ПРОГРАМИ
en de ru fr es sr gr al tr ro
Sendung auf Deutsch
Teilen
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Geist des Biosphärenparks „Rote Wand“ erwacht zu einem Fest in Assenowgrad

Biosphärenpark „Rote Wand“
Foto: asenovgrad.bg

Das Zentrum von Assenowgrad verwandelt sich heute in eine bunte Bühne voller Aromen, Geschmäcker und Traditionen, auf der der Geist des Biosphärenparks „Rote Wand“ lebendig wird, berichtet Radio Plowdiw des Bulgarischen Nationalen Rundfunks (BNR).

Beim „Fest des Handwerks und der Geschmäcker: Traditionen aus dem Herzen des Biosphärenparks ‚Rote Wand‘“ können Besucher authentische regionale Produkte genießen – Milchprodukte, Honig, Wein, Kräuter, Gewürze, Süß- und Fleischspezialitäten sowie kunstvolle handwerkliche Erzeugnisse. „Unter den aufgereihten Zelten wird das Leben pulsieren, der Duft von frisch gebackenem Brot wird sich mit dem Aroma von Kräutern mischen, und die lokalen Produzenten werden stolz ihre Geheimnisse und Geschichten teilen“, sagt Miloslawa Michajlowa von der Regionalen Umwelt- und Wasserinspektion Plowdiw (RIOSW-Plowdiw).

Auf der Bühne der Hauptstraße treten talentierte Kinder, junge Musiker und lokale Künstler auf. Ein besonderer Höhepunkt des Programms ist der Auftritt einer Gitarrenschule, die Anfängern Unterricht anbietet, damit jeder etwas Neues und Inspirierendes ausprobieren kann.

Das Fest wird von der Regionalen Umwelt- und Wasserinspektion in Partnerschaft mit der Gemeinde Assenowgrad organisiert.

Redakteurin: Diana Zankowa

Übersetzt und veröffentlicht von Lyubomir Kolarov 

Foto: asenovgrad.bg

Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Radio Bulgarien Gesellschaft    Assenowgrad Biosphärenpark Fest Miloslawa Michajlowa Regionale Umwelt- und Wasserinspektion Plowdiw „Rote Wand“

mehr aus dieser Rubrik…

Märchen aus Korten in Bulgarien und Moldau erwachen in Sofia zum Leben

Der Sammelband „Korten-Folkloremärchen aus Bulgarien und Moldau“ wird am 30. Oktober 2025 (Donnerstag) um 18.30 Uhr im Bulgarischen Kulturzentrum , Weslez-Straße Nr. 13, in Sofia vorgestellt.  Das Buch wurde von der Staatsuniversität..

veröffentlicht am 30.10.25 um 09:55

Seit 200 Jahren bewahren die bessarabischen und taurischen Bulgaren ihre Liebe zur alten Heimat

Zu Beginn des Krieges zwischen Russland und der Ukraine begingen die bessarabischen Bulgaren in allen Gebieten ihren Feiertag mit einem Gebet für Frieden. Fast vier Jahre später, von noch größerer Trauer erfüllt, gedenken sie, verstreut in aller..

veröffentlicht am 29.10.25 um 16:56

Mit Konzerten wird ein Jahrhundert seit der Geburt von Marcel Cellier gefeiert

Anlässlich des 100. Geburtstags von Marcel Cellier sind in seiner Heimat Schweiz mehrere Musikveranstaltungen geplant.  Am 30. Oktober wird Alexander Cellier in Neuchâtel seinen Vater mit einem Konzert ehren. Auf der Bühne werden..

veröffentlicht am 29.10.25 um 16:13

WETTER
Stadt auswählen Sofia
meist wolkig
min. 6 | max. 16
Regen
min. 11 | max. 17
Regen
min. 12 | max. 16
Regen
min. 9 | max. 11
dicht bewölkt mit Regen
min. 8 | max. 11
wolkig
min. 9 | max. 14
dicht bewölkt mit Regen
min. 7 | max. 12
dicht bewölkt mit Regen
min. 9 | max. 12
dicht bewölkt mit Regen
min. 9 | max. 12
dicht bewölkt mit Regen
min. 5 | max. 14
dicht bewölkt mit Regen
min. 8 | max. 12
dicht bewölkt mit Regen
min. 8 | max. 12
dicht bewölkt mit Regen
min. 10 | max. 13
dicht bewölkt mit Regen
min. 6 | max. 12
dicht bewölkt mit Regen
min. 8 | max. 13
dicht bewölkt mit Regen
min. 10 | max. 14
dicht bewölkt mit Regen
min. 7 | max. 10
wolkig
min. 9 | max. 13
dicht bewölkt mit Regen
min. 9 | max. 12
wolkig
min. 10 | max. 15
dicht bewölkt mit Regen
min. 6 | max. 11
dicht bewölkt mit Regen
min. 8 | max. 12
dicht bewölkt mit Regen
min. 10 | max. 15
dicht bewölkt mit Regen
min. 8 | max. 11
dicht bewölkt mit Regen
min. 9 | max. 13
dicht bewölkt mit Regen
min. 8 | max. 12
wolkig
min. 9 | max. 15
BULGARIEN IN BILDERN
Welcher weltberühmte bulgarische Künstler hat QSL-Karten für Radio Bulgarien gestaltet?
Jassen Gjuselew
Teodor Uschew
Christo Jawaschew - Christo
Ilija Pejkow
Lika Janko

FERNAB DER HEIMAT

Български English Русский Deutsch Српски Français Ελληνικά Español Shqip Türkçe Română
MEISTGELESEN

Im Rahmen der Initiative "Künstler des Jahres“ werden die besten bulgarischen Meister und Handwerker ausgezeichnet

Am 8. November werden um 19:00 Uhr Ortszeit im Saal 11 des Nationalen Kulturpalastes in Sofia die besten Meister und Handwerker Bulgariens ausgezeichnet...

veröffentlicht am 05.11.25 um 17:40

Bulgarien beteiligt sich an COST-Aktion zur Erforschung von Werten in turbulenten Zeiten

Am 27. Oktober fand in Brüssel die erste Sitzung der Aktion CA-24150 „Werte in turbulenten Zeiten: Orientierung in gesellschaftlichem Wandel und..

veröffentlicht am 06.11.25 um 14:45

Geburtenrate in Bulgarien seit 1994 um 33 Prozent gesunken

Die Geburtenrate in Bulgarien ist in den vergangenen drei Jahrzehnten um 33 Prozent zurückgegangen.  1994 wurden im Land 79.442 Lebendgeburten..

veröffentlicht am 06.11.25 um 17:30

german@bnr.bg

+359 2 9336 660

Общи условия за използване на сайта | Политика за поверителност | Политика за "бисквитки"