Der heutige 7. Juni ist von laut der Kirche einer der besonderen Tage im Kirchenjahr. An diesem Tag beten wir für die Vergebung der Sünden und das Seelenheil unserer verstorbenen Angehörigen.
Allerseelen wird im Kalender der Bulgarischen orthodoxen Kirche an den Samstagen vor der Fastenzeit, vor Pfingsten und vor dem Tag des Erzengels Michael gefeiert.
An diesen Tagen werden in jeder Kirche eine Totenmesse und ein gemeinsamer Gedenkgottesdienst gefeiert.
Der Festtag unmittelbar vor dem fünfzigsten Tag der Auferstehung Christi heißt bei uns Kirschen-Allerseelen, weil er mit der Reifung und Ernte der Kirschen zusammenfällt, die zu dieser Jahreszeit die verlockendsten Früchte sind.
Es ist der zweite große Allerseelen des Jahres.
An diesem Tag erinnert der langsame und gemessene Klang der Kirchenglocken die Trauer um die Toten.
Die Trauernden besuchen die ewigen Ruhestätten ihrer verstorbenen Angehörigen, reinigen sie, zünden Kerzen an, legen Blumen nieder, gießen Wein über die Gräber und beweihräuchern sie.
Als Ausdruck des Glaubens an die Auferstehung wird gekochter Weizen zubereitet und in die Kirche und auf die Friedhöfe gebracht. Das auf die Friedhöfe gebrachte Essenwird mit den Worten „Gott vergebe“ verteilt.
Redakteur: Elena Karkalanowa
Übersetzt und veröffentlicht von Rossiza Radulowa
Fotos: Archiv, BGNES
Die Gemeinde Lowetsch beging mit einer Reihe feierlicher Veranstaltungen den 148. Jahrestag der Befreiung der Stadt von der osmanischen Herrschaft und der Errichtung einer lokalen Selbstverwaltung, berichtete BGNES. Nach der Gedenkmesse für die..
Bei archäologischen Untersuchungen auf dem Gelände der Nationalen Kunstakademie wurden 13 antike Gräber freigelegt. Die Ausgrabungen begannen am 11. August, nachdem bei Bauarbeiten am Nordgebäude der Akademie ein antikes Ziegelgrab entdeckt..
Trapesiza ist einer der drei Hügel, mit denen die alte bulgarische Hauptstadt Tarnowgrad – der mittelalterliche Name des heutigen Weliko Tarnowo – bekannt ist. Er liegt nordwestlich der Stadt, gegenüber dem benachbarten Hügel Zarewez, auf dem sich im..