Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Автори от 15 държави се представят в антологията "Преоткрити в словото“

| обновено на 28.05.24 в 12:37

Езикът на поезията събира в сборник произведенията на 42-ма автори от 15 държави. Съставител на антологията "Преоткрити в словото“ е бургаската поетеса Наталия Недялкова. Голяма част от поетите са сред участниците в Международния фестивал „Свято слово“ – Майски срещи на славянските творци, който се провежда ежегодно в Бургас. От литературния форум идва и идеята за сборника, разказва Недялкова.

 

"Този сборник е плод на дългогодишен труд, а идеята тръгна от фестивала "Свято слово", където се запознах с много интересни съвременни поети. Това е много важно, защото класиката я четем всички, но има много невероятни автори, които трябва да се познават, защото представляват най-новите направления в литературата и имат европейско и световно измерение".

За няколко години са се събрали достатъчно много стихотворения, за да се съберат в сборник, разказва още Наталия Недялкова. Голяма част от поетите са от Балканите и Европа, но има и от по-екзотични места, като например Антарипа Парашар от Индия. Интересната поетеса в момента е телевизионен водещ в Делхи. Освен това е принцеса, защото баба й е била кралица на Раджастан.

Илюстрациите към книгата са направени от Леетив Намдаг Жанчивин от Монголия. Освен художник, той е и поет, преводач,моден дизайнер и архитект, в същото време и дипломат, тъй като е почетен консул на Монголия в Скопие. 


Премиерата на сборника „Преоткрити в словото“ – Съвременни писатели в превод на Наталия Недялкова е днес от 18,30 ч. в Дом на писателя. Тя е част от програмата на тазгодишното 18-то издание на фестивала „Свято слово“.


Тази година гости на фестивала са: Ерик Ондрейичка и Зузана Куглерова от Словакия, Милутин Джуричкович и Желка Аврич от Сърбия, Виолета Танчева-Златева от РС Македония, Леетив Намдаг Жанчивин от Монголия и поети, писатели и преводачи от България: Ана Боянова, Мартен Калеев, Лидия Гълъбова, Иван Брегов, Димана Иванова, Асен Масларски – бард, Антония Филипова, Васил Люцканов и др. Фестивалът беше открит с литературно четене, а програмата продължава до 30-ти май с творчески срещи и посещения на емблематични за Бургас и региона места.  


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините в развитие можете да следите и в нашата Facebook страница, както и в Twitter. Последвайте ни и в Instagram и YouTube за различния поглед на събитията от деня.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Вилиана Вълчева застава зад пулта на „Палячи“ в сряда

На 9 април, от 19 часа, на сцената на Бургаската опера, под палката на Вилиана Вълчева – гост-диригент от русенската Държавна опера, сопраното Мария Цветкова-Маджарова, тенорът Валерий Георгиев, баритоните Александър Крунев и Валери Турманов, както и Яни Николов - тенор, заедно с артистите от хоровия състав и музикантите от оркестъра на Държавна опера..

публикувано на 07.04.25 в 15:33

Фотоизложба в памет на Петя Даскалова събира средства за благотворителност

В Бургас ще бъде представена изложба в памет на фотографката Петя Даскалова, като част от събитието ще бъдат събрани средства за благотворителност. Експозицията ще бъде подредена в зала „Александър Г. Коджакафалията“ на Културен център „Морско казино“, а откриването е днес (7 април) от 18:30 часа. В изложбата ще участват 14 фотографи – Габриел..

публикувано на 07.04.25 в 12:30

Постановката на театър "Българска армия" „Черна комедия“ гостува в Бургас

Театър „Българска армия“ гостува в Бургас със спектакъла „Черна комедия“ на Питър Шафър. Представлението ще се играе днес от 19:00 ч. в залата на Драматичен театър „Адриана Будевска“, а режисьор е Иван Урумов. Историята проследява млад скулптор, който попада в поредица от недоразумения, когато авария спира електричеството в дома му. Сред героите са..

обновено на 07.04.25 в 09:51

В Ямбол започват Музикалните празници "Златната Диана"

В Ямбол започват Музикалните празници "Златната Диана“. В четирите фестивални дни ще вземат участие утвърдени имена, както от българската, така и от международната музикална сцена. Тази вечер фестивалът ще бъде открит с операта „Крал Адамѝ“ на германския композитор Ян Тегтмайер и режисьорът Кристофър Бартелс, информира Красимира Султанова -..

публикувано на 07.04.25 в 09:30

Сатиричният театър пази жив спомена за Георги Калоянчев

Националните награди за театрални постижения в областта на хумора и сатирата "Златен кукерикон" ще бъдат връчени тази вечер на церемония в Сатиричния театър. Отличия ще бъдат раздадени в пет категории. Призът за цялостно творчество на името на Георги Калоянчев е присъден на актрисата Мая Новоселска. Роденият в Бургас актьор е една от емблемите на..

публикувано на 07.04.25 в 10:00
личен архив

Звездата на Вениамин изгря в шоуто "Като две капки вода"

Най-актуалното около Вениамин е песента му с Ева Пармакова „Как да спра да ту обичам“, която жъне успехи в класациите. На 27 години бургазлията е бил в две музикални предавания, сега в трето телевизионни шоу, наскоро подписа договор с Вирджиния рекърдс, има собствен бизнес и смело казва, че ще чувства щастлив човек: "Чаках този момент..

обновено на 06.04.25 в 14:31

Концерт на млади музиканти в Несебър

Днес от 16:00 часа в Конферентен център „Сочи“ ще се проведе концертът „Младите музиканти на Несебър“. Творческият проект обединява усилията на музикални преподаватели от различни образователни институции в региона. Инициативата има за цел да предостави възможност за изява на талантливи ученици от града, които свирят на класически музикални инструменти...

публикувано на 06.04.25 в 13:35