Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Бургаската библиотека обогати фонда си с книги на иврит

Книги на иврит дари на Регионалната библиотека „П.К.Яворов” – Бургас Мойсей Бахар от Израел. Дарението от документални книги и художествена литература съдържа 20 заглавия от популярни израелски автори. Сред тях са автобиографичната книга на Шимон Перес „Няма място за малки сънища”, критичната биография на Бенямин Нетаняху, написана от  един от най-влиятелните политически журналисти в Израел Бен Каспит. Присъстват още заглавия на израелския журналист, политик и депутат  Офер Шелах, на известния романист Асаф Инбари, Нова Семел и др.

Мойсей Бахар е евреин от български произход, напуснал страната през 1950 г. на три годишна възраст. 67 години по-късно той се връща, за да живее, както сам казва, на родна земя и да вдишва от въздуха й. Избира Созопол и през 2014 г. трайно се установява в морския град.  Български език е научил в семейството си. Икономист по образование, той обвързва живота си с културата и изкуството чрез импресарската си фирма в Израел. Дарява на библиотеката книги от известни израелски автори с идеята да даде възможност на читателите за повече и по-разнообразно познание в областта  на литературата и документалистиката.

Дарението бе осъществено с посредничеството на  Център за еврейско-българско сътрудничество „Алеф” и неговия председател Алберта Алкалай.  Книгите прие директорът на Регионална библиотека „П.К.Яворов” Мария Бенчева. Това са първите книги на иврит, които постъпват във фонда на библиотеката. В България иврит е малко популярен език. Въпреки това, според Мария Бенчева, читатели ще има. Ежегодно регионът се посещава от стотици израелски туристи. Регионалната библиотека в Бургас работи по договор с много от хотелите, в които те са настанени, и сега вече, при желание, ще може да осигурява и литература на техния език. 

Дарената литература ще е полезна и на изучаващите иврит в България -  основно в Класическата гимназия в София и  в специалността „Хербаистика” в Софийския университет, с който Център „Алеф” неотдавна стартира съвместни инициативи.


БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините в развитие можете да следите и в нашата Facebook страница, както и в Twitter. Последвайте ни и в Instagram и YouTube за различния поглед на събитията от деня.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Романът "Безупречен дом" и фотоизложба към него отварят дискусия за домашното насилие

Романът "Безупречен дом", посветен на домашното насилие и фотоизложба към него ще бъдат представени на 29 май от 18 часа в РБ "Пейо Яворов" в Бургас. Писателката Ива Димитрова с псевдоним Ийва и фотографът Иван Димитров съчетават силата на двете изкуства, за да отворят дискусия по чувствителната и важна тема. Там, където има насилие, няма любов,..

обновено на 28.05.25 в 19:05

"Свято слово" събра в Бургас за 19-ти път творци от славянските народи

Бургас е град на славянската поезия и слово до края на май. XIX-тото издание на Международния литературен фестивал „Свято слово“ събра автори от шест държави. „Поезията винаги е имала нужда от празници. Тя самата носи в себе си празничност в себе си. Бургас винаги е бил град на поетите –на Христо Фотев, на Петя Дубарова, на Недялко..

обновено на 28.05.25 в 15:39

Бургаският куклен театър с две представления и уъркшоп в Турция

С пълни зали и при голям интерес от страна на взискателната детска публика и творци от други трупи премина участието на Държавен куклен театър – Бургас в 16-ото издание на престижния Международен театрален фестивал в турския град Ескишехир. Бургаската трупа се включи с две представления на постановката „Сливи за смет“ по популярната българска народни..

публикувано на 28.05.25 в 14:30

Дарения на коса и концерти в Бургас в подкрепа на онкоболни деца

Благотворително културно събитие под надслов „Надежда в кичурче – светлина за детството“ ще се проведе на 31 май (събота), от 11:30 до 16:30 часа, в района до Пантеона в Бургас. Организатор е Лайънс клуб „Виа Понтика“ – Бургас, със съдействието на Община Бургас. Инициативата насърчава дарения на коса за изработка на перуки за деца, подложени на..

публикувано на 28.05.25 в 11:40

Камерен концерт на Симфоничния оркестър на Сливен

Симфоничният оркестър – Сливен ще представи втори камерен концерт за сезона. Събитието е част от сътрудничеството с Националната художествена гимназия „Димитър Добрович“ и ще се състои днес  (28 май) от 18:30 ч. в галерия „Нова“. Флейтистката Рая Радушева и китаристът Найден Дойнов ще изпълнят програма, която обхваща произведения от различни епохи –..

публикувано на 28.05.25 в 11:20

„Шедьоври от Владигеров и Гершуин“ гостува в Поморие

Концертът „Шедьоври от Владигеров и Гершуин“ гостува на 29-ти май в Поморие. Той включва както емблематични, така и рядко изпълнявани творби за пиано и цигулка от композиторите Панчо Владигеров и Джордж Гершуин. На пианото публиката ще чуе бургазлийката Мартина Табакова,  а на  цигулката - Зорница Иларионова.  Ще прозвучат любими пиеси като..

публикувано на 28.05.25 в 11:00
Васил Петров

„Джаз в Бургас“ 2025 ще се проведе през юли и август

Седем концертни вечери, множество гостуващи музиканти от България и чужбина, два биг бенда, симфониета, проекти за деца и солидно международно участие ще предложи фестивалът „Джаз в Бургас“ тази година. Юлските дати са 17, 18 и 19 юли, а през август джаз концертите ще се състоят на 14, 15, 16 и 17. Всички събития ще се проведат на открито – в двора..

публикувано на 28.05.25 в 10:40