Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Дубльорът Петър Байков в ново предизвикателство – като певец

Снимка: личен архив

Петър Байков е талантливото българско момче, което може да прави чудеса с гласа си. По време на студентски проект сам озвучава всички 35 роли в хитовия сериал „Игри на тронове“. Талантът му не остава незабелязън и днес той вече е гласът от повечето озвучени на български език филмчета на Дисни.

„Работата ми на озвучаване на филми беше видяна от тях, тъй като знаете социалните мрежи са едно страхотно пространство, в което човек, който иска да направи нещо свое може да го сподели с много хора и за мен това е голямо щастие, че се случи и че по такъв начин мога да разпространявам с много хора, това което обичам да правя. Не съм очаквал да ме забележат. Аз поприницип обичам да споделям с хората своята любов към тези филми, по този начин ги изигравам сам и те виждат в моята страница как го правя с лицето си, с гласа си. Дублирането на филми е нещо, което, ако е нараваено добре, зрителят дори не му обръща внимание. Той се потапя в историята, в сюжетите. Синхронният дублаж е изключително сложен процес. Самият процес изисква на много високо ниво да се свържеш с героя, който озвучаваш“, каза за предаването „Звездопад в Благоевград Петър Байков.

Освен като дубльор Петър се впуска и в музиката. Наскоро записа песен заедно с певицата Елица Тодорова.

„Много съм щастлив, че имах възможността да направим този проект с Елица. Той представлява песен, в която и двамата участваме. Трябваше да пея на няколко езика, което беше нещо ново и уникално, и което до сега не е правено. Мисля, че се получи много вдъхновяващо“, сподели Петър Байков.

Амплоато на певец се харесва на Петър Байков и той се надява скоро да изненада почитателите си с още музикални проекти. 

Цялото интервю чуйте в звуковия файл



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Вижте още

България няма да загуби идентичността си след въвеждането на еврото

Темата с въвеждането на еврото в страната ни след 1 януари 2026 година все още предизвиква противополюсни мнения - едни са възторжени от предстоящото въвеждане, други са песимистично настроени и отказват да приемат еврото като своя валута. Все по-често в публичното пространство се чуват и реплики като „загуба на българска идентичност“...

публикувано на 15.07.25 в 12:49

Xtreme Map – адреналинът има своя карта!

България има нов пътеводител за търсачите на силни усещания –  Xtreme Map . Това е първата по рода си  интерактивна карта , която събира на едно място всички дестинации за  екстремни спортове в страната : от парапланеризъм и скално катерене до бънджи скокове, каяк, сноуборд и още. Зад идеята стои  Светозар Желев , създател на картата и страстен..

публикувано на 15.07.25 в 11:42

Три дни ще празнуват в село Беласица

На 20 юли, денят на Свети Пророк Илия, е празникът на петричкото село Беласица. Светецът е закрилник на населеното място, затова и местната черква носи неговото име. Тази година празникът ще бъде тридневен, като началото ще бъде поставено на 18 юли, петък. „Празничните дни ще открием с футболна среща между местния отбор и ветераните, която..

публикувано на 14.07.25 в 13:36
Веселин Боришев

Веселин Боришев: Аз не правя компромиси в работата

Започна пътуването към един голям и смислен разказ, озаглавен " Месец на фотографията на Веселин Боришев ". Седем изложби, преплитащи сюжетите си през и чрез личността на автора. За това пътуване, срещащо фотожурналиста с безмилостно точно и изобличаващо иронично око с художника-фотограф, осмислящ реалността, е разговорът на Валентин Дишев с Веселин..

публикувано на 13.07.25 в 12:42

От първо лице: За планината и инцидентите

Голям процент хора решават да отидат в планината без предварителна подготовка, което е предпоставка за инциденти. 7 спасителни акции за последните две седмици са провели планинските спасители в района на Седемте рилски езера, съобщиха от Планинската спасителна служба. Оказва се, че именно езерата са най-посещаваното място от туристи в..

публикувано на 11.07.25 в 15:00

Брокерите на имоти у нас отдавна са готови за еврозоната

Брокерите в България много отдавна са готови за прехода към еврозоната, защото ние всички отдавна работим с евро. Така че чисто оперативно не очаквам някакви трудности, нито за сектора, нито за клиентите. Това заяви в ефира на Радио Благоевград Веселина Стоева, председател на Управителния съвет на Асоциацията за развитие на брокерите на имоти. През..

публикувано на 11.07.25 в 11:21

Директорът Емил Терзийски: Трябва да има санкции за учениците

Министерският съвет одобри промените в Закона за предучилищното и училищното образование, предложени от МОН. С част от тези промени се цели затягане на дисциплината, по-строга регулация на използването на мобилни устройства и повече правомощия за учителите в справянето с неприемливо поведение на учениците. В рамките на един месец предложените..

публикувано на 11.07.25 в 09:38