Το μυθιστόρημα Επιστημονικής Φαντασίας «Αυτός φέρει την σιωπή μου» („He May Wear My Silence“) της βουλγάρας συγγραφέα Ζντράβκα Εφτίμοβα κυκλοφόρησε στις ΗΠΑ και ο εκδοτικός οίκος «Starship Sloane» την κάλεσε να το παρουσιάσει στο κοινό.
Τον Ιανουάριο το διήγημα της Εφτίμοβα «Στον Ντιμίταρ – ποιητή» συγκέντρωσε τις περισσότερες ψήφους συγγραφέων, αναγνωστών και κριτικών στην αμερικάνικη πλατφόρμα „Critters" στην κατηγορία «Διηγήματα με στοιχεία επιστημονικής φαντασίας».
Το βιβλίο σχεδίασε ο βραβευμένος με «Ράισλινγκ» ποιητής Φ. Τζ. Μπέργκμαν. Το εξώφυλλο δημιουργήθηκε από τον βραβευμένο με «Ουγκό» εικονογράφησης, Μπομπ Έγκαλτον και η εισαγωγή γράφτηκε από τον συγγραφέα επιστημονικής φαντασίας από την Βρετανία, Νάιτζελ Σάκλινγκ ο οποίος επίσης είναι βραβευμένος με «Ουγκό».
«Το μυθιστόρημα είναι σουρεαλιστική σύγγρουση μεταξύ εξωγήινου μαγικού ρεαλισμού και λαογραφικής έκφρασης», γράφει ο συντάκτης του περιοδικού «Star Line and Simultaneous Times», Ζαν-Πολ Λ. Γκαρνιέ.
Επιμέλεια και Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα
Στο πλαίσιο δημόσιων συναντήσεων-συζητήσεων αφιερωμένων στην πολιτιστική διπλωματία στην Βουλγαρία και στα Βαλκάνια, τις οποίες διοργανώνει το Κρατικό Πολιτιστικό Ινστιτιούτο προς τον υπουργό Εξωτερικών της Βουλγαρίας σε συνεργασία με το Ινστιτούτο..
Στις Βρυξέλλες διεξάγεται η θερινή καμπάνια των δημόσιων βιβλιοθηκών «1 πόλη, 19 βιβλία». Μεταξύ των τίτλων είναι και το μυθιστόρημα της Βουλγάρας, Ιρίνα Παπάντσεβα, «Βρυξέλλες, ξεγυμνωμένες» που αρχικά κυκλοφόρησε στα αγγλικά και το 2022 εκδόθηκε και..
Σήμερα στις 18:00 η ώρα στο Βουλγάρικο Πολιτιστικό Ινστιτούτο στην Πράγα της Τσεχίας εγκαινιάζεται έκθεση αφιερωμένη στον βούλγαρο ζωγράφο, Γκεόργκι Μπάεβ. Στις 9 Νοεμβρίου 2024 έκλεισαν 100 χρόνια από την γέννηση του αναγνωρισμένου βούλγαρου..
Σποραδικές νεφώσεις
Αίθριος