Οι μεταφραστές Γιαν Μάχεϊ (Τσεχία), η Ελβίρα Μπόρμαν (Γερμανία), η Χάνα Σάντμποργκ (Σουηδία), η Χάνα Καρπίνσκα (Πολωνία) και η Λίβια-Μαρία Νίστορ (Ρουμανία) θα διαμείνουν μέχρι τον Οκτώβριο στον Οίκο Λογοτεχνίας και Μετάφρασης στη Σόφια. Ο Οίκος είναι από κοινού πρότζεκτ του Ιδρύματος «Επόμενη σελίδα» και του Δήμου Σόφιας και λειτουργεί 10 χρόνια τώρα στο σπίτι του διάσημου ζωγράφου από τον περασμένο αιώνα Νένκο Μπαλκάνσκι. Κατά τη διάρκεια της δημιουργικής διαμονής τους στη Σόφια οι επισκέπτες θα αναζητούν νέους δημιουργούς και έργα για μετάφραση, που να προσφέρουν στο ξένο κοινό και εκδότες.
Ο Γιαν Μάχεϊ είναι μεταφραστής, ειδικός στον τομέα των βουλγαρικών και των ισπανικών σπουδών. Η Ελβίρα Μπόρμαν είναι μεταφράστρια λογοτεχνίας από και στα βουλγαρικά και πριν από χρόνια έχει εργαστεί στη Γερμανική Σύνταξη του Ράδιο Βουλγαρία. Η Χάνα Σάντμποργκ είναι μεταφράστρια, καθηγήτρια και ερευνήτρια. Η Χάνα Καρπίνσκα έχει τελειώσει Σλαβική Φιλολογία στο Γιαγκιελόνιο Πανεπιστήμιο της Κρακοβίας με ειδικότητα «Βουλγαρική γλώσσα και λογοτεχνία». Έχει πάνω από 30 χρόνια εμπειρία ως μεταφράστρια. Η Λίβια-Μαρία Νίστορ είναι μεταφράστρια και καθηγήτρια, διδάκτωρ σύγχρονης βουλγαρικής λογοτεχνίας στο Πανεπιστήμιο του Βουκουρεστίου με διατριβή για το σύγχρονο βουλγαρικό μυθιστόρημα.
Στις 3 Νοεμβρίου 2025, στις 11:00, στη σκηνή των «Κεντρικών Αγορών» στη Σόφια θα εγκαινιαστεί η πέμπτη έκδοση της εθνικής πρωτοβουλίας «Φωτεινός Λύχνος 2025/2026: Μα τι είναι ο κόσμος χωρίς τραγούδι;», που διοργανώνεται από τη Μουζικάουτορ – τον..
Η Βουλγαρική Ακαδημία Επιστημών θα γιορτάσει σήμερα την Ημέρα των Εθνικών Φωτιστών με επίσημη τελετή και έκθεση, όπως ανακοίνωσε το ΒΤΑ. Η εκδήλωση θα ανοίξει από την πρόεδρο της Ακαδημίας, αντεπιστέλλον μέλος Ευελίνα Σλάβτσεβα, ενώ ο ακαδημαϊκός..
Η συλλογή «Λαϊκά παραμύθια του Κόρτεν από τη Βουλγαρία και τη Μολδαβία» θα παρουσιαστεί στις 30 Οκτωβρίου 2025 (Πέμπτη), στις 18:30, στο Βουλγαρικό Πολιτιστικό Κέντρο, οδός Βέσλετς 13, στη Σόφια. Το βιβλίο εκδόθηκε από το Κρατικό Πανεπιστήμιο Ταρακλία..