Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

«Ο χρόνος κοιτάζει με δέκα μάτια» μέσα από τον φακό του Νικολάι Νίνοφ

БНР Новини

Μεγάλιθοι, ντολμέν, ανθρωπόμορφοι πέτρινοι γίγαντες. Παρμένοι από τα παραμύθια, αλλά ακόμα κρυμμένοι κάπου στη γη, ανέγγιχτοι από τις ορδές τουριστών.

Έτσι στο δεύτερο βιβλίο του ο Νικολάι Νίνοφ μας γνωρίζει με νέες προκλήσεις του χρόνου, όπου μπορείς μόνο να κρυφοκοιτάξεις, φαντάζοντας το ότι, βρίσκεσαι στη μηχανή του χρόνου, που σε γυρίζει πίσω.

Τελετουργικοί χώροι, φύλακες, άρχοντες των φυσικών κόσμων, αλλά και τοπωνύμια με πρωταγωνιστές τις πέτρες.

Τρυπημένες, στριμμένες ή παράλληλες βάρους 50-60 τόνων.

Η πρόσβαση στα περισσότερα από αυτά τα εντυπωσιακά φυσικά αξιοθέατα με συγκεκριμένο πολιτισμικό «ρετούς» είναι αδύνατη για τους περισσότερους από μας, που ίσως να είναι η καλύτερη επιλογή για την προστασία τους.

Το βιβλίο συνοδεύεται από ακριβή δεδομένα GPS, και με τον συγγραφέα είμαστε πρόθυμοι να βάλουμε στοίχημα για ένα ενδεχόμενο μέλλον του τουρισμού περιπέτειας - ταξίδια με μη επανδρωμένα αεροσκάφη τύπου drone. Αλλά μέχρι στιγμής - μόνο οπτικά.

Μερικές φορές τα στιγμιότυπα εκπλήττουν μετά την εκ νέου εξέτασή τους. Έτσι ανακαλύφθηκε ένα από τα «πρόσωπα» εδώ, επίσης και ένα άλλο από τα προηγούμενα του «Επαναλαμβανόμενα όνειρα».

Όχι τυχαία σε πολλές γλώσσες έχει μια λέξη για τις παραστάσεις και τα συναισθήματα που εμφανίζονται στον νου κατά τη διάρκεια του ύπνου και για μια σημαντική για κάποιον επιδίωξη - όνειρο. Με το νέο του βιβλίο «Ο χρόνος κοιτάζει με δέκα μάτια» ο Νικολάι Νίνοφ στρέφεται προς τους ερευνητές, για τους οποίους η επιδίωξη των ονείρων δίνει νόημα στη ζωή.

Στον μεγάλιθο «Η καρδιά» σίγουρα θα αναγνωρίσουν τον εαυτό τους.

Μετάφραση: Πένκα Βέλεβα 



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Φωτογραφική έκθεση για την ντίβα της όπερας Ράινα Καμπαϊβάνσκα στο Μπουργκάς

Το Μπουργκάς είναι ο τόπος από όπου ξεκίνησε ο εντυπωσιακός δρόμος της Βουλγάρας λυρικής τραγουδίστριας Ράινα Καμπαϊβάνσκα προς τη διεθνή σκηνή. Γι’ αυτό εκεί, σε άμεση γειτνίαση με το κτίριο του Δήμου, έχει στηθεί φωτογραφική έκθεση που..

δημοσίευση: 8/3/25 6:10 AM

Δροσιά, πεζοπορικές διαδρομές και εντυπωσιακές θέες – απόδραση από τον καύσωνα προς το Σβόγκε

Όταν η θερμοκρασία στη Σόφια αγγίζει τους 40°C, πολλοί αναζητούν δροσιά στο βουνό. Σε μόλις μία ώρα απόσταση, η περιοχή του Σβόγκε στην οροσειρά του Αίμου προσφέρει φυσική σκιά και περιπατητικές διαδρομές. Η σιδηροδρομική γραμμή που περνά μέσα..

δημοσίευση: 8/3/25 6:00 AM

Υποδέχθηκαν τον εκατομμυριοστό επιβάτη στο αεροδρόμιο του Μπουργκάς για το 2025

Το αεροδρόμιο του Μπουργκάς υποδέχθηκε με επίσημη τελετή τον εκατομμυριοστό του επιβάτη για τη φετινή θερινή περίοδο. Η Γερμανίδα Στέφι Κρούτσπε προσγειώθηκε στις 31 Ιουλίου με πτήση από τη Λειψία. Η ίδια δήλωσε ότι επισκέπτεται για πρώτη φορά τη..

δημοσίευση: 8/1/25 4:05 PM