Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Фестивал на черноморските литератури в Бургас (ВИДЕО)

Над 50 писатели, издатели, преводачи, литературни агенти се срещнаха в морския град



Бургас е домакин до 9 юни на първото издание на Черноморски международен литературен фестивал. Събитието е под егидата на Община Бургас. Професионалната програма се провежда в Центъра за съвременно изкуство с библиотека.

Над 50 писатели, издатели, преводачи, литературни агенти от Турция, Грузия, Украйна, Румъния и България гостуват в морския град за първото издание фестивала. Откри го Светлозар Желев, ръководител на Националния център за книгата към НДК, който е и основен модератор на срещите.


"Идеята за този фестивал концептуално се зароди преди 2 години в Тбилиси на една конференция. Няколко души от различни държави се бяхме събрали и тогава си казахме, че би било страхотно, ако имаме такъв Черноморски литературен фестивал. Радвам се, че някои от хората, с които бяхме там, са и тук. Ще чуем текстове на писатели от всяка от петте страни. На 7 и 8 юни през деня е професионалната програма в залата „Професор Константин Петканов“, където може да слушате различните дискусии, посветени на преводите, приемането на различните литератури в различните страни, издателските политики и други важни теми,“ посочи Желев.

На 8 юни от 19 часа ще отново ще има четене в библиотеката.  


На откриването прозвучаха емблематични стихотворения на Христо Фотев и Петя Дубарова. Към участниците се обърна и кметът Димитър Николов:

„За мен е чест и привилегия да присъствам на откриването на първия в басейна на Черно море литературен фестивал в град на мечтите, на свободните хора, град на милите спомени, но и на бъдещето. Искам да приветствам всички гости в града на Христо Фотев и Петя Дубарова, град на безброй много известни български автори, художници, музиканти, творци на изкуството, град, който заслужава да бъде домакин на подобно събитие. Убеден съм, че по време на четенията, ние всички ще открием колко много общи неща ни свързват държавите от черноморския басейн. Ще открием колко многобройни причини има да говорим за приятелство, за мир, за любов и символично да се противопоставим на насилието, на войната, на злобата. Пожелавам попътен вятър на нашия нов фестивал!“


Първият ден започна с четене на откъси от произведения на бургазлийката Керана Ангелова, Нестан Квиникадзе от Грузия, Фуат Севимай от Турция, Христя Венгринюк от Украйна, която е поет, автор на детски книги, издател, Филип Флориан -румънски журналист и писател в жанра исторически трилър. Всеки от гостите споделяше своите впечатления за Бургас и за събитието. 


Фестивалът продължава с четения и професионални дискусии на тема преводи и книгоиздаване.

Чуйте още в звуковия файл.




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините в развитие можете да следите и в нашата Facebook страница, както и в Twitter. Последвайте ни и в Instagram и YouTube за различния поглед на събитията от деня.

Галерия

ВИЖТЕ ОЩЕ

И Ангелина Ангелова открива самостоятелна изложба на Богоявление

На 6 януари, Богоявление, семейството на бургаските художници Йордан и Ангелина Ангелови отбелязва двоен творчески празник. Освен традиционната за град Бургас изложба на Тримата Йордановци от 13.00 часа в Дружеството на художниците, ще бъде открита още една красива изложба чието заглавие „...към себе си“ ще ни срещне с търсенията  на Ангелина Ангелова...

публикувано на 03.01.25 в 16:29
снимката е илюстративна

Отворена за кандидатстване е първата сесия на общинския фонд „Култура”

Първата за годината сесия на Общинския фонд "Култура" в Бургас е отворена за кандидатстване в четири направления. Крайният срок за подаването на проектите през електронната система на фонда е 15 февруари. За финансиране могат да кандидатстват културни организации, юридически лица, творци, упражняващи свободни професии в сферата на културата..

публикувано на 03.01.25 в 12:40

Мария Генова ще постави на пролет постановката „Мъртвешки танц“

Мария Генова ще постави тази пролет на сцената на Драматичен театър "Адриана Будевска" постановката „Мъртвешки танц“ от Аугуст Стриндберг. Мария е победител в първото издание на Конкурса за абсолвенти на името на Борислав Чакринов. Сюжетът е нажежен от страсти. Изолирана на остров, в двойката се разгръща дълбока взаимна омраза, породена от години на..

публикувано на 03.01.25 в 12:34

Тримата Йордановци отново с изложба за Богоявление в Бургас

Изложбата на тримата именици: Йордан Маринов, Йордан Ангелов и Йордан Петров, е истинско културно явление за страната и гордост за морския град. Традицията повелява на Богоявление -6 януари от 13.00 часа  в Дружеството на бургаските художници да бъде открито съвместната им изложба. Това е 26-то издание на инициативата. За знаковото събитие Община..

публикувано на 02.01.25 в 16:35

Благотворителен концерт "Заедно за Милена" в Бургас

Благотворителен концерт "Заедно за Милена" ще се състои в Културен дом НХК на 7-и януари. В него ще вземат  участие народните изпълнители: Жечка Сланинкова, Катя Георгиева, Галя Гильова, Цветелина Стойчева, Фолклорен оркестър, Динко Палазов, Георги Миронски, Петко Пенчев, Панайот Стойчев, Гайдарски състав ,,Младост" при ЦПРЛ-Бургас с р-л Стойко Георгиев,..

публикувано на 02.01.25 в 15:44

С изложба "Еклектика 2" събират средства за нови графити в Бургас

Сдружение "Посока Бургас" организира изложба "Еклектика 2" през март тази година. До момента участие са потвърдили 15 творци. Целта е събиране на средства, с които да продължи рисуването на графити по градските фасади. Те са дело на графити художника Иван Янков - Естео, като искаме да заменим грозните надписи с красиви рисунки, съобщи Ивайло Найденов..

публикувано на 02.01.25 в 09:30

Започна четвъртото издание на националния литературен конкурс "Любовта е извор"

Започна четвъртото издание на националния литературен конкурс "Любовта е извор". Той е в памет на писателя Стоян Русев (Дядо Благо) и се организира по инициативата на малкотърновеца Димитър Кукузелов, с помощта на читалище "Фар 1946" – Бургас и читалище "Георги Попаянов 1914" – Малко Тръново. Медиен партньор е БНР Бургас. Целта на конкурса..

публикувано на 02.01.25 в 09:10