Актьорът Руси Чанев ще представи в Бургас адаптираната за българчета в чужбина версия на „Под игото”. Събитието е днес (19 март) от 18 часа в РБ "Пейо Яворов", а организатор е Община Бургас в партньорство с БНР.
Проектът бе реализиран за радиотеатъра на БНР. От оригиналния текст на романа “Под игото“ са премахнати архаизмите, а словоредът е изчистен от диалектни форми. Адаптацията е издадена и на книжно тяло.
Срещата ще води журналистът и критик Митко Новков, който поясни пред БНР-Бургас:
"Националното радио в лицето на ръководството, но най-вече на радиотеатъра, плътно стои зад този проект. Смятаме, че българската класика, която си остава много висок литературен критерий, но в същото време нещата се променят- времето се променя, хората се променят-трябва да отчетем тази промяна, но по такъв начин, че класиката да си остане класика и в същото време тези млади българи, българчетата от чужбина, пък и не само, да могат да се докоснат до едно такова високо произведение, каквото е "Под игото".
Като хора, занимаващи се с култура, трябва да правим всичко възможно до тази култура да подадем ръка и да издигнем младото поколение, което идва след нас- да живее с нея, да диша с нея и да бъде част от нея, добавя Новков.На събитието ще бъдат показани и рисунките, направени от деца от художественото училище в София, по този текст на "Под игото".
Проявата подкрепя кандидатурата на Бургас за Европейска столица на културата през 2032 година.
Повече чуйте в звуковия файл.Премиера, която няма да се повтори, така Георги Бърдаров определи първата среща на читатели с новия си роман „Адажио за Мария“ в Бургас. В препълнената зала на регионалната библиотека „Пейо Яворов“ писателят представи романа си с емоционална мултимедийна презентация, която започна с адажиото на Албинони. Семейна история вдъхновява..
Изложба "Рисунка" събира в залата на Дружеството на бургаските художници шестима автори. Откриването е тази вечер от 18.30 часа. Това е стара идея от 1980 година, когато бяха живи много от бургаските графици като Стоян Цанев, Кръстю Тодоров, те рисуваха в стил рисунка, поясни кураторът на експозицията Павлин Стратиев: "Сега отпадна цял един етап...
Първото театрално преживяване на Морска гара Бургас предстои на 21 август. Началото ще постави френската комедия „Съвършени натрапници“. Това е интелигентна, забавна и пълна с неочаквани обрати история. Събитието е с начало от 20:00 часа, на уникалната сцена на Морска гара Бургас под открито небе, съобщи Община Бургас. Ролите са поверени на..
Фестивалът за четящи - "С книга на плажа", ще посрещне своите посетители в дните от 13 до 17 август. В часовете от 10:00 до 20:00 часа в търговски шатри на алеите около Експо център "Флора" ще бъдат подредени книгите на повече от 40 български издателства. В програмата на събитието са включени срещи с автори, премиери на най-новите книги, четене на..
Българската певица Цена Коев и една от легендите на рока Джеф Скот Сото гостуват в Бургас с общ концерт. Програмата на вечерта обещава силни преживявания: култовият дует “Erase Me” ще бъде изпълнен на живо, придружен от авторски песни на Цена Коев , емблематични кавъри на рок и метъл банди, както и хитове от богатата кариера на Сото – включително..
Лятото става още по-пъстро с фолклорните ритми и енергията на танцова формация „Петлите“, които тръгват на лятно турне по Южното Черноморие, заедно със своите приятели от ТФ „Енигма“. Предстоят безплатни концерти под открито небе, с много танци, музика и лятно настроение. Те ще са в Поморие на 31 юли от 20:30 ч., площад „Св. св. Кирил и Методий“..
Класическият шедьовър „Спящата красавица“ по музика на П. И. Чайковски и режисура на проф. Хикмет Мехмедов ще бъде представен на сцената на Летния театър в Бургас тази вечер. В спектакъла ще се включат изпълнителите от балетната трупа на Бургаската опера с репетитор Галина Калчева. Събитието е поредното от програмата на Бургаските..
Българската певица Цена Коев и една от легендите на рока Джеф Скот Сото гостуват в Бургас с общ концерт. Програмата на вечерта обещава силни..
Лятото става още по-пъстро с фолклорните ритми и енергията на танцова формация „Петлите“, които тръгват на лятно турне по Южното Черноморие, заедно със..
Класическият шедьовър „Спящата красавица“ по музика на П. И. Чайковски и режисура на проф. Хикмет Мехмедов ще бъде представен на сцената на Летния..