Актьорът Руси Чанев ще представи в Бургас адаптираната за българчета в чужбина версия на „Под игото”. Събитието е днес (19 март) от 18 часа в РБ "Пейо Яворов", а организатор е Община Бургас в партньорство с БНР.
Проектът бе реализиран за радиотеатъра на БНР. От оригиналния текст на романа “Под игото“ са премахнати архаизмите, а словоредът е изчистен от диалектни форми. Адаптацията е издадена и на книжно тяло.
Срещата ще води журналистът и критик Митко Новков, който поясни пред БНР-Бургас:
"Националното радио в лицето на ръководството, но най-вече на радиотеатъра, плътно стои зад този проект. Смятаме, че българската класика, която си остава много висок литературен критерий, но в същото време нещата се променят- времето се променя, хората се променят-трябва да отчетем тази промяна, но по такъв начин, че класиката да си остане класика и в същото време тези млади българи, българчетата от чужбина, пък и не само, да могат да се докоснат до едно такова високо произведение, каквото е "Под игото".
Като хора, занимаващи се с култура, трябва да правим всичко възможно до тази култура да подадем ръка и да издигнем младото поколение, което идва след нас- да живее с нея, да диша с нея и да бъде част от нея, добавя Новков.На събитието ще бъдат показани и рисунките, направени от деца от художественото училище в София, по този текст на "Под игото".
Проявата подкрепя кандидатурата на Бургас за Европейска столица на културата през 2032 година.
Повече чуйте в звуковия файл.
Програмата на Международния фестивал за съвременно изкуство "Вода" е с нови дати. Заради неблагоприятните метеорологични условия събитията, които трябваше да се проведат в Дупката на площад „Тройката“, ще бъдат преместени на 12, 13 и 14 октомври. Това съобщиха организаторите от Сдружение Танц БГ. Все пак една част от предвидените срещи с..
За 17-и път Сдружение „Бургаска фотографска общност“ (БФО) ще представи годишната си изложба. Откриването е днес, 6 октомври от 18:30 ч. в изложбената зала на Дружеството на бургаските художници на ул. „Александровска“ 22. Традиционната експозиция представя творби от различни жанрове на фотографското изкуство. В нея ще бъдат показани..
10-тото издание на Националния литературен конкурс "Морето!" завършва в Ахтопол. Председател на журито е литературният критик Митко Новков. Заради бедственото положение в община Царево програмата и за 5 октомври се отлага за следващия уикенд, съобщиха организаторите, но предаването в ефира на националното радио, посветено на тазгодишното..
Богатата културна програма на Бургас ще бъде още по-разнообразна и наситена през следващите месеци след като проектното предложение на общината за изпълнение на инвестиция по Национален план за възстановяване и устойчивост, Процедура за безвъзмездна помощ BG-RRP-11.021 „Ново поколение местни политики за култура за големи общини“, получи най-висок брой..
Фолклорен събор с участието на танцови клубове от цялата страна ще се проведе в Бургас днес. Събитието ще се състои на открита сцена пред Пантеона в Морската градина. Програмата започва в 15:00 ч. с дефиле на участниците, което ще тръгне от терасата пред Културен център „Морско казино“ и ще завърши до Пантеона. Концертът на откритата сцена ще започне..
На страниците на книгата му читателите ще открият неподозирани приключения – шампанско за закуска в Люксембург, среща с дух в антиквариат, велосипедно пътуване из изоставения град-призрак Вароша в Кипър, както и разкази за уникални места като най-старата работеща книжарница в Португалия или 200-годишната „Къща на мистериите“ на остров..
Новата книга на бургаската поетеса Наталия Недялкова „В навечерието на 31 февруари“ ще бъде представена на 7 октомври от 18:00 ч. в Дома на писателя. Събитието е част от Есенните литературни празници в Бургас. Изданието получи финансиране от общинския фонд „Култура“ след конкурс за анонимни ръкописи. Книгата е публикувана от издателство „Либра..
За 17-и път Сдружение „Бургаска фотографска общност“ (БФО) ще представи годишната си изложба. Откриването е днес, 6 октомври от 18:30 ч. в..
Богатата културна програма на Бургас ще бъде още по-разнообразна и наситена през следващите месеци след като проектното предложение на общината за..
10-тото издание на Националния литературен конкурс "Морето!" завършва в Ахтопол. Председател на журито е литературният критик Митко Новков...
Краткотраен дъжд
Значителна облачност с дъжд
Дъжд