Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Eltern müssen keine Gesundheitsbescheinigungen in Papierform mehr vorlegen

Foto: BTA

Eltern müssen künftig weder die persönlichen Gesundheits- und Vorsorgekarten ihrer Kinder noch die sogenannten Kontaktbescheinigungen vorlegen. 

Sämtliche Informationen sind bereits im nationalen Gesundheitsinformationssystem verfügbar. Das erklärte Gesundheitsminister Silwi Kirilow bei einem Briefing im Ministerrat, wie die BTA berichtete.

„Wir sind bereit, alle notwendigen Gesundheitsdokumente für den Beginn des Schuljahres auszustellen“, sagte Kirilow. Er erläuterte, dass mit den entsprechenden Gesetzesänderungen den medizinischen Fachkräften in den Gesundheitsstationen von Kindergärten und Schulen Zugang zum nationalen Gesundheitsinformationssystem gewährt werde.

„Auf diese Weise erleichtern wir das Leben von über 2 Millionen bulgarischen Bürgern – allen Kindern bis 18 Jahren, ihren Eltern sowie den Hausärzten“, betonte der Gesundheitsminister.

Redakteurin: Miglena Iwanowa

Übersetzt und veröffentlicht von Lyubomir Kolarov

Foto: BTA



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

DiVino.Taste präsentiert neue und spannende Weinerlebnisse aus ganz Bulgarien

Die 14. Ausgabe von DiVino.Taste, dem bedeutendsten Forum für bulgarischen Wein und seine Spitzenwinzer, findet vom 28. bis zum 30. November im Inter Expo Center in Sofia statt. Über 80 Produzenten aus allen Weinregionen werden vertreten sein und..

veröffentlicht am 28.11.25 um 09:20

Nach Spannungen im „Macht-Dreieck“: Haushalt 2026 vorerst eingefroren

Wenige Minuten bevor im Parlament die zweite – abschließende – Lesung des Staatshaushalts 2026 beginnen sollte, stoppte der Vorsitzende der größten Parlamentsfraktion GERB-SDS, Bojko Borissow, das Verfahren. Er verwies das Gesetz zur Überarbeitung..

veröffentlicht am 27.11.25 um 16:05

Auslandsreisen um 15 Prozent gestiegen

Die Reisen bulgarischer Staatsbürger ins Ausland beliefen sich im Oktober 2025 auf 829.300 und lagen damit um 15 Prozent über dem Wert vom Oktober 2024, teilte das Nationale Statistikamt mit. Die meisten Reisen führten in die Türkei, nach..

veröffentlicht am 27.11.25 um 13:58