Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

«Ο Αϊ Βασίλης δεν κοιμήθηκε», «Ο Αϊ Βασίλης φτάνει»

Φωτογραφία: Άνι Πετρόβα

Τη μαγεία των Χριστουγέννων θα φέρει το Φωνητικό Συγκρότημα «Ραδιοπαιδιά» στη χριστουγεννιάτικη συναυλία του στις 14 Δεκεμβρίου, από τις 11, στο Πρώτο Στούντιο της ΒΕΡ. Υπό τη διεύθυνση της Ιλίνα Τόντοροβα θα ακουστούν αγαπημένα χριστουγεννιάτικα παιδικά τραγούδια. Παρουσιάστρια θα είναι η ηθοποιός Γκεργκάνα Τσάκοβα.

Μαζί με αγαπημένες μελωδίες στη συναυλία θα ακουστούν και δύο δημοφιλή παιδικά τραγούδια από πριν από περισσότερο από έναν αιώνα. Η συμπερίληψή τους στο ρεπερτόριο των «Ραδιοπαιδιών» έχει πολύ ενδιαφέρουσα ιστορία, που συνδέεται με την αδελφή του ποιητή Γκέο Μίλεφ Πένκα Κασάμποβα, η οποία κατά τη δεκαετία του ’30 του 20ού αιώνα ήταν διευθύντρια του Αμερικανικού Παιδικού Σταθμού στη Σόφια. Κατά την επίσκεψή της στη ΒΕΡ το 1990 η Πένκα Κασάμποβα ερμήνευσε αυτά τα τραγούδια στους συναδέλφους της Παιδικής Σύνταξης. Η Ντοροτέγια Πετρόβα, τότε παραγωγός στην Παιδική Σύνταξη, ηχογράφησε αυτά τα τραγούδια και στράφηκε στον Στέφαν Ριμπάροφ, ο οποίος έκανε τις πρώτες ενορχηστρώσεις τους. Φέτος, με πρόσκληση της νυν παραγωγού Ντεσισλάβα Κωσταντίνοβα, ο κοντραμπασίστας Ντιμίταρ Σιράκοφ, ο οποίος για πολλά χρόνια εργάζεται με τα «Ραδιοπαιδιά», δημιούργησε νέες, σύγχρονες ενορχηστρώσεις, που πραγματοποιήθηκαν ως νέες ηχογραφήσεις από το Φωνητικό Συγκρότημα «Ραδιοπαιδιά» στις αρχές του 2024. Ακριβώς στις νέες ενορχηστρώσεις θα ακούσουμε τα δύο τραγούδια στη συναυλία το Σάββατο. Και μέχρι τότε θα τα ακούσουμε στο «Τραγούδι της ημέρας».

Επιμέλεια: Ντιλιάνα Τράτσεβα

Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Συναυλία με "Άλλη ελληνική μουσική" και γκραβούρες του Leblanc στην Σωζόπολη

Σήμερα στις 18.00 η ώρα στην Art Gallery της παλιάς πόλης της Σωζόπολης, στην Μαύρη Θάλασσα, θα πραγματοποιηθούν τα εγκαίνια της έκθεσης «Théodore Leblanc: Εικόνες από την Ελλάδα και την Μικρά Ασία”. Εκεί θα παρουσιαστούν γκραβούρες του διάσημου αυτού..

δημοσίευση: 6/4/25 6:00 AM

"Η Ντραγκάνα και το αηδόνι" από το ανθολόγιο του Φίλιπ Κούτεβ

Το Εθνικό Λαογραφικό Συγκρότημα «Φίλιπ Κούτεβ» φέρει το όνομα του μεγάλου βούλγαρου συνθέτη, μαέστρου και λαογράφου που το ίδρυσε το 1951. Ο Κούτεβ επέλεγε τους τραγουδιστές βάση του ταλέντου και όχι της μόρφωσής τους γιατί ήθελε να δημιουργήσει κάτι..

δημοσίευση: 6/2/25 6:00 AM

Λαμπερή συναυλία την 1η Ιουνίου – η παιδική φωνητική ομάδα BON-BON γιορτάζει τρεις δεκαετίες

Ιδρυμένη το 1995 από τη Ρόζι Καρασλάβοβα, η παιδική φωνητική ομάδα BON-BON καθιέρωσε μέσα σε τρεις δεκαετίες το όνομά της ως ένα πρότυπο σχολείο για μικρούς (και πλέον και μεγαλύτερους) τραγουδιστές, προσφέροντας ένα ευρύ ρεπερτόριο με σύγχρονο ήχο...

δημοσίευση: 5/31/25 12:00 PM