Günün Programı
Yazı Boyutu
Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2025 Tüm hakları saklıdır

"Benim yarim çiçekten çiçek"

Şumen Halk Orduevi korosunun Filip Kutev ile toplu resmi. Vildan Hasanova sağdan sola ikinci.
Photo: özel arşiv

Yıl 1978. Sofya Radyosu yönetmenlerinden Dimitar Dinev tarafından keşfedilen ve Şumen Radyosunda ancak iki türkünün kaydını yaptıran Vildan Hasanova, o yılları şöyle anlattı Bulgaristan Radyosuna: "O yıllar aslında benim öğrencilik yıllarımdı. Dönemin "Halk Orduevi" nezdinde faaliyet yürüten koroya çağrılmıştım. Tam o sırada koroyu yönetmek için Sofya'dan Dimitar Dinev geldi ve bir gün bana, provalardan sonra sesimi dinlemek istediğini ve benden bir türkü söylememi rica etti. Aslında onun İstanbul Türkçesi benim için de tam bir sürprizdi. Çok sıkılgan olmama rağmen "Sen yaparsın, madem ki, ben diyorum yaparsın! Bir dörtlük söyle" deyince, ben de bildiğim bir türküden bir dörtlük okudum: 

Leyla /Yayla/ çiçeği misin, 
Yuvarlan da gel bana
Yayla çiçeği misin, 
Yuvarlan da gel bana

Hoppa rina rinanay ray da ninanay
Rinanay yarim rinanay nay...

"Tamam, işte bu ses bana lazım" dedi  ve Dimitar Dinev, sesimi bu şekilde keşfetmiş oldu! "

Daha sonra günün birinde Dimitar Dinev Şumen'i bir kez daha ziyaret etti, fakat bu kez büyük bir ekiple birlikte ve gelsin Şumen Radyosundaki türküler ve şarkılar. Şumen Radyosuna gelen ses sanatçıların arasında Vildan Hasanova da vardı.

Kader, Sofya Radyosuna en fazla türkü ve şarkının kazandırıldığı dönemde Dimitar Dinev'i Vildan Hasanova'nın karşısına çıkardı.

1984 yılı gelip çattığı için, ne yazık ki, "Benim yarim çiçekten çiçek" ve "Ararım ben eşimi" türkülerin dışında Vildan Hasanova başka türkü ile dönemin Sofya Radyosu dinleyicilerinin karşısına çıkamadı, ama o günleri bugün de büyük bir heyecanla hatırlıyor. 

Bugün Şumen'de yaşayan Vildan Hasanova, Bulgaristan Radyosuna verdiği röportajında,hala fotoğrafını sakladığı büyük müzisyen, yönetmen ve besteci Filip Kutev'i de anmadan geçemedi.

Röportajın tamamını ekteki ses dosyasından dinleyebilirsiniz:




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Kategorideki diğer yazılar

Mehmed Karahüseyinov - Meto

Mehmet Karahüseyinov’un kendini yakması üzerinden 40 yıl geçti

Mehmet Karahüseyinov kimdir? Mehmed Karahüseyinov, Bulgar dilinde yazan şair, ressam ve tercümandır . Ardından büyük sayıda şiir bırakmış olmasına rağmen ilk şiir kitabı, baskıdan ölümünden 10 yıl sonra çıktı. 5 Ekim 1945 tarihinde Razgrad’a..

Eklenme 01.02.2025 05:05

Zamanı ve dağı aşan “Rodopların Tırtılı” treni ile yolculuk

Dimitrovgrad- Haskovo- Kırcali- Podkova köyü  güzergahında Rodop Dağlarının kıvrımları arasında sefer yapan trene “Rodopların Tırtılı” adı veriyor. Dağın diğer kısmında yolcu taşıyan ve “Tesnolineyka” adıyla ün yapan efsanevi dar hatlı..

Eklenme 30.01.2025 05:30

Doyrantsi köyünün İngiliz gelini Chelsea

24 yaşındaki Chelsea’nin memleketi İngiltere’deki şehir hayatına Bulgaristan’da köy yaşamını tercih etmesi, açıkçası şaşırtıcıdır. Kaolinovo’ya bağlı Doyrantsi köyünde evli ve üç çocuk annesi olan genç kadın, hiç bir köy işinden geri durmuyor ...

Eklenme 28.01.2025 08:18