Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Ab dem 8. August gilt verstärkte Preiskontrolle

Foto: BTA

Das Parlament führte eine einjährige Phase verstärkter Preiskontrolle ein, die am 8. August 2025 beginnen soll. 

Das beschlossen die Abgeordneten bei der zweiten Lesung des Euro-Einführungsgesetz in Bulgarien, wie BNR-Reporter Daniel Inkow berichtete. Unternehmen erhalten eine Übergangsfrist bis zum 8. Oktober, um die doppelte Preisauszeichnung sowie Kassenbons mit Beträgen in Lewa und Euro einzuführen.

Laut den verabschiedeten Regelungen kann der Ministerrat bei einem deutlichen Anstieg der Preise für Waren und Dienstleistungen des Grundbedarfs vorübergehende Gegenmaßnahmen beschließen. 

Dazu zählen Brot, Milch, Eier, Mehl, Speiseöl, Trinkwasser sowie Strom und Fernwärme für den Haushaltsgebrauch, verschreibungspflichtige, nicht von der Krankenkasse erstattete Medikamente sowie grundlegende Hygieneartikel.

Händler, die während der Phase der doppelten Preisauszeichnung unlauter Preise bilden, sollen mit Geldbußen zwischen 5.000 und 1.000.000 Lewa belegt werden. Zudem wurde beschlossen, dass große Einzelhandelsketten täglich auf ihren Internetseiten die Endverkaufspreise der wichtigsten Konsumgüter veröffentlichen müssen.


Redakteur: Diana Zankowa

Übersetzt und veröffentlicht von Lyubomir Kolarov

Foto: BTA



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Wetteraussichten für Dienstag, den 21. Oktober

Am Dienstag werden die Tiefsttemperaturen zwischen 2 und 7°C liegen, in den Beckenlagen und höheren Feldern bis auf –2°C sinken, in Sofia bei etwa 1°C. Am Morgen wird in einigen Niederungen und Flusstälern die Sicht eingeschränkt sein. Am Vormittag..

veröffentlicht am 20.10.25 um 19:45

Ungarischer Präsident weilt zu zweitägiger Visite in Bulgarien

Präsident Rumen Radew empfing seinen ungarischen Amtskollegen Tamás Sulyok in Smoljan. Der Gast besuchte in der schmucken Stadt im Rhodopengebirge das bulgarische Haus des ungarischen Dichters, Übersetzers und Künstlers László Nagy. Beide..

veröffentlicht am 20.10.25 um 13:22
Apostolos Tzitzikostas

Ostbalkanländer planen Unterzeichnung eines Transport-Memorandums

Bulgarien, Griechenland und Rumänien haben ein Memorandum zur gemeinsamen Zusammenarbeit bei neuen Verkehrsprojekten ausgearbeitet, erklärte der griechische EU-Kommissar für nachhaltigen Verkehr und Tourismus, Apostolos Tzitzikostas. Er wies..

veröffentlicht am 20.10.25 um 12:08