Die berühmten britischen Fotografen Vanessa Winship und George Georgiou stellen zum ersten Mal ihre Werke in Sofia aus. Ihre Ausstellung „Der lange Weg“ wurde speziell für die Räumlichkeiten der Galerie „Synthesis“ konzipiert. Die Künstler werden bei der Eröffnung am 12. Mai persönlich anwesend sein.
Die in der Ausstellung gezeigten Fotografien geben den Weg wider, den Vanessa Winship und George Georgiou in über 30 Jahren gemeinsam zurückgelegt haben: von ihren Studienjahren in London über Dokumentarserien, die im Vereinigten Königreich, in Italien und Indien aufgenommen wurden, bis hin zu ihrer Arbeit im Kosovo, in Albanien und Serbien während des Kosovo-Krieges. Zu sehen sind Aufnahmen aus verschiedenen Ländern Osteuropas und des Balkans, darunter Bulgarien sowie ihre jüngsten Projekte in den USA.
Heute leben die beiden Fotografen abwechselnd in der englischen Stadt Folkestone und im bulgarischen Dorf Mandriza.
Vanessa Winship und George Georgiou gehören zu den großen Namen der internationalen Fotoszene. Sie sind Mitglieder der Fotoagenturen VU' und Panos/Prospekt und ihre Arbeiten wurden in Institutionen wie dem MoMA in New York und dem Barbican Centre in London ausgestellt. Ihre Exposition in Sofia ist Teil des Programms der Europäischen Nacht der Museen, die in diesem Jahr am 13. Mai stattfindet.
Zusammengestellt von: Weneta Nikolowa
Übersetzung: Rossiza Radulowa
Die Sofioter Universität „Hl. Kliment von Ochrid“, die Nationale Schule für alte Sprachen und Kulturen ‚Konstantin-Kiril Philosoph‘, das Bulgarische Kulturinstitut in Bratislava und die Stiftung „Glagolitika“ werden heute als Vollmitglieder in den..
Die „Gala der bulgarischen Kultur und Musik“ bringt am 22. Mai bulgarische und österreichische Stars im Mozartsaal des Wiener Konzerthauses zusammen, berichtete BTA. Bereits zum zweiten Mal in Folge wird auf Initiative der Pianistin Donka..
Der deutsche Übersetzer Andreas Tretner ist heute ab 18.30 Uhr zu Gast beim „Übersetzerteleskop“ - einer Veranstaltungsreihe des Hauses für Literatur und Übersetzung (Sofia, Latinka-Str. 12). Andreas Tretner ist Übersetzer von Prosa und Lyrik aus..
Das Schauspielhaus "N. О. Massalitinow in Plowdiw informierte über eine neue Etappe in der Entwicklung des kulturellen Mäzenatentums in Bulgarien. Das..