Την 1η και 2η Αυγούστου στο χωριό Γκελά, κοντά στο Σμόλιαν, θα πραγματοποιηθεί ο Εθνικός διαγωνισμός γκάιντας, στο οποίο έρχονται λάτρεις της ροδόπικης καμπά γκάιντας απ' όλο τον κόσμο. Η εκδήλωση οργανώνεται μαζί με το ντόπιο πανηγύρι Ηλίντεν, πάντα το πρώτο Σαββατοκύριακο του Αυγούστου.
Ανάλογα με την ηλιακή ομάδα στην οποία ανήκουν, οι συμμετέχοντες ερμηνεύουν μελωδίες διαφορετικής δυσκολίας. Στα ξέφωτα της τοποθεσίας Ηλίντεν κοντά στο Γκελά συνήθως μαζεύονται έως και 10.000 άτομα. Αυτός είναι ο λόγος ο δήμος Σμόλιαν να οργανώσει επιπρόσθετα λεωφορεία για τις δυο μέρες. Η λαϊκή γιορτή αυτή από αμνημόνευτα χρόνια μαζεύει τους διάδοχους των γενιών από την Ροδόπη, που μένουν κοντά ή μακριά. Η γιορτή είναι δημοφιλής ανάμεσα στους λάτρες του βουλγαρικού φολκλόρ. Φέτος αναμένονται επισκέπτες από την Ιαπωνία, Ουγγαρία, Ολλανδία, Μεγάλη Βρετανία και αλλού.
Μετάφραση: Πένκα Βέλεβα
Οι σύγχρονοι Βούλγαροι προσπαθούν να τηρούν κάποια από τα έθιμα των προγόνων τους κι ας έχουν άλλαξει οι εποχές και αυτό να μην είναι πια τόδο εύκολο. Στις 31 Δεκεμβρίου το βράδυ παραδοσιακά τηρείται το έθιμο του τρίτου θυμιατισμένου δείπνου. Το πρώτο..
Το πρωί των Χριστουγέννων παντού έχει διαδοθεί η χαρμόσυνη είδηση στη Γη, ότι γεννήθηκε ο Υιός του Θεού, γι’ αυτό η ημέρα είναι ιδιαίτερη και πρέπει να γιορταστεί με ειδική προσοχή και πολλές εορταστικές τελετουργίες. Μετά την Αγία Νύχτα, όταν οι..
Στις μέρες μας, όπως και στο παρελθόν, από τα ξημερώματα της παραμονής των Χριστουγέννων, στα σπίτια αρχίζουν οι προετοιμασίες για το σημαντικότερο δείπνο της χρονιάς. Τα φαγητά την Παραμονή Χριστουγέννων είναι νηστίσιμα, αλλά πρέπει επίσης να είναι..
Αίθριος
Κυρίως νεφελώδης
Σποραδικές νεφώσεις