Актьорът Руси Чанев ще представи в Бургас адаптираната за българчета в чужбина версия на „Под игото”. Събитието е днес (19 март) от 18 часа в РБ "Пейо Яворов", а организатор е Община Бургас в партньорство с БНР.
Проектът бе реализиран за радиотеатъра на БНР. От оригиналния текст на романа “Под игото“ са премахнати архаизмите, а словоредът е изчистен от диалектни форми. Адаптацията е издадена и на книжно тяло.
Срещата ще води журналистът и критик Митко Новков, който поясни пред БНР-Бургас:
"Националното радио в лицето на ръководството, но най-вече на радиотеатъра, плътно стои зад този проект. Смятаме, че българската класика, която си остава много висок литературен критерий, но в същото време нещата се променят- времето се променя, хората се променят-трябва да отчетем тази промяна, но по такъв начин, че класиката да си остане класика и в същото време тези млади българи, българчетата от чужбина, пък и не само, да могат да се докоснат до едно такова високо произведение, каквото е "Под игото".
Като хора, занимаващи се с култура, трябва да правим всичко възможно до тази култура да подадем ръка и да издигнем младото поколение, което идва след нас- да живее с нея, да диша с нея и да бъде част от нея, добавя Новков.На събитието ще бъдат показани и рисунките, направени от деца от художественото училище в София, по този текст на "Под игото".
Проявата подкрепя кандидатурата на Бургас за Европейска столица на културата през 2032 година.
Повече чуйте в звуковия файл.
Церемонията по връчването на Годишните литературни награди на Община Бургас за 2025 година ще бъде на 4 декември във фоайето на бургаската опера. Там бе бъдат обявени носителите на плакетите „Христо Фотев“ – за поезия, „Петко Росен“ – за проза и „Пегас“ – награда за книга с принос в националната литература - поезия, проза или литературна критика...
„Формата на нещата“ ще се играе в Бургас на 26 ноември в Драматичен театър „Адриана Будевска“ от 19,00 ч. Представлението е романтична и провокативна комедия, която има за цел да накара публиката да се замисли за важните въпроси- кой съм аз, харесвам ли се такъв, какъвто съм, имам ли нужда от одобрението на обществото, за да бъда щастлив...
Едно от най-изпълняваните оперни заглавия – „Травиата“ от Джузепе Верди представя днес Държавна опера – Бургас. В главната роля на Виолета Валери публиката ще види сопраното Илина Михайлова. Оперната прима, която има многобройни изяви на наша и международна сцена е добре позната на бургаската публика. А с тази си роля тя става и част от трупата на..
Български и турски експерти се срещнаха в Бургас, за да започнат работа по изготвянето на съвместен 5-годишен план за обща туристическа дестинация. В нея ще се обединят три важни археологически обекти, намиращи се в областите Бургас и Къркларели. Това са праисторическото селище Ашагъпънар, античният и средновековен град Акве Калиде – Бургаски..
Вокален ансамбъл "Морски бриз" към Народно Читалище "Любен Каравелов" организира никулденски концерт броени дни преди празника. На 4 декември в двора на Етно кафене и музей ще се проведе събитието, което ще представи любими песни за Бургас и морето. Те ще са по стихове на Петя Дубарова, Яна Вълчева, Пейо Пантелеев и по музика на Пламен Янев. Началният..
Комедията от Хосе Варлета – „Последният етаж“ ще се играе тази вечер в Бургас. Това е една история за живота, греха, прошката и любовта — разказана с много хумор и ироничен чар. Постановката е на Драматичен театър "Сава Огнянов" - Русе. В ролите ще видите актьорите Албена Михова, Даниел Пеев - Дънди, Георги Алексиев, Тодор Лазаров, Ясена Господинова...
Роза ще се превърне в най-коледното място в област Ямбол за пети пореден път на 23 декември , когато ще се осъществи юбилейното издание на най-чаканото събитие в селото – Коледен концерт и базар „За една по-светла Коелда“, тази година под наслов „Пет години заедно“. Мястото на провеждане отново ще бъде парка на селото, до беседката. Сред..
Концертът "Престъпление и Наказание" ще се проведе днес в Бургас. В него участват Яна Маринова - пиано, Иван Коев - баритон, Мария Цветкова-Маджарова -..
Спектакълът "Котаракът в чизми" представят в бургаския куклен театър днес. " Ще ви разкажем една история, в която има една…две...три..
Български и турски експерти се срещнаха в Бургас, за да започнат работа по изготвянето на съвместен 5-годишен план за обща туристическа дестинация. В нея..
Разкъсана облачност
Ясно