Nach einer einjährigen Corona-Pause ist die Handwerksmesse der Stadt Widin in Nordwestbulgarien wieder zurück. Die diesjährige Ausgabe findet vom 20. bis 29. August statt und hat getreu der Tradition in der ehemaligen Kaserne neben der Festung „Baba Wida“ ihre Heimstatt gefunden.
Mehr als 120 Händler, Handwerker und Produzenten präsentieren täglich zwischen 10 und 2 Uhr ihre Produkte; außerdem finden jeden Abend Open-Air-Musikkonzerte statt. Der Eintritt ist frei.
In diesem Jahr setzen die Veranstalter auf die Teilnahme etlicher Künstler aus den Balkan-Nachbarländern Serbien und Rumänien. Zum ersten Mal soll ein Wettbewerb für Blaskapellen aus Bulgarien und Serbien veranstaltet werden. Es wird auch ein Begleitprogramm geben, zu dem das Donau-Ensemble, die City Brass Band und Laienensembles aus der Region eingeladen wurden.
Die Kunstgewerbemesse in Widin wird bereits seit über einem Jahrhundert veranstaltet.
Zusammengestellt: Wessela Krastewa
Übersetzung und Redaktion: Wladimir Wladimirow
„Ich glaube, die bulgarische Folklore liegt uns im Blut, sie ist in uns genetisch verankert“ – so begann unser Gespräch mit einer heimatliebenden Bulgarin am anderen Ende der Welt, die es schafft, Generationen von Bulgaren für bulgarische..
In Jakoruda, eine Stadt im Südwesten Bulgariens, beginnen die Vorbereitungen für den Georgstag am 6. Mai bereits am Tag davor. Am frühen Morgen holen die Mädchen und Bräute die bunten, für Jakoruda typischen Teppiche und Läufer aus den Kisten ihrer..
Vom 29. April bis zum 1. Mai werden örtliche Teppichweber auf dem zentralen Platz der nordwestbulgarischen Stadt Tschiprowzi an Webstühlen unter freiem Himmel vorführen, wie die berühmten Tschiprowzi-Teppiche gemacht werden. Diese von der UNESCO als..
„Am frühen Morgen versammeln sich Jungen und Mädchen auf den Wiesen zum Spiel mit der Sonne. Es wird geglaubt, dass die Sonne spielt, weil es die längste..