Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2024 Alle Rechte vorbehalten

Zentrale Markthalle in Sofia kurz vor der Eröffnung

Foto: Ani Petrowa

Die umfassende Renovierung und Wiederherstellung des ursprünglichen Aussehens des Gebäudes der Zentralen Markthalle in Sofia ist endlich abgeschlossen. Die ersten Besucher werden am 23. Mai das Gebäude betreten und dort einkaufen können, teilten Vertreter der Supermarktkette mit, die das für die Hauptstadt emblematische Gebäude im Jahr 2021 gekauft hat. 
Der Gesamtwert der aktuellen Investition beläuft sich auf mehr als 25 Mio. Euro. Das Projekt steht in vollem Einklang mit den Empfehlungen des Nationalen Instituts für unbewegliches Kulturerbe und des Kulturministeriums. 



Die Zentrale Markthalle wurde nach dem Projekt von Architekt Naum Torbow im Jahr 1908 erbaut. Das archäologische Erbe des antiken Serdica wird in seiner renovierten Form im Untergeschoss der Halle ausgestellt. Dort können die Besucher die Überreste der Verteidigungsmauer von Ulpia Serdica und ein römisches Bad besichtigen, das im Jahr 2000 entdeckt wurde. 
Mit Hilfe der Fachleute des Regionalen Geschichtsmuseums Sofia wurde in der Markthalle ein Bereich für Geschichte und Kultur eingerichtet, der den ganzen Tag über zugänglich sein wird. 


Text: Gergana Mantschewa
Übersetzung: Georgetta Janewa



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Offizielle Eröffnung der Wintersaison in Borowez

Mit einer Licht- und Audioshow eröffnet der Bergkurort Borowez im Rilagebirge heute offiziell die Wintersaison. Die Lichtshow findet um 17.00 Uhr auf der Piste „Rila“ statt. Das Skigebiet wird von 8.30 bis 16.30 Uhr geöffnet sein...

veröffentlicht am 21.12.24 um 09:20

Wetteraussichten für das Wochenende

Am Samstag wird eine Kaltfront über unser Land ziehen. In der Nacht wird es in West- und Zentralbulgarien regnen, in den Bergen und Hochebenen schneien, und es wird sich eine Schneedecke bilden. Die Mindesttemperaturen werden zwischen 1 und 6°C..

veröffentlicht am 20.12.24 um 19:45

Lawine verschüttet Menschen in Pirin, ein Mann ist gestorben

Im Piringebirge ist eine Lawine abgegangen und hat drei Personen verschüttet. Einer der Verschütteten, ein 25-jähriger Snowboarder, ist ums Leben gekommen Zwei weitere Personen, ein Snowboarder und ein Skifahrer, wurden verletzt, teilte der..

veröffentlicht am 20.12.24 um 17:49