Размер на шрифта
Българско национално радио © 2024 Всички права са запазени

Премиерата е довечера в градската библиотека:

Кристофър Бъкстон възкресява созополския вампир в "Избавление"

Находката от 2012 г. вдъхновява писателя за една мистична приключенска история

| обновено на 09.11.23 в 08:56



Кристофър Бъкстон представя нова книга тази седмица. „Избавление“, която излиза под щемпела на бургаското издателство "Знаци", е втора част на романа „Проклятието на вечните сънища“, в който главен герой е средновековен монах. Жанрът е исторически с елементи на мистика и фантастика- Вдъхновението за книгата идва от открития през 2012 година вампир в Созопол. Бъкстон посочва:

"Силно се интересувам от загадките в историята и като англичанин, който се е влюбил в България, много искам да свързвам по различни начини Запад с Изток и през историята да намеря връзките, които са съществували. Първата книга е просто един исторически роман, който разказва за монах, пътувал по заповед на английския крал да направи връзки с татарите, с монголите, които са нападнали Източна Европа. Като невинен пътник той среща Светослав Тертер-една много интригуваща личност за мен. Той е бил два пъти заложник във Византия като дете и при татарите. Това е загадката-как един човек, който е бил малтретиран, е станал велик цар на България. За съжаление, той не е толкова известен като Самуил или Калоян, но заради него в най-бурните времето през ХIV век, той е успял България да е мирна, границите да се увеличат и той като цар да почине в леглото си, а не с нож в гърба."


Във втората книга действието се развива в наши дни през очите на английски монах в съвременните Созопол, Приморско, на устието на река Ропотамо и свършва във Велико Търново. Бургас също е локация в книгата. 

Премиерата на "Избавление" е на 9 ноември от 17.30 в градската библиотека с участието на Живка Иванова-писател, поет и преводач и на Дора Велева-преводач на книгата. Бъкстон благодари на издателя си Румяна Емануилиду. 

Кристофър Бъкстон е завършил английска и американска литература в Кентския университет, след което той става преподавател по английски език. Работи в Англия, Португалия, Норвегия и България. Кристофър пристига в България 1977, установява се в Бургас, където го води любовта. Сред неговите ученици в английската гимназия  е поетесата Петя Дубарова, която го споменава в едно от стихотворенията си. Бъкстон е увлечен от българската история и тя е нишка в повечето от книгите му - Далече от Дунава (2006, 2017), Прудънс и червеният Барон (2008); Радослава и викингският принц (2011), Завръщане (2017), „Бележникът на дявола“ (2019). Преводач на съвременна българска литература. 

Повече чуйте в звуковия файл. 



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините в развитие можете да следите и в нашата Facebook страница, както и в Twitter. Последвайте ни и в Instagram и YouTube за различния поглед на събитията от деня.

Галерия

ВИЖТЕ ОЩЕ

Гергана Чанакова представя дебютната си книга "Мастилени писма"

История за любов и вяра разказва Гергана Чанакова с повестта „Мастилени писма“. Бургазлийката пише стихове, а това е първият й опит в прозата. Книгата съчетава художествена измислица с действителни случки и личности. Премиерата е тази вечер от 18 часа в регионалната библиотека.  Сюжетът е в 45 страници, разгърнати в девет глави. Пред БНР-Бургас..

обновено на 04.11.24 в 11:51

Концерт-спектакълът "Live on Broadway" с Рафи Бохосян ще бъде представен в Бургас на 6 ноември

Концерт-спектакълът "Live on Broadway" с Рафи Бохосян ще бъде представен в Опера Бургас на 6 ноември. Музикалното събитие на Държавна опера Русе събира едни от най-известните мюзикъли. На сцената до  Рафи Бохосян  ще бъдат оркестър и хор на Държавна опера Русе под диригентството на маестра Вилиана Вълчева, както и солистите Даниела Караиванова и..

публикувано на 04.11.24 в 09:10
Мост към друго измерение

Хора, улици и море в годишната изложба на Бургаска фотографска общност

Годишната изложба на Бургаската фотографска общност се открива днес от 18.30 часа в Морското казино. 18 автори се представят с 55 творби. Техният обектив ще покаже  „улична“ фотография, изяществото на женското тяло, красотата в портретите, светлината и детайлите в пейзажите,   животни.  "Това са творческите търсения на всички тези хора, които..

обновено на 04.11.24 в 08:57

Алфа, алфа, мисията е изпълнена! Приказката продължава

„Алфа, алфа, мисията е изпълнена! Приказката продължава“-с този цитат от емблематичен спектакъл екипът на Държавен куклен театър посрещна достойно своя 70-ти рожден ден и направи заявки, че е готов за срещата с новите поколения деца. Празникът в „Модерен театър“ събра екипа на театъра, техни колеги от страната, представители на институции и..

обновено на 03.11.24 в 16:25

В Бургас вече приемат предложения за Сесия 3 на Фонд "Култура"

Община Бургас  стартира сесия 3 за 2024 г. от Правилника за работа на Фонд „Култура“ .  Културни организации, юридически лица, творци, упражняващи свободни професии в сферата на културата от общината могат да подават своите проектни предложения онлайн. Финансовите средства ще се предоставят след провеждане на конкурс, проведен по реда и при..

публикувано на 02.11.24 в 16:10

Бургаският куклен театър играе спектакли и в комплекс "Меден рудник"

От днес, 2 ноември Държавният куклен театър - Бургас започва да играе свои представления и на сцената на Младежкия международен център в ж.к. "Меден Рудник".   В две съботи от месеца в следобедните часове кукленият театър ще гостува със своите спектакли в най-големия жилищен квартал на Бургас. Програмата ще започне с "Трите прасенца" на 2..

публикувано на 02.11.24 в 09:00

Ник Картър от Backstreet Boys на Spice Music Festival 2025

Ясни са вече първите шест изпълнителя от програмата на Spice Music Festival през 2025 г. Най-голямото събитие, посветено на музиката от 90-те години до днес ще се проведе на 8 и 9 август в Бургас. За пореден път за фестивала край морето ще пристигнат легендарни имена на поп и денс музиката. Това са  Ник Картър от Backstreet Boys, Peter Andre,..

публикувано на 01.11.24 в 16:06