Το κτήριο της σκεπαστής αγοράς «Χάλιτε» στο κέντρο της Σόφιας χτίστηκε το 1908 από τον αρχιτέκτονα Ναούμ Τόρμποβ. Το κτήριο τα τελευταία χρόνια είχε ανάγκη από ανακαίνιση και τώρα μετά από εργασίες συντήρησης ανοίγει ξανά για το κοινό στις 23 Μαΐου.
Το κτήριο πλέον το διαχειρίζεται μεγάλη αλυσίδα σούπερ μάρκετ η οποία έκανε μεγάλη επένδυση στον χώρο λαμβάνοντας υπόψη τις οδηγίες του Εθνικού Ινστιτούτου Ακίνητης Πολιτιστικής Κληρονομιάς και του υπουργείου Πολιτισμού.
Στο ισόγειο αυτήν την στιγμή είναι ορατά σημάδια από τείχη και λουτρά της αρχαίας Σερδικής τα οποία ανακαλύφθηκαν από τους αρχαιολόγους το 2000 και θα είναι ανοιχτά για το κοινό όλη την ημέρα.
Επιμέλεια και Μετάφραση: Αγάπη ΓιορντανόβαΟμάδα Βούλγαρων επιστημόνων αναχώρησε για τη Δημοκρατία της Νότιας Αφρικής, την Μποτσουάνα και τη Ζιμπάμπουε. Με πρωτοβουλία του Explorers Club Bulgaria, οι Βούλγαροι θα εξερευνήσουν την «αυγή της ανθρωπότητας» που συνέβη ακριβώς σε αυτά τα μέρη...
Στις 6 Δεκεμβρίου η Ορθόδοξη Εκκλησία μας τιμά τη μνήμη του Αγίου Νικολάου του Θαυματουργού. Τον αποκαλούν άγιο του ελέους γιατί όλη του η ζωή ήταν αφιερωμένη στη βοήθεια στους φτωχούς, τους πονεμένους, τους αθώους και τους αδικημένους. Τα λόγια του..
Σήμερα η Βουλγαρική Ορθόδοξη Εκκλησία τιμά τη μνήμη της Αγίας Μεγαλομάρτυρος Βαρβάρας, η οποία ήταν ένα όμορφο κορίτσι που έζησε στην πόλη της Νικομήδειας στη Μικρά Ασία, επί του Ρωμαίου Αυτοκράτορα Μαξιμιανού. Η Βαρβάρα μαρτύρησε λόγω της..