Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Edle Initiative animiert Kinder, ihren Mitmenschen zu helfen

БНР Новини

Die Sommerferien neigen sich dem Ende zu. Recht bald werden die Kinder in der Schule erzählen, wie sie diesen Sommer verbracht haben. Manche waren auf Reisen und hatten viel Spaß während der Ferien, andere aber ihre Familien bei der Arbeit unterstützt. In den kleinen Städten und Dörfern, weit ab von der Eitelkeit und dem Trubel der Großstadt, hat das Leben seinen ganz eigenen Rhythmus. Die Menschen dort haben andere Sorgen und Träume, arbeiten aber nicht minder gern an der eigenen Entwicklung. Die Kampagne „Lustiger Sommer, fürsorglicher Herbst“ soll das Selbstvertrauen und die Nächstenliebe der Kinder stärken. Mehr darüber erfahren wir von deren Koordinatorin Anna Milanowa von der Stiftung BCouse:

Снимка

Wir führen diese Initiative das dritte Jahr in Folge durch. Daran beteiligen sich immer mehr Schulen und Ortschaften. Wir beschäftigen uns mit Kindern und Senioren aus den Tabakanbauregionen. Dieses Jahr wenden wir uns auch Jungunternehmern mit pfiffigen Business-Ideen zu, die nach Möglichkeiten suchen, ihre Träume in die Tat umzusetzen. Wir haben Sommerakademien organisiert, wo die Kids eine Woche lang bei Spiel und Spaß viel über sich selbst und die Beziehungen zu ihren Mitmenschen dazulernen. Wir lenken ihre Aufmerksamkeit auch auf solche Fragen wie Umwelt und Bildung und zeigen ihnen, warum neues Wissen interessant und nützlich ist“, erklärt Anna Milanowa.

Снимка

Seit Anfang Juli haben über 600 Kinder aus den Städten Bladoewgrad, Silistra, Kardschali und Haskowo diese Sommerakademien besucht. Ihr Motto lautete diesmal „Super-Helden in den Ferien“. Die Kinder wurden in Teams eingeteilt, die bestimmte Aufgaben erfüllen mussten – den Schulhof sauber machen, die Sitzbänke und Schaukeln im Park frisch streichen, Blumen pflanzen. So haben alle mit gemeinsamen Kräften dazu beigetragen, dass ihr Umfeld sauberer und schöner wird.

Снимка

Zum ersten Mal engagieren sich die Organisatoren diesmal auch, Jungunternehmern unter die Arme zu greifen, die im Begriff sind, ein eigenes Business auf die Beine zu stellen. Im September starten individuelle Konsultationen mit 60 Teilnehmern an diesem Modul. Jene, die mit den besten Businessideen aufwarten, werden um eine Finanzierung in Höhe von 10.000 Euro kämpfen.

Die Initiative genießt auch die Unterstützung der Gründer der Internetplattform „Ich lese“ sowie der Kinderautoren Radostina Nikolowa, Nikola Rajkow und Diana Petrowa. Sie führen die Kinder in die zauberhafte Welt der Kindermärchen ein und regen sie an, eigene Helden und Geschichten zu erfinden. Denn das ist ihrer Ansicht nach der beste Weg, das Interesse der Kids an den Büchern und am Lesen zu wecken, ohne sie dazu zu zwingen. Bislang wurden fünf Treffen veranstaltet, die sehr guten Anklang fanden. Die Kinder stellen unzählige Fragen und sind sehr wissensdurstig.

Снимка

Die Kampagne wendet sich aber auch Senioren und ihren Problemen zu. Für sie werden kostenlose medizinische Untersuchungen bei Fachärzten aus Sofia organisiert. Für die Menschen auf dem Land sind sie sehr nützlich, weil sie gesundheitliche Probleme haben und eine ärztliche Behandlung brauchen. Deshalb will man auch künftig an diesen Untersuchungen festhalten. Über den Entwicklungstand und Fortschritt einer Gesellschaft lässt sich aus ihrer Fürsorge um die Kinder und die alten Menschen schließen. Aus diesem Grund sollten der Initiative „Lustiger Sommer, fürsorglicher Herbst“ weitere dieser Art folgen, um das Leben hilfsbedürftiger Menschen zu verbessern.

Übersetzung: Rossiza Radulowa

Fotos: Privatarchiv



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

„Startschewata“ kommt - Tschauschi stürmen erneut Raslog

Am ersten Tag des neuen Jahres 2025 wird Raslog vom tosenden Klang unzähliger Schellen, Glöckchen, Glocken und Trommeln erschüttert. Denn traditionell beginnt um 11.00 Uhr auf dem zentralen Stadtplatz das farbenfrohe Kukeri-Fest „Startschewata“,..

veröffentlicht am 01.01.25 um 08:30

Wie das neue Jahr ausfällt, sollen uns Brot, Walnüsse und Ringe verraten

Der erste Januar ist mit vielen positiven Emotionen, Vorfreude und der Hoffnung auf ein erfolgreiches Jahr verbunden, in dem alle Familienmitglieder gesund sind und ihre Träume verwirklichen können. Im bulgarischen Feiertagskalender ist..

veröffentlicht am 01.01.25 um 08:05

Präsident Rumen Radew: Ich glaube fest daran, dass wir das Talent haben, Bulgarien als ein souveränes und wohlhabendes Land auf der Landkarte Europas zu etablieren

Staatspräsident Rumen Radew gratulierte allen Landsleuten in Bulgarien und der ganzen Welt zum neuen Jahr 2025 und wünschte ihnen Frieden, Gesundheit und Wohlstand. „Die Welt verabschiedet sich von einem Jahr voller Risiken. Die Kriege werden..

veröffentlicht am 01.01.25 um 00:05