Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Στις ΗΠΑ εξέδωσαν μυθιστόρημα της Ζντράβκα Εφτίμοβα

Ζντράβκα Εφτίμοβα
Φωτογραφία: ΕΟ Ζανέτ 45

Το μυθιστόρημα Επιστημονικής Φαντασίας «Αυτός φέρει την σιωπή μου» („He May Wear My Silence“) της βουλγάρας συγγραφέα Ζντράβκα Εφτίμοβα κυκλοφόρησε στις ΗΠΑ και ο εκδοτικός οίκος «Starship Sloane» την κάλεσε να το παρουσιάσει στο κοινό.


Τον Ιανουάριο το διήγημα της Εφτίμοβα «Στον Ντιμίταρ – ποιητή» συγκέντρωσε τις περισσότερες ψήφους συγγραφέων, αναγνωστών και κριτικών στην αμερικάνικη πλατφόρμα „Critters" στην κατηγορία «Διηγήματα με στοιχεία επιστημονικής φαντασίας».

Το βιβλίο σχεδίασε ο βραβευμένος με «Ράισλινγκ» ποιητής Φ. Τζ. Μπέργκμαν. Το εξώφυλλο δημιουργήθηκε από τον βραβευμένο με «Ουγκό» εικονογράφησης, Μπομπ Έγκαλτον και η εισαγωγή γράφτηκε από τον συγγραφέα επιστημονικής φαντασίας από την Βρετανία, Νάιτζελ Σάκλινγκ ο οποίος επίσης είναι βραβευμένος με «Ουγκό».

«Το μυθιστόρημα είναι σουρεαλιστική σύγγρουση μεταξύ εξωγήινου μαγικού ρεαλισμού και λαογραφικής έκφρασης», γράφει ο συντάκτης του περιοδικού  «Star Line and Simultaneous Times», Ζαν-Πολ Λ. Γκαρνιέ. 

Επιμέλεια και Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Γκεόργκι Άγγελοφ

Ο Γκεόργκι Άγγελοφ για τις μεταφράσεις, την ιστορία και το ξεκίνημα του δρόμου του στην Βουλγαρική Ραδιοφωνία

Χαρισματική προσωπικότητα με λεπτό χιούμορ και αίσθημα μέτρου και ομορφιάς – αυτό μαθαίνεις ακόμη στην πρώτη σου συνάντηση με τον δημοσιογράφο, μεταφραστή και τηλεπαρουσιαστή Γκεόργκι Άγγελοφ. Η άπταιστη γνώση της γαλλικής γλώσσας τον καθιστούν..

δημοσίευση: 6/23/25 6:00 AM

Έκθεση στο Ρούσε παρουσιάζει το έργο του ουκρανού γλύπτη Μιχάηλο Παράστσουκ

Μέχρι τις 18 Ιουλίου στο Ιστορικό Μουσείο στο Ρούσε παρουσιάζεται η έκθεση «Πινελιές από το έργο του Μιχάηλο Παράστσουκ στην Βουλγαρία». Του πρότζεκτ ηγείται η ουκρανέζα αρχιτέκτων και ζωγράφος, Γιούλια Κράσοβσκα. Ο Μιχάηλο Παράστσουκ έχει..

δημοσίευση: 6/23/25 6:00 AM
Η συσκευασία του Ράιχσταγκ, 1995

Το Βερολίνο υπενθυμίζει πώς πριν από 30 χρόνια ο καλλιτέχνης Хρίστο Γιαβάσεφ τύλιξε το Ράιχσταγκ

Πριν από 30 χρόνια, το επιβλητικό κτήριο του Ράιχσταγκ στο Βερολίνο ντύθηκε με ασημένιο ύφασμα σε μία από τις πιο θεαματικές δράσεις του βουλγαρικής καταγωγής καλλιτέχνη Κρίστο (Χρίστο Γιαβάσεφ /1935-2020) και της συζύγου του Jeanne-Claude Denat de..

δημοσίευση: 6/15/25 6:10 AM