Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Публикуваха бургаски автор в британско литературно списание

Стихотворението на бургаската поетеса Наталия Недялкова „От седем зрънца истина“ от новата й книга „Стихоанализа“ е публикувано в едно от знаковите литературни издания „International Times” във великолепен превод на талантливата българска поетеса Десислава Цветкова. И е илюстрирано от настоящия главен редактор на „International Times” Ник Виктор.


International Times стартира като поредица вестници за контракултура, основани в Лондон през 1966 г. и работещи до октомври 1973 г. Сред редакторите са Джон „Хопи“ Хопкинс , Дейвид Майровиц , Роджър Хътчинсън, Питър Стансил, Бари Майлс , Джим Хейнс и драматургът Том Макграт. Сред авторите на изданието са литературните величини като Норман Мейлър, Уилям Бъроуз, Алън Гинсбърг.

Логото на International Times е черно-бяла снимка на вамп-звездата на нямото кино Теда Бара. Сред дарителите на авангардното издание, според литературната история, е Пол Маккартни.

ИТ се възражда първо като онлайн архив през 2008 г., по инициатива на бившия му редактор и сътрудник Майк Лесър, и е финансиран от наследника на Littlewoods Джеймс Мурс, а през 2011 г. стартира като онлайн списание.

Изключително интересна е историята на International Times, която започва на 15 октомври 1966 г., когато първият брой на вестника е представен в клуб The Roundhouse на събитието "All Night Rave". В музикалната програма участват Soft Machine и Pink Floyd. А на презентацията присъстват звезди като Пол Маккартни, Мериън Фейтфул, Микеланджело Антониони, Питер Брук и Моника Вити. Стартирането на изданието за контракултура е описано от Дейвид Алън от Soft Machine като „едно от двете най-революционни събития в историята на английската алтернативна музика и мислене

Издаван на всеки две седмици, IT се превръща във водещ британски вестник, като тиражът му достига връх от около 40 000 броя в края на 1968/началото на 1969 г.

Книгата „Стихоанализа" на Наталия Недялкова е финансирана от Община Бургас. 


По публикацията работи: Свобода Атанасова


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините в развитие можете да следите и в нашата Facebook страница, както и в Twitter. Последвайте ни и в Instagram и YouTube за различния поглед на събитията от деня.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Индийски танцов ансамбъл на „Охлюва“ в Бургас на 16 август

Индийски танцов ансамбъл в стил Одиси ще изнесе спектакъл на откритата сцена „Охлюва“ в Бургас. Началото е на 16 август (събота) от 20:30 ч., а входът е свободен, информират от Общината. Събитието се реализира с съдействието на Посолството на Република Индия в България, Индологическа фондация „Изток–Запад“ и с подкрепата на общинската администрация...

публикувано на 13.08.25 в 16:00

Alternative Monday с театрален проект, посветен на моряка поет Бойко Боев

Екипът на Alternative Monday представя първия си театрален проект. Той е посветен на поезията на моряка Бойко Боев и е озаглавен „Защо мъжете ставаме поети?“. Събитието е на 14 август от 19:30 в клуб “Модерен театър”. Зад спектакъла като режисьор застава внучката на Боев Никол Атанасова: „Дядо ми беше много интересен човек. Той е роден..

публикувано на 13.08.25 в 16:30

Поетично парти представя „Трилистна детелина“ на Диана Саватева

С поетично парти „Малкото е повече“ в Бургас ще бъде представена книгата на Диана Саватева „Трилистна детелина“. Събитието, което дава и официалния старт на фестивала „С книга на плажа“, е посветено на кратките лирични форми, в които голямото изкуство е с малко думи да кажеш всичко. Стихосбирката събира фрагменти в три цикъла, озаглавени..

обновено на 13.08.25 в 12:06

Маратон от фестивали на Морската гара в Бургас от 15 до 24 август

Бургас ще бъде домакин на десетдневен културен маратон от 15 до 24 август на Морската гара. Програмата включва фестивали, театър, DJ партита, шоу програми и гурме зони, като голяма част от събитията са с вход свободен, информира Община Бургас. Третото издание на "Егаси ФЕСТА" обещава рап, хип-хоп и танци Началото е на 15 август с „EGASI..

публикувано на 13.08.25 в 11:30

Авторът Джак Ланс представя в Бургас трилъра „Нощни очи“

Авторът Джак Ланс ще се срещне с читатели на фестивала „С книга на плажа“ в Бургас днес от 16:00 на откритата сцена пред Експо център „Флора“, по информация на организаторите. Ланс ще представи трилър новелата „Нощни очи“ (изд. „Унискорп“). По книгата има англоезична екранизация — филмът ‘Night Eyes’ (2014), заснет в Холивуд, реж. David Cocheret...

публикувано на 13.08.25 в 11:00

Романтични джаз вечери от четвъртък в Бургас

Втората част на фестивала „Джаз в Бургас“ започва от утре, 14 август в експоцентър „Флора“. В четирите концертни вечери ще се включат множество гостуващи музиканти от България и чужбина, биг бенд, симфониета и проекти за деца и солидно международно участие. Фестивалът остава верен на живото изпълнение, а на сцената отново се..

публикувано на 13.08.25 в 09:40

Фестивалът „С книга на плажа“ започва в Бургас (ПРОГРАМА)

Повече от 40 издателства и над 30 срещи с автори ще има по време на фестивала „С книга на плажа" 2025г, който започва днес и ще продължи до 17 август в Бургас.  В програмата на събитието са включени премиери на най-новите книги, четене на поезия и проза, музикално-поетични спектакли, представяния на детска литература и още редица изненади,..

публикувано на 13.08.25 в 09:20