Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2024 Alle Rechte vorbehalten

Blickpunkt Balkan

Einigung über politische Plattform zu Transportkorridor Nr. 8 erzielt

Die Außenminister Italiens, Bulgariens, Albaniens und Nordmazedoniens haben im Schloss Svevo in Brindisi erklärt, dass der Transportkorridor Nr. 8 in die Baltikum-Adria-Route des Transeuropäischen Verkehrsnetzes der EU integriert werden sollte. Antonio Tajani, Maria Gabriel, Olta Xhaka und Bujar Osmani haben auf der gemeinsamen Pressekonferenz betont, dass der Transportkorridor Nr. 8 eine große strategische Bedeutung für die Stabilisierung der Balkanregion und die militärische Mobilität innerhalb der NATO und der EU habe. Die Minister einigten sich darauf, das Format als politische Plattform für Dialog und Zusammenarbeit zu etablieren und beschlossen, in Kürze ihr zweites Treffen in Bulgarien abzuhalten. Der Transportkorrodor Nr. 8 soll Warna-Burgas-Sofia-Skopje-Tirana und Durrës mit einer Seeverbindung zu den Häfen in Italien – Bari und Brindisi – verbinden, informiert brindisireport.it.

Russischer Raketеnangriff nur einen Kilometer von der rumänisch-ukrainischen Grenze an der Donau

Bei einem russischen Raketenangriff auf den ukrainischen Donauhafen Reni am 24. Juli habe ein rumänisches Schiff leichte Schäden erlitten, berichtete das rumänische Außenministerium. Der rumänische Präsident Klaus Johannes warnte, dass die Sicherheit in der Donau und im Schwarzen Meer gefährdet sei. Am Hafen Reni liegt ein schiffbarer Kanal im Donaudelta. Dort ist auch die natürliche Grenze zu Rumänien in der Nähe der Republik Moldau. Die Region wird für den Export von ukrainischem Getreide genutzt.
„Rumänien wird die Ukraine weiterhin dabei unterstützen, eine praktische Lösung für den weiteren Getreideexport auf die Weltmärkte zu finden“, erklärte der rumänische Premierminister Marcel Călcă. Der Angriff wurde auch zwischen dem US-Außenminister Antony Blinken und dem rumänischen Außenministerin Luminita Odobescu besprochen. Bukarest wurde zugesichert, dass die USA jeden Zentimeter des NATO-Territoriums verteidigen werden, berichtet digi24.ro.

Kosovo von einer Versöhnung noch weit entfernt

45 serbische Polizisten habe die Polizei im Kosovo eingestellt. Ihre Namen und Fotos sowie derbe Beleidigungen seien, dem serbischen Sender BunkerSrb zufolge, im russischen sozialen Netzwerk Telegram veröffentlicht worden. Der Leiter der EULEX-Mission, Giovani Barbano, äußerte seine Besorgnis über die negative Kampagne gegen die Serben im Polizeidienst Kosovos.
Der Vizepremier des Kosovo, Besnik Bislimi, warnte, dass keine neuen Kommunalwahlen in den serbischen Gemeinden im Kosovo angesetzt werden, solange die EU die gegen Pristina verhängten Strafmaßnahmen nicht aufgehoben hat, meldete „FreeEurope“. Auf Twitter kreidete er an, dass Anhänger des „Roten Sterns von Delije“ beim Fußballspiel mit der italienischen „Fiorentina“ im Beisein des serbischen Präsidenten Aleksandar Vucic ein Transparent mit der Frage hissten: „Wann kehrt die Armee nach Kosovo zurück?“

Türkei will eine Million illegale Einwanderer abschieben

Die Türkei habe bisher 600.000 illegale Einwanderer in die Länder zurückgeschickt, aus denen sie gekommen sind. Sie sollen bis zu einer Million erreichen oder etwa 240.000 Familien. „Wir werden weder unsere Sicherheit aufgeben, noch werden wir unsere Bürger belästigen lassen. Wir werden dieses Problem im Einklang mit unserer Kultur, unserem Glauben, unserer Solidarität und unserem Gerechtigkeitssinn lösen“, erklärte der türkische Präsident Recep Tayyip Erdoğan. In einer Rede vor Absolventen der Polizeiakademie in Ankara sagte er, dass die Polizei in den Städten die Kontrollen gegen illegale Einwanderer verschärft habe. 2023 wurden 36.000 Migranten verhaftet, die an verschiedenen Verstößen gegen das Gesetz beteiligt waren. 16.000 von ihnen wurden bereits des Landes verwiesen, informiert die BTA.

Die traditionelle Torte aus Perast wurde als geschütztes kulinarisches Produkt aus Montenegro anerkannt

Die traditionelle Torte aus Perast (Peraška torta) ist das 11. geschützte Produkt aus Montenegro und das zweite mit einer Etikette, das traditionelle kulinarische Spezialitäten garantiert, berichtete das Landwirtschaftsministerium des Landes. Der Kuchen wird auch „Königin der Bucht von Kotor“ genannt. Peraška Torta ist ein immaterieller Vermögenswert, der eng mit der Region Perast verbunden ist und ein integraler Bestandteil des kulturellen Erbes der natürlichen, kulturellen und historischen Region der Bucht von Kotor ist, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört.
Die Torte aus Perast ist saftig und aromatisch. „Der leichte Teig besteht aus Eigelb, Zucker, Butter, Weißwein, gemahlenen Keksen, Zitronensaft, Aromen und geriebener Zitronenschale. Die Füllung wird aus Eiweiß, Zucker, gemahlenen Mandeln und Marasca-Likör zubereitet“, berichtet mina.news.

Zusammengestellt von: Iwo Iwanow

Übersetzung: Georgetta Janewa

Fotos: BGNES, GoogleMaps, Reuters, ЕPА/BGNES, Ukusi.me


mehr aus dieser Rubrik…

Stojan Nikolow aus Duisburg: Diesmal gibt es keine organisierten Wahlen

Der Wahltag verläuft in Duisburg ruhig. Es wird erwartet, dass dort, wie bei den letzten Wahlen, zwischen 300 und 400 Menschen ihre Stimme abgeben werden. Sie können das nur mit Papierstimmzetteln tun. „Bei früheren Wahlen gab es organisierte..

veröffentlicht am 27.10.24 um 19:49

Marin Jotow aus Berlin erwartet von den Politikern Kompromissbereitschaft zugunsten einer Regierung

Bulgarinnen und Bulgaren können in 66 Wahllokalen in ganz Deutschland wählen. In Berlin gibt es 5 Wahllokale, die alle über eine Wahlmaschine verfügen. Der Wahltag verläuft reibungslos. Bislang haben etwas mehr als 800 Menschen ihre Stimme..

veröffentlicht am 27.10.24 um 18:10
Wahlausschuss Nr. 3 in Frankfurt

Ein Marathon und Adressänderung des Wahllokals erschweren die Stimmabgabe in Frankfurt

Der Wahltag in Frankfurt verläuft ruhig, sagte unsere Landsfrau Katja Slatkowa, die einem Wahlausschuss in der Stadt angehört, gegenüber Radio Bulgarien. Sie wies auf zwei Faktoren hin, die den Menschen die Stimmabgabe etwas erschweren, die..

veröffentlicht am 27.10.24 um 17:05