Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Бургаската библиотека обогати фонда си с книги на иврит

Книги на иврит дари на Регионалната библиотека „П.К.Яворов” – Бургас Мойсей Бахар от Израел. Дарението от документални книги и художествена литература съдържа 20 заглавия от популярни израелски автори. Сред тях са автобиографичната книга на Шимон Перес „Няма място за малки сънища”, критичната биография на Бенямин Нетаняху, написана от  един от най-влиятелните политически журналисти в Израел Бен Каспит. Присъстват още заглавия на израелския журналист, политик и депутат  Офер Шелах, на известния романист Асаф Инбари, Нова Семел и др.

Мойсей Бахар е евреин от български произход, напуснал страната през 1950 г. на три годишна възраст. 67 години по-късно той се връща, за да живее, както сам казва, на родна земя и да вдишва от въздуха й. Избира Созопол и през 2014 г. трайно се установява в морския град.  Български език е научил в семейството си. Икономист по образование, той обвързва живота си с културата и изкуството чрез импресарската си фирма в Израел. Дарява на библиотеката книги от известни израелски автори с идеята да даде възможност на читателите за повече и по-разнообразно познание в областта  на литературата и документалистиката.

Дарението бе осъществено с посредничеството на  Център за еврейско-българско сътрудничество „Алеф” и неговия председател Алберта Алкалай.  Книгите прие директорът на Регионална библиотека „П.К.Яворов” Мария Бенчева. Това са първите книги на иврит, които постъпват във фонда на библиотеката. В България иврит е малко популярен език. Въпреки това, според Мария Бенчева, читатели ще има. Ежегодно регионът се посещава от стотици израелски туристи. Регионалната библиотека в Бургас работи по договор с много от хотелите, в които те са настанени, и сега вече, при желание, ще може да осигурява и литература на техния език. 

Дарената литература ще е полезна и на изучаващите иврит в България -  основно в Класическата гимназия в София и  в специалността „Хербаистика” в Софийския университет, с който Център „Алеф” неотдавна стартира съвместни инициативи.


БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините в развитие можете да следите и в нашата Facebook страница, както и в Twitter. Последвайте ни и в Instagram и YouTube за различния поглед на събитията от деня.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Базар на детските приказки подготвят в поморийския квартал Каменар

Шестима автори на детски книги от Бургас и региона ще направят незабравим 1 юни в поморийския квартал Каменар. Те ще запознаят децата с приказните си герои. Това са Роси Николова, Теодора Пападополува, Диана Лалова, Стефанка Иванова, Елена Стойчева. Началото е в 13 часа в парка на Каменар. Кулминацията е в 17 часа с театралния спектакъл на Ева..

обновено на 01.06.25 в 08:31

Мария Бакалова представя в Бургас късометражния филм „Това, което остава“

Късометражният филм „Това, което остава“ на режисьора Димитрис Георгиев ще бъде представен с гала премиера в Бургас на 1 юни от 17:00 ч. в Културен дом НХК. Събитието ще отбележи финала на националната обиколка на продукцията, след успешни прожекции с пълни зали в София, Стара Загора и Пловдив. В родния си град филма ще представи лично актрисата..

обновено на 01.06.25 в 08:30

В Средец дадоха старт на третия национален конкурс за поезия и проза на името на Янаки Петров

Община Средец превръща в културна емблема и устойчива традиция провеждането на Националния литературен конкурс за поезия и проза на името на Янаки Петров. Обявен бе официално стартът на третото издание.  "Успяхме да достигнем до сакралното трето число! За трети път го правим, за което благодаря за подкрепата на Община Средец. В конкурса могат..

обновено на 31.05.25 в 10:31

Майсторски класове по пиано и цигулка в Созопол

Майсторски класове по пиано и цигулка ще съберат ученици и млади инструменталисти от страната и чужбина в Созопол. Обучителната програма ще се проведе в рамките на седмица (от 7 до 13 юли) с участието на двама утвърдени преподаватели – проф. д-р Борислава Танева (пиано) и цигуларката Ангелина Абаджиева. Инициативата е организирана с подкрепата на..

публикувано на 30.05.25 в 14:00

„Рейс“ на Стратиев с две премиерни дати в Бургас

Младежка театрална школа – Бургас ще представи премиерата на спектакъла „Рейс“ по Станислав Стратиев – заглавие, оставило трайна следа в съвременната българска драматургия. Представленията ще се състоят на 4 юни от 19:30 ч. в Културния дом на НХК и на 18 юни от 19:30 ч. в салона на Кукления театър в Бургас. Проектът се реализира с финансовата..

публикувано на 30.05.25 в 11:00

В Елхово започва фолклорният фестивал "Тунджа пее и танцува"

Над 1400 изпълнители ще посрещне тази година Фолклорният фестивал „Тунджа пее и танцува“, който ще бъде открит днес в град  Елхово. Фестивалът се провежда за осма година и предизвиква все по- голям интерес. За конкурсната програма участие са заявили близо190 танцови, певчески и инструментални състави, както и индивидуални изпълнители от цяла..

публикувано на 30.05.25 в 09:56

Ученици от Бургас ще рисуват в памет на Лора Янева на алеята пред „Флора“

Деца от начален етап в бургаски училища ще се включат в ученически пленер в памет на художничката Лора Янева. Събитието е днес от 15 часа на алеята пред Експозиционен център „Флора“. Организатори са Центърът за подкрепа на личностното развитие и Община Бургас. Участниците ще рисуват и ще оцветяват фигури от гипс, изработени по идея на Лора Янева,..

обновено на 30.05.25 в 09:16