Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Захари Карабашлиев: Езикът има чудодейната способност да отваря врати в теб

Снимка: БТА

„Езикът има чудодейната способност да отваря врати в теб, които не си знаел къде са точно.“ Това каза Захари Карабашлиев пред бургаската публика по време на второто издание на Черноморския международен литературен фестивал.

Събитието събра писатели и читатели от България и чужбина. Захари Карабашлиев, носител на наградата „Роман на годината“ за книгата „Рана“, се срещна със своите почитатели и разказа за значението на срещите между автор и публика.

Той сподели, че писателят има нужда от самота, докато пише, но идва момент, когато трябва да излезе сред хората, за които твори. 

"Така може да сравни дали това, което е имал наум, е достигнало до хората. Тези срещи ми помагат да разбера дали думите ми, страниците са достигнали до хората. Дали те просто са си купували книгите и са се снимали с тях или всъщност са прочели книгата, дали са намерили смисъл за себе си в тази история, дали са я съпреживели. И тези срещи ми помагат да видя именно този ефект от писането. Виждам, че книгите ми се четат", сподели Карабашлиев.

По думите му, „думите и литературата помагат на хората да оцеляват не в материалния, а в духовния свят“. За него духовното оцеляване е по-важно от всичко и чрез книгите човек никога не се чувства самотен.

В рамките на фестивала писателят участва в международно литературно четене заедно с автори от Румъния, Турция, Грузия и Украйна. Карабашлиев сподели, че го е изненадало как думата „рана“ е еднаква на български и румънски. Той посочи, че езикът го изненадва със способността си да извиква различни настроения.

"Езикът ме изненадва през цялото време със своята си способност да извиква различни настроения. Понякога можеш да достигнеш там, където искаш, чрез някоя дума. Тя може да отключи нещо, което не знаеш, че е било там", разказа писателят. 

В професионален панел на тема „Литература и политика“ Захари Карабашлиев заяви, че авторът трябва да направи избор дали да мълчи, или да говори чрез литературата. Той даде пример с Пейо Яворов.

„Това е човек, който не е стоял настрани от болките на България, от раните на България, от борбата на България за национално освобождение, за национално осъзнаване. Яворов никога не е бил само поет, за да живее само в стиховете си, и е платил своята цена“, допълни Карабашлиев.

Чуйте целия разговор на Вяра Николова със Захари Карабашлиев в звуковия файл.
По публикацията работи: Ивайло Пеев

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините в развитие можете да следите и в нашата Facebook страница, както и в Twitter. Последвайте ни и в Instagram и YouTube за различния поглед на събитията от деня.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Стартира петото издание на кампанията „Шанс за таланта на Бургас“

Фондация „Шанс за децата и природата на България“ и Център за млади таланти за пета поредна година обявяват началото на кампанията „Шанс за таланта на Бургас“.  Инициативата тази година е насочена към откриване, насърчаване и развитие на млади хора от Бургас и региона с изявени заложби в областта на творческото писане и изобразителното..

публикувано на 11.09.25 в 13:30

„Последната нощ на Сократ“ с премиера в Бургас на 3 октомври

Пиесата „Последната нощ на Сократ“ от Стефан Цанев ще бъде представена на 3 октомври от 19:00 ч. в Културен дом НХК – Бургас. Събитието е част от програмата на VIII Порт Прим Арт Фест. Произведението е поставено за първи път през 1986 г., а новата му сценична версия е дело на режисьора Съни Сънински. Тя е създадена по повод 60-годишнината на Театър..

публикувано на 11.09.25 в 12:00

Антония Апостолова представя „Болката идва по-късно“

Антония Апостолова представя днес в родния Бургас най-новия си роман „Болката идва по-късно“. Срещата с авторката е от 18.00 часа в  регионалната библиотека „Пейо Яворов“, а модератор ще е заместник-кметът по култура Диана Саватева.  Тази семейна сага е едновременно роман за израстването и изповед на един баща под формата на писмо до изоставения от..

публикувано на 11.09.25 в 11:30

Бургас отново посреща Международния детски анимационен фестивал

Международният детски анимационен фестивал се завръща за четвърти път в Бургас и ще се проведе от 25 до 27 септември 2025 г. Събитието ще зарадва най-малките зрители с анимационни филми от различни страни и ще даде възможност на деца и подрастващи между 7 и 15 години да се включат в безплатни анимационни работилници. Официалното откриване е на 25..

публикувано на 11.09.25 в 10:30

Художникът Кольо Кехайов представя ретроспективната си изложба "Фрагменти" в Бургас

Ретроспективна изложба на художника Кольо Кехайов ще бъде представена в Бургаската художествена галерия "Петко Задгорски". Платната в експозицията се обединяват около заглавието "Фрагменти". Кольо Кехайов е роден 1944 г. Завършил е Художествената Академия в София, специалност „Стенопис“, в класа на проф. Георги Богданов.  Автор е на..

публикувано на 11.09.25 в 08:40

Царево отново пее с душа и китара на вечерта „Джурджуна“

Морската сцена в Царево ще оживее от 19:00 ч. с любимата вечер на царевската песен „Джурджуна“. Събитието събира жители и гости на града за музика, песни, вкусна риба и морски деликатеси. „Джурджуна“ е дума, с която местните описват весела компания около маса – с китара, смях и песни за любов, море и приятелство. Тази традиция, родена от местната..

публикувано на 11.09.25 в 07:40

„Меден рудник“ празнува с концерти, танци и заря

Празникът на „Меден рудник“ е обичано събитие, което за петнадесета година събира жители и гости на най-големия жилищен комплекс в Бургас. Проявата се организира от Народно читалище „Паисий Хилендарски 1928“ с подкрепата на Община Бургас и ще се проведе на 13 септември. Тържествата започват в 10:00 ч. с поднасяне на венци и цветя пред паметната плоча..

публикувано на 10.09.25 в 18:30