Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2024 Alle Rechte vorbehalten

Ignatiustag - ein Feiertag in Erwartung des jungen Gottes und der Wiedergeburt der Sonne

Foto: stornik.bg

Heute ist Ignatiustag. Am 20. Dezember gedenken wir dem Heiligen Ignatius von Antiochien.


Dem Volksglauben zufolge beginnen an diesem Tag die Geburtswehen der Mutter Gottes, die bis Weihnachten anhalten, wovon auch in vielen Volksliedern die Rede ist.

Im bulgarischen Kalender markiert der Ignatiustag den Beginn des großen Feiertagszyklus, der mit Weihnachten und Neujahr verbunden ist.


Man glaubt, dass man darauf schließen kann, wie das nächste Jahr wird, je nachdem wer als erster ins Haus kommt.

Der erst Gast, der die Schwelle des Hauses überschreitet, wird Polasnik oder Polesnik genannt.

Falls es sich dabei um einen guten, glücklichen und wohlhabenden Mensch handelt, wird die Familie im Haus ein gutes, gesundes und fruchtbares Jahr haben.

Mehr über die Bräuche an diesem Tag erfahren Sie aus unserer heutigen Sendung.


Übersetzung: Rossiza Radulowa

Fotos: Anelija Miluschewa, stornik.bg, tvshumen.bg, Archiv


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Kitschka Sawowa

Die Lieder von Kitschka Sawowa werden auf einer virtuellen nationalen Tournee zu neuem Leben erweckt

Am 22. Februar jährt sich der 90. Geburtstag von Kitschka Sawowa, einer der bedeutendsten Volksliedsängerinnen aus der thrakischen Folkloreregion. Alle, die sie zu ihren Lebzeiten kannten, bewahren in ihren Herzen die Erinnerung an eine talentierte,..

veröffentlicht am 22.02.24 um 11:17

Winterfest der Masken in Tran

Das vierte Jahr in Folge findet in der Stadt Trun ein Winterfest mit Maskenspielen statt. Besucher können das Schaulaufen heute von 12:00 bis 14:00 Uhr auf dem zentralen Platz der Stadt sehen.  An der Veranstaltung nehmen Surwakari-Gruppen (so..

veröffentlicht am 03.02.24 um 08:20

Hahnentag - das männliche Fruchtbarkeitsfest

Am 2. Februar wird dem bulgarischen Volkskalender zufolge der Petljowden , oder wörtlich übersetzt „Hahnen-Tag“ gefeiert. Es ist ein Volksfest, das der Gesundheit und Fruchtbarkeit der männlichen Nachkommen in der Familie gewidmet ist. Weit verbreitet..

veröffentlicht am 02.02.24 um 07:35