Ortodoks Hristiyanlar, 17 Temmuz’da Azize Marina’yı anar. Bulgar halk takviminde Azize, “Ateş Marina” olarak bilinir ve gökyüzü ateşini sembolize eder. Azize Marina, orağın, tarlaların ve hasat ekiminin koruyucusudur.
İkonlarda Azize Marina, taht üzerinde, sol eli göğsünün önünde, sağ elinde ise haç işareti tutuyor olarak resmedilir.
Azize Marina’nın anıldığı bu gün “Temmuz sıcakları” olarak bilinen günlerin üçüncü gününe denk gelir, halk inanışına göre bu günler yılın en sıcak günleridir.
Bu günler Hristiyan azizler Kirik, Yulita, Marina’ya adanmıştır.
17 Temmuz’da ateş yakılır ve sağlık için ateşin üzerinden atlanır. Bu ateşten herkes evine kıvılcım götürerek evinde de ateşini bununla yakar.
Deliorman’da “Bırak şu nekesi...” dediklerini bazı büyüklerimizden duyardım. Bu ifadenin ne demek olduğunu tam anlamadığım hâşde olumsuz bir anlam taşıdığını fark etmiştim. Aslında “nekes”in Farsçadaki “nâ-kes” kelimesinden geldiğini ve harfıyen tercüme..
Muharrem ayını genelde Aşure Günü veya aşure yemeği ile özdeşleştiririz. Oysa Muharrem ayı sadece Aşure değil, Aşure ise sadece bir yemek değil... Mâh-ı Muharrem geldi mi bir taraftan Müslümanlar mâtem havasına girer. Çünkü Muharrem ayı Kerbelâ’da..
Bilindiği üzere Bulgaristan Başmüftülüğü idaresinde bölge müftülükleri, her bölgede yaz günleri Kur’ân kursu düzenlemektedir. Genellikle Temmuz ve Ağustos aylarında düzenlenen ve aslında sadece Kur’ân öğretme kursu olmayıp temel İslâmî bilgileri..