Η γη μας είναι το λίκνο αρχαίων πολιτισμών. Χάρη στους Βούλγαρους αρχαιολόγους, αυτοί οι πολιτισμοί γίνονται γνωστοί στο ευρύ κοινό, δήλωσε ο πρωθυπουργός Ρόσεν Ζελιάζκοφ κατά την παρουσίαση στη Σόφια του αποκατεστημένου ανδρικού αγάλματος από την αρχαία πόλη Ηράκλεια Σιντική.
Αυτό το άγαλμα είναι αποτέλεσμα μιας εντυπωσιακής συνεργασίας και γι’ αυτό το αποτέλεσμα είναι εξαιρετικό, ανέφερε ο επικεφαλής των αρχαιολογικών ερευνών στη Ηράκλεια Σιντική, καθηγητής Λιουντμίλ Βαγκαλίνσκι. Ευχαρίστησε την ομάδα του και υπογράμμισε πως η συντηρήτρια του αγάλματος, Ρενέτα Καραμάνοβα, κυριολεκτικά «σήκωσε την μαρμάρινη μορφή στα πόδια της».
Η εκδήλωση έφερε τον τίτλο «Ένα κεφάλι ψηλότερα», καθώς το άγαλμα ανακαλύφθηκε το 2024 θαμμένο στο αποχετευτικό σύστημα της πόλης, με το κεφάλι του άνδρα τοποθετημένο χωριστά από το σώμα. Το κομψό άγαλμα θα παραμείνει στο Εθνικό Αρχαιολογικό Μουσείο στη Σόφια μέχρι τον Οκτώβριο, και στη συνέχεια θα επιστραφεί στο Δημοτικό Μουσείο του Πέτριτς, μεταδίδει το ΒΤΑ.
Επιμέλεια: Ίβο Ιβανόφ
Μετάφραση: Σβέτλα Τόντοροβα
Φωτογραφία: BGNES
Στο αεροδρόμιο της Βάρνας πραγματοποιήθηκε επίσημη τελετή για την υποδοχή του εκατομμυριοστού επιβάτη για φέτος. Ο Γκέρχαρντ Πέσκε έφτασε με πτήση από τη Φρανκφούρτη, συνοδευόμενος από τη σύζυγό του, τα δύο τους παιδιά και τα δύο εγγόνια τους. Η..
Το Μπουργκάς είναι ο τόπος από όπου ξεκίνησε ο εντυπωσιακός δρόμος της Βουλγάρας λυρικής τραγουδίστριας Ράινα Καμπαϊβάνσκα προς τη διεθνή σκηνή. Γι’ αυτό εκεί, σε άμεση γειτνίαση με το κτίριο του Δήμου, έχει στηθεί φωτογραφική έκθεση που..
Όταν η θερμοκρασία στη Σόφια αγγίζει τους 40°C, πολλοί αναζητούν δροσιά στο βουνό. Σε μόλις μία ώρα απόσταση, η περιοχή του Σβόγκε στην οροσειρά του Αίμου προσφέρει φυσική σκιά και περιπατητικές διαδρομές. Η σιδηροδρομική γραμμή που περνά μέσα..
Αίθριος
Σποραδικές νεφώσεις