Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Захари Карабашлиев: Езикът има чудодейната способност да отваря врати в теб

Снимка: БТА

„Езикът има чудодейната способност да отваря врати в теб, които не си знаел къде са точно.“ Това каза Захари Карабашлиев пред бургаската публика по време на второто издание на Черноморския международен литературен фестивал.

Събитието събра писатели и читатели от България и чужбина. Захари Карабашлиев, носител на наградата „Роман на годината“ за книгата „Рана“, се срещна със своите почитатели и разказа за значението на срещите между автор и публика.

Той сподели, че писателят има нужда от самота, докато пише, но идва момент, когато трябва да излезе сред хората, за които твори. 

"Така може да сравни дали това, което е имал наум, е достигнало до хората. Тези срещи ми помагат да разбера дали думите ми, страниците са достигнали до хората. Дали те просто са си купували книгите и са се снимали с тях или всъщност са прочели книгата, дали са намерили смисъл за себе си в тази история, дали са я съпреживели. И тези срещи ми помагат да видя именно този ефект от писането. Виждам, че книгите ми се четат", сподели Карабашлиев.

По думите му, „думите и литературата помагат на хората да оцеляват не в материалния, а в духовния свят“. За него духовното оцеляване е по-важно от всичко и чрез книгите човек никога не се чувства самотен.

В рамките на фестивала писателят участва в международно литературно четене заедно с автори от Румъния, Турция, Грузия и Украйна. Карабашлиев сподели, че го е изненадало как думата „рана“ е еднаква на български и румънски. Той посочи, че езикът го изненадва със способността си да извиква различни настроения.

"Езикът ме изненадва през цялото време със своята си способност да извиква различни настроения. Понякога можеш да достигнеш там, където искаш, чрез някоя дума. Тя може да отключи нещо, което не знаеш, че е било там", разказа писателят. 

В професионален панел на тема „Литература и политика“ Захари Карабашлиев заяви, че авторът трябва да направи избор дали да мълчи, или да говори чрез литературата. Той даде пример с Пейо Яворов.

„Това е човек, който не е стоял настрани от болките на България, от раните на България, от борбата на България за национално освобождение, за национално осъзнаване. Яворов никога не е бил само поет, за да живее само в стиховете си, и е платил своята цена“, допълни Карабашлиев.

Чуйте целия разговор на Вяра Николова със Захари Карабашлиев в звуковия файл.
По публикацията работи: Ивайло Пеев

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините в развитие можете да следите и в нашата Facebook страница, както и в Twitter. Последвайте ни и в Instagram и YouTube за различния поглед на събитията от деня.
ВИЖТЕ ОЩЕ

„Бреговете на Бохемия“ на Румен Денев ще бъде представен в Бургас

Литературният критик Никола Иванов ще представи романа „Бреговете на Бохемия“ от Румен Денев в Кафенето на писателите в Бургас. Събитието е на 9 октомври от 18:00 часа. Произведението е номинирано тази година за наградите „Перото“. Романът е дебютен за Румен Денев, познат на читателите като поет и носител на съпътстваща награда от Националния конкурс..

публикувано на 07.10.25 в 17:30

В Бургас представят новата книга на поетесата Наталия Недялкова

Новата книга на бургаската поетеса Наталия Недялкова „В навечерието на 31 февруари“ ще бъде представена на 7 октомври от 18:00 ч. в Дома на писателя. Събитието е част от Есенните литературни празници в Бургас. Изданието получи финансиране от общинския фонд „Култура“ след конкурс за анонимни ръкописи. Книгата е публикувана от издателство „Либра..

публикувано на 07.10.25 в 11:20

Ненчо Русев открива есенна ретроспективна изложба в галерия „Неси“

Художникът и скулптор Ненчо Русев кани почитателите на изкуството на своята есенна ретроспективна изложба „Живопис и пластика“. Експозицията е подредена в галерия „Неси“, а официалното откриване е тази вечер, 7 октомври, от 17:00 до 19:00 часа. Изложбата ще продължи до 23 октомври. Ненчо Русев е сред утвърдените имена в българското изобразително..

публикувано на 07.10.25 в 10:00

VI Фестивал на младите в изкуството „Дълбокото синьо море“ ще се проведе в Бургас

От 7 до 11 октомври в Бургас ще се проведе шестото издание на Фестивала на младите в изкуството „Дълбокото синьо море“. Събитието се организира от Националната художествена академия и Община Бургас и е по идея на проф. Светозар Бенчев, директор на НХА – Филиал Бургас. Откриването ще бъде днес от 18:30 часа в Експозиционен център "Флора"..

обновено на 07.10.25 в 09:30

“Масло от кипарис“ на бургаска сцена

Днес от 19.00 часа в Културен дом НХК гостува Драматичен театър „Гео Милев“ от Стара Загора с  "Масло от кипарис" - история за истинските ценности в живота: любовта, семейството и отношенията между хората. В текста на Орлин Дяков чрез хумора са изречени човешките истини, които ни съхраняват. Сценографията и костюмите са на Мария Гюкова, а музиката  е на..

публикувано на 07.10.25 в 09:15

Театрален колеж „Любен Гройс“ в Бургас откри втората си учебна година

С вдъхновение бъдещите актьори на Театралния колеж „Любен Гройс“ в Бургас дадоха начало на новата учебна година. Началото на празника постави духовият оркестър на НУМСИ „Панчо Владигеров“. „Ако тренираш таланта, който мислиш, че имаш, ще го развиеш“ – с този цитат от Гьоте актьорът Димитър Маринов се обърна към студентите, призовавайки ги да..

публикувано на 07.10.25 в 07:45

Испанският илюстратор Енрике Флорес е лектор в пленер на НХА - филиал Бургас

Традицонният Фестивал на младите в изкуството "Дълбокото синьо море", ще бъде открит на 7 октомври. VI Фестивал на младите в изкуството „Дълбокото синьо море“ ще се проведе в Бургас Изложба „Заедно“ на преподаватели от НХА – филиал Бургас в Галерия „Ателие“ Специален гост на събитието ще бъде известният испански илюстратор Енрике..

публикувано на 06.10.25 в 16:30