Το κτήριο της σκεπαστής αγοράς «Χάλιτε» στο κέντρο της Σόφιας χτίστηκε το 1908 από τον αρχιτέκτονα Ναούμ Τόρμποβ. Το κτήριο τα τελευταία χρόνια είχε ανάγκη από ανακαίνιση και τώρα μετά από εργασίες συντήρησης ανοίγει ξανά για το κοινό στις 23 Μαΐου.
Το κτήριο πλέον το διαχειρίζεται μεγάλη αλυσίδα σούπερ μάρκετ η οποία έκανε μεγάλη επένδυση στον χώρο λαμβάνοντας υπόψη τις οδηγίες του Εθνικού Ινστιτούτου Ακίνητης Πολιτιστικής Κληρονομιάς και του υπουργείου Πολιτισμού.
Στο ισόγειο αυτήν την στιγμή είναι ορατά σημάδια από τείχη και λουτρά της αρχαίας Σερδικής τα οποία ανακαλύφθηκαν από τους αρχαιολόγους το 2000 και θα είναι ανοιχτά για το κοινό όλη την ημέρα.
Επιμέλεια και Μετάφραση: Αγάπη ΓιορντανόβαΦέτος, οι Ορθόδοξοι και οι Καθολικοί γιορτάζουν μαζί την Ανάσταση του Χριστού. Την ίδια ημερομηνία, ολόκληρος ο χριστιανικός κόσμος θα στρέψει το βλέμμα του προς τον άδειο τάφο και θα προσπαθήσει, κατά δύναμη, να συμμεριστεί τον θαυμασμό των μυροφόρων..
Χριστός ανέστη! Αληθώς ανέστη! Αγαπητοί ακροατές και αναγνώστες, Η Ελληνική σύνταξη της Βουλγαρικής Ραδιοφωνίας σας καλεί να μοιραστούμε την χαρά του πιο απίθανου γεγονότος στην ιστορία της ανθρωπότητας - της Ανάστασης του Χριστού! "Πολλοί..
Στο Βελίκο Τάρνοβο, Βόρειας Βουλγαρίας, θα προϋπαντήσουν το Άγιο Πάσχα στο εμβληματικό φρούριο Τσάρεβετς. Οι πύλες του θα ανοίξουν στις 22:30 το βράδυ του Μεγάλου Σαββάτου και μία ώρα αργότερα, μπροστά από τον Πατριαρχικό Ναό της Αναλήψεως του Κυρίου, θα..