yönetmek için Sofya'dan Dimitar Dinev geldi ve bir gün bana, provalardan sonra sesimi dinlemek istediğini ve benden bir türkü söylememi rica etti. Aslında onun İstanbul Türkçesi benim için de tam bir sürprizdi. Çok sıkılgan olmama rağmen "Sen yaparsın, madem ki, ben diyorum yaparsın! Bir dörtlük söyle" deyince, ben de bildiğim bir türküden bir dörtlük okudum: 

Leyla /Yayla/ çiçeği misin, 
Yuvarlan da gel bana
Yayla çiçeği misin, 
Yuvarlan da gel bana

Hoppa rina rinanay ray da ninanay
Rinanay yarim rinanay nay...

"Tamam, işte bu ses bana lazım" dedi  ve Dimitar Dinev, sesimi bu şekilde keşfetmiş oldu! "

Daha sonra günün birinde Dimitar Dinev Şumen'i bir kez daha ziyaret etti, fakat bu kez büyük bir ekiple birlikte ve gelsin Şumen Radyosundaki türküler ve şarkılar. Şumen Radyosuna gelen ses sanatçıların arasında Vildan Hasanova da vardı.

Kader, Sofya Radyosuna en fazla türkü ve şarkının kazandırıldığı dönemde Dimitar Dinev'i Vildan Hasanova'nın karşısına çıkardı.

1984 yılı gelip çattığı için, ne yazık ki, "Benim yarim çiçekten çiçek" ve "Ararım ben eşimi" türkülerin dışında Vildan Hasanova başka türkü ile dönemin Sofya Radyosu dinleyicilerinin karşısına çıkamadı, ama o günleri bugün de büyük bir heyecanla hatırlıyor. 

Bugün Şumen'de yaşayan Vildan Hasanova, Bulgaristan Radyosuna verdiği röportajında,hala fotoğrafını sakladığı büyük müzisyen, yönetmen ve besteci Filip Kutev'i de anmadan geçemedi.

Röportajın tamamını ekteki ses dosyasından dinleyebilirsiniz:




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Kategorideki diğer yazılar

Naim çocukluğunu yaşamadı, halter onun bütün zamanını alıyordu

İki kez Avrupa şampiyonu olan, Bulgaristan'a üç dünya madalyası kazandıran güreşçi Efrahim Kamberov ile Naim Süleymanoğlu'nu konuştuk.  Kamberov, Naim ile hem spor sahalarında, hem hayatta yakın dostlukla bağlıydı. Bir şampiyondan bir şampiyonu..

Güncelleme 21.11.2024 06:48

Bulgaristan'da Türk Varlığının Tarihi

Edirne "Trakya Ünivesitesi'nden" tarihçi- araştırmacı Prof. Dr. Bülent Yıldırım Targovişte ve Sofya'da "Bulgarstan'da Türk varlığı" konulu bir panelde konuşmacı oldu.  BNR Bulgaristan Ulusal Radyosu Türkçe Yayınlar Bölümü'nün daveti üzerine..

Güncelleme 18.11.2024 18:14

"Kısaca", ülkemizde sözlü geleneğin bir parçası olan manileri bir araya getirdi

Güllerim kana benzer, Gökyüzü sana benzer, Güzel kızın manisi Kuşlara benzer. “Kısaca” başklıklı iki dilli mani derlemesinin “Aziz Kardeşler Kiril ve Metodiy” Milli Kütuphane'nin “Pismena” klübünün Kasım ayı..

Eklenme 16.11.2024 05:55