Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Cross-Trek zeigt die Schönheiten der Donauebene bei Russe

Foto: obshtinaruse.bg

Der Cross-Trek "Russe Polomie 2021" lockt am Samstag, dem 2. Oktober Sport- und Tourismusbegeisterte an. Die 10 Kilometer lange Strecke verläuft im Kreis entlang der Flüsse Russenski Lom, Tcherni Lom und in einem kleinen Abschnitt von Beli Lom. Diese Ebene, auch Russe Polomie genannt, ist im Bereich des Naturparks Russenski Lom malerisch in die Kalkfelsen gemeißelt.

Neben langsamem, moderatem oder schnellem Gehen kann die Strecke im Laufen oder im kombinierten Bewegungsrhythmus bewältigt werden. Die Sportveranstaltung gehört zu den Feierlichkeiten anlässlich des 800. Jahrestages der Gründung der Felsenklöster bei Iwanowo.

Zu den felsigen Klippen, auf denen die Iwanowo-Kirchen verstreut sind, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehören, führt ein gewundener Weg am linken Ufer des Flusses Russenski Lom inmitten dichter üppiger Vegetation. Eine der größten natürlichen Ressourcen der Region sind die dort nistenden 110 Vogelarten.

Redaktion: Elena Karkalanowa

Übersetzung: Georgetta Janewa




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Unterhalb der Erhebung von Gradiste schlängelt sich der Fluss Bistriza

Gradiste – märchenhafter Park inmitten steinerner Geheimnisse im Westen der Rhodopen

Sollten Sie das Rhodopengebirge bereisen und aus Richtung Goze Deltschew nach Satowtcha und Dospat fahren, empfiehlt es sich, einen Abstecher zu einer mystischen Gegend zu unternehmen, die als Gradiste bekannt ist. In weniger als zwei..

veröffentlicht am 18.08.25 um 08:40

Kinder ohne Handys, Eltern mit Laptops - ein neuer Trend im Sommer 2025

Reiseplattformen zufolge besteht in diesem Sommer ein Rekordinteresse an Kindercamps in Bulgarien. Zwei sind dabei die Top Trends. Einerseits gibt es eine wachsende Nachfrage nach aktiven Abenteuercamps, bei denen der Schwerpunkt darauf liegt, den..

veröffentlicht am 16.08.25 um 13:15

Gemütlich unterm Sternenhimmel - Glamping ist die neue Form der Stadtflucht

Sie tauchen an den ungewöhnlichsten Orten auf – hoch in den Bergen oder am Meer, unter den Baumkronen oder direkt unter dem Sternenhimmel. Die Rede ist von einem relativ neuen Phänomen im bulgarischen Tourismus – dem sogenannten Glamping. Der Begriff..

veröffentlicht am 15.08.25 um 17:50